Terms containing beeld

Subject	Dutch	English
el.	A-beeld	A-scope presentation
commun.	aantal lijnen per beeld	number of lines per picture
commun.	aantal punten per beeld	dots per picture
IT	achteraf-beeld	after image
commun., IT	afbeelding op basis van beelden	image mapping
earth.sc., life.sc.	afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	photo-principal distance
earth.sc., life.sc.	afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	principal distance
earth.sc., life.sc.	afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	image distance
meas.inst.	afstandsmeter met omgekeerd beeld	inverted-image range finder
cultur.	afstandsmeter met t.o.v. elkaar verschoven beelden	split-field range-finder
phys.sc.	akoestisch beeld	acoustic signature
stat., fin.	algemeen beeld	overall view
patents.	allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met name geluidsbanden, cassettes, compactdiscs, grammofoonplaten, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde producten in bespeelde en onbespeelde vorm	sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form
patents.	apparaten en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het aanpassen of het weergeven van geluid, beeld of gegevens	apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data
patents.	apparaten en instrumenten voor het opnemen, het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld	apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound or images
patents.	apparaten en instrumenten voor het opnemen of weergeven van geluid of beeld	sound or video recording or reproducing apparatus and instruments
patents.	apparaten en instrumenten voor het opslaan, het verwerken, het bewerken, het opnemen, het weergeven, het overbrengen en het ontvangen van beeld	apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images
patents.	apparaten voor het opnemen en weergeven van geluid, beeld en gegevens	sound, video and data recording and reproducing
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van allerlei soorten geluid, beeld en gegevens	apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all types
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van beeld	apparatus for recording, transmission or reproduction of
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van gegevens, geluid of beeld	apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data media, recording discs
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het ontvangen, het verwerken of het weergeven van geluid, beelden en/of gegevens	apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data
patents.	apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het verwerken en het weergeven van geluid, beelden of	apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data
patents.	apparaten voor het opnemen van beeld	video recording apparatus
patents.	apparaten voor het opslaan, het leveren, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld	apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images
patents.	apparaten voor het opslaan, het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid en/of beeld	apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images
patents.	apparaten voor het opslaan van geluid en/of beeld	apparatus for storing sound and/or images
patents.	apparaten voor het verwerken, het opnemen, het overbrengen of het weergeven van geluid, video of beeld	apparatus for the processing, recording, transmission or reproduction of sound, video or images
patents.	apparaten voor het weergeven van geluid of beeld	apparatus for reproduction of sound or images
health.	archivering en transmissie van beelden	picture archiving and communication system
mater.sc.	B-beeld	B-scope presentation
med.	bacterieel beeld	bacterial acute transfusion reaction
commun.	band voor holografische beelden	holographic image tape
ed., IT	beeld adresseerbare database	image-addressable data base
math.	beeld analyse	image analysis
IT, mater.sc.	beeld-assembler	picture assembler
IT, earth.sc.	beeld-deurtelefoon	video entry-phone
gen.	beeld-draaggolfafstand	picture carrier spacing
IT, nat.sc.	Beeld-en bewegingsbegrip	Image and movement understanding
gen.	Beeld en Geluid	Sound and Vision
gen.	Beeld en Geluid	The Netherlands Institute for Sound and Vision
gen.	beeld-en geluidswagen	o.b.van
gen.	beeld-en geluidswagen	outside broadcast van
patents.	beeld- en micrografische beeldapparaten en -instrumenten	video and video micrographic apparatus and instruments
commun., IT	beeld-facsimile	picture fascimile telegraphy
commun., IT	beeld-facsimile	halftone fax
gen.	beeld-/geluidsdraaggolfafstand	picture/sound carrier spacing
cultur., commun.	beeld-geluidverzet	audio-video-split
IT, el.	beeld-in-beeldweergave	subpicture display
IT, el.	beeld-in-beeldweergave	picture-in-picture display
IT, el.	beeld-in-beeldweergave	PIP display
commun., IT	beeld met grote definitie	high-definition picture
commun.	beeld met tussentinten	half tone picture
IT	beeld-parlofoon	video entry-phone
gen.	beeld van de elektrische hersenstroom	electroencephalography
gen.	beeld van de elektrische hersenstroom	brain scan
gen.	beeld van de gevoeligheid voor bacteriëndodende middelen	part of cancer treatment
gen.	beeld van de gevoeligheid voor bacteriëndodende middelen	antibiogramme
el.	beeld van de inzendimpuls	transmitter pulse indication
el.	beeld van de inzendimpuls	initial pulse indication
