| Subject | Dutch | English |
| chem. | abnormale benzine | freak gasoline |
| fin. | accijns op benzine | excise duty on petrol |
| mech.eng. | afsluiting van de benzine | petrol shut-off |
| mech.eng. | afsluiting van de benzine | gasoline shut-off |
| fin., transp. | belasting op benzine | gasoline tax |
| chem., el. | benzine afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur | low-temperature crude light oil |
| gen. | benzine bestendige slang | gasoline resisting hose |
| gen. | benzine- en oliebestendig | resistant to liquid fuel |
| energ.ind. | benzine met een nieuwe samenstelling | reformulated gasoline |
| chem. | benzine met een nieuwe samenstelling | reformulated petrol |
| energ.ind. | benzine met een nieuwe samenstelling | oxygenated petrol |
| chem., mech.eng. | benzine met hoog octaangetal | antiknock petrol |
| chem., mech.eng. | benzine met hoog octaangetal | antipinking gasoline |
| chem., mech.eng. | benzine met hoog octaangetal | high octane petrol |
| chem., mech.eng. | benzine met hoog octaangetal | high octane gasoline |
| chem., mech.eng. | benzine met hoog octaangetal | antiknock gasoline |
| chem., mech.eng. | benzine met laag octaangetal | low octane petrol |
| chem., mech.eng. | benzine met laag octaangetal | low octane gasoline |
| transp., environ. | benzine met loodvervanger | lead replacement petrol |
| environ. | Besluit loodgehalte benzine | Petrol Lead Content Decree |
| environ., chem. | bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel | with the correct proportion of air to petrol a stoichiometric mixture is produced |
| chem. | bonloze benzine | off-ration petrol |
| environ. | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek en voor de toepassing van de richtlijn betreffende de beheersing van de uitstoot van vluchtige organische stoffen VOS als gevolg van de opslag van benzine en de distributie van benzine vanaf terminals naar benzinestations | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations |
| environ., energ.ind. | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek inzake besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol |
| transp., environ. | directe benzine-inspuiting | gasoline direct injection |
| chem. | distillatie-benzine | straight-run gasoline |
| chem. | distillatie-benzine | raw gasoline |
| transp. | distributiepomp voor benzine | pump for delivering petrol |
| oil | gealkyleerde benzine | alkylation gasoline |
| oil | gealkyleerde benzine | alkylate gasoline |
| environ., energ.ind., chem. | gelode benzine | leaded petrol |
| stat. | gelode benzine | leaded motor gasoline |
| chem. | gelode benzine | leaded gasoline 1,2 |
| chem. | gelode benzine | lead gasoline |
| environ., energ.ind. | grenswaarden van het loodgehalte van gelode benzine | limit on the maximum lead content of leaded petrol |
| environ., chem. | loodalkylverbindingen als antiklopmiddel aan benzine toevoegen | adding lead alkyl compounds to petrol as anti-knock devices |
| environ., energ.ind., chem. | loodgehalte van benzine | lead content of petrol |
| transp. | loodhoudende benzine | leaded fuel |
| transp., energ.ind. | loodhoudende benzine | leaded petrol |
| transp., energ.ind. | loodloze benzine | unleaded gasoline |
| transp., energ.ind. | loodloze benzine | unleaded petrol |
| transp., energ.ind. | loodloze benzine | non-leaded petrol |
| transp., energ.ind. | loodloze benzine | non-leaded gasoline |
| environ. | loodvrije benzine | unleaded petrol Petrol with a low octane rating, which has no lead additives in it and therefore creates less lead pollution in the atmosphere |
| environ. | loodvrije benzine | unleaded petrol |
| transp., energ.ind. | loodvrije benzine | non-leaded petrol |
| transp., energ.ind. | loodvrije benzine | unleaded gasoline |
| transp., energ.ind. | loodvrije benzine | non-leaded gasoline |
| econ. | loodvrije benzine | lead-free petrol |
| chem. | meer polynucleaire aromaten ontstaan vanuit aromaatrijke benzine | more polynuclear aromatics PNA are produced from petrol which is rich in aromatics |
| chem. | met zuurstof verrijkte benzine | oxygenated petrol |
| gen. | normale benzine | regular petrol |
| transp., energ.ind. | normale benzine, ongelood | unleaded regular gasoline |
| chem. | octaangetal van benzine | octane index of petrol |
| gen. | olie en benzine bestendige slang | oil and petrol resisting hose |
| gen. | olie en benzine bestendige slang | oil and gasoline resisting hose |
| transp., energ.ind. | ongelode benzine | unleaded petrol |
| transp., energ.ind. | ongelode benzine | unleaded gasoline |
| transp., energ.ind. | ongelode benzine | non-leaded gasoline |
| transp., energ.ind. | ongelode benzine | non-leaded petrol |
| industr. | ongelode benzine | lead-free petrol |
| stat. | ongelode benzine | unleaded motor gasoline |
| chem., mech.eng. | ongeraffineerde benzine | raw petrol |
| chem., mech.eng. | ongeraffineerde benzine | raw gasoline |
| environ. | programma voor het uitfaseren van lood in benzine | Lead Phase down Programme |
| chem. | reformed-benzine | reformate |
| met. | snijbranden met benzine | oxy-petrol cutting |
| chem., mech.eng. | synthetische benzine | synthetic gasoline |
| environ. | verbetering van de verbranding van benzine door "lagenvulling" | improvement in the combustion of petrol by means of a "stratified load" |
| tech. | verontreiniging van ongelode benzine met loodverbindingen | contamination of unleaded petrol by lead compounds |
| econ. | Warenwetbesluit Benzine | Petrol Commodities Act Decree |
| gen. | Werkgroep Samenstelling van benzine | Working Party on Composition of Petrol |
| environ. | wet loodgehalte benzine | lead-in-petrol law |
| environ. | wet op loodgehalte in benzine | lead-in-petrol law A binding rule or body of rules prescribed by a government to reduce or eliminate the lead content in petroleum fuels used in vehicular and other engines that pollute the air with lead-carrying exhaust |
| environ. | wet op loodgehalte in benzine | lead-in-petrol law |
| chem. | zware benzine | ligroine |
| chem. | zware benzine | petroleum ether |
| chem. | zware benzine | benzine |