gen.	beeld van de ontleding in ionen	ionogram
gen.	beeld van de teruggekaatste trillingen	scan
gen.	beeld van de teruggekaatste trillingen	echography
el.	beeld van een aftast-elektronenmicroscoop	scanning-electron-microscope display
transp., mater.sc.	beeld van het gepolyste slijpplaatje	polished micrograph section
transp., mater.sc.	beeld van het gepolyste slijpplaatje	polished cut image
social.sc., health., commun.	beeld van nodeloos geweld	image of gratuitous violence
med.	beeld van Purkinje	Purkinje image
med.	beeld van Purkinje	Purkinje figure
med.	beeld van Purkinje-Sanson	Purkinje-Sanson images
cultur.	beeld voor beeld	frame-by-frame reproduction of documents
commun.	beelden gemaakt met mappingsoftware	thematic mapper imagery
commun.	beelden gemaakt met mappingsoftware	TM imagery
cultur.	beelden per seconde	frames per second
gen.	beelden van edele metalen	statues of precious metal
gen.	beelden van hout, was, gips of plastic	statues of wood, wax, plaster or plastic
gen.	beelden van onedele metalen	statues of common metal
gen.	beelden van porselein, terra cotta of glas	statues, of porcelain, terra-cotta or glass
gen.	beelden van steen, beton of marmer	statues of stone, concrete or marble
IT, el.	beeldsensor die het geladen beeld geheel overdraagt	full-frame image sensor
IT	beeldsensor die het geladen beeld per beeldregel overdraagt	interline charge-coupled image sensor
IT	beeldsensor die het geladen beeld per beeldzegel overdraagt	interline charge-coupled image sensor
IT	beeldsensor die het geladen beeld per regel overdraagt	interline charge-coupled image sensor
IT, industr.	beeldsensor die het geladen beeld volledig overdraagt	full-frame charge-coupled image sensor
commun., el.	bekeken beeld	viewed picture
commun.	beschikbaarstelling van beelden met groot oplossend vermogen	high-resolution visual service
cultur.	bewegende beelden	animated images
cultur., el.	bewegende beelden	moving picture
cultur., el.	bewegende beelden	motion picture
cultur.	bewegende beelden	motion pictures
commun.	bijbehorend beeld	associated picture
IT	binair beeld	binary picture
IT, dat.proc.	bitsgewijs ingedeeld beeld	bitmap picture
IT, dat.proc.	bitsgewijs ingedeeld beeld	paint-type picture
IT, dat.proc.	bitsgewijs ingedeeld beeld	bitmap image
commun.	bloemig beeld	blooming
antenn.	bloemig beeld n	bloom
gen.	bloeming beeld	blooming
met.	brons voor het gieten van beelden	statuary bronze
cultur.	buiten beeld	off camera
el.	CD-opslag van beelden van de metalen verzegeling	archiving images of metal seals on laser disc
patents.	computergestuurde transmissie van boodschappen en/of beelden	computer-aided transmission of messages and/or images
patents.	computerondersteunde verzending van beelden	computer-aided transmission of images
gen.	computerondersteunde verzending van berichten en beelden	computer aided transmission of messages and images
patents.	computerondersteunde verzending van berichten, gegevens en beelden	computer-aided transmission of messages, data and images
patents.	computerondersteunde verzending van berichten, informatie en beelden	computer-aided transmission of messages, information and images
cultur.	contrasten van het beeld	intensity of the image
commun.	controlekamer geluid/beeld	combined vision/sound control room
immigr., tech.	3D beeld 3 dimensionaal	3D picture 3-dimensional
polit., construct.	detector voor veranderingen in het beeld	video motion detector
commun., IT	dichtheid van het beeld	image density
cultur., earth.sc.	direct leesbaar beeld	unreversed image
cultur., earth.sc.	direct leesbaar beeld	unreverted image
cultur., earth.sc.	direct leesbaar beeld	true to side image
cultur., earth.sc.	direct leesbaar beeld	true-sided image
cultur., earth.sc.	direct leesbaar beeld	direct image
cultur.	direct-klaar beeld	instant image
patents.	draadloos verspreiden van tekens, geluiden of beelden	wireless diffusion of signs, sounds or images
IT, dat.proc.	dynamisch beeld	dynamic image
IT, dat.proc.	dynamisch beeld	foreground image
IT, dat.proc.	dynamisch beeld	dynamic display image
IT, dat.proc.	dynamisch weergegeven beeld	foreground image
IT, dat.proc.	dynamisch weergegeven beeld	dynamic image
IT, dat.proc.	dynamisch weergegeven beeld	dynamic display image
IT, dat.proc.	een beeld centreren	to centre a picture
IT, dat.proc.	een beeld centreren	to center a picture
IT, dat.proc.	een beeld herschalen	to resize an image
IT, dat.proc.	een beeld herschalen	to resize a picture
IT, dat.proc.	een beeld rekken	to stretch a picture v
IT, dat.proc.	een beeld verkleinen	to reduce a picture
fin.	een getrouw beeld geven	to give a true and fair view
commun., IT	een schermvullend beeld geven	to display a full frame picture
IT, industr.	eenheid voor het digitaal verwerken van beelden	digital image processor unit
med.	eidetisch beeld	eidetic images
gen.	elektronisch beeld	electron image
commun.	elektronisch beeld "framing"-camera	electronic framing camera
IT	elektronische postbestelling voor tekst,beeld en gesproken woord	mail box messaging for text image and voice
patents.	elektronische weergave van informatie, berichten, beelden en gegevens	electronic display of information, messages, images and
comp., MS	Extern beeld	Remote Video (A button in a Video conversation window that displays the video feed from the other person in the current video conversation)
earth.sc.	fading van het latente beeld	latent image fading
earth.sc.	fading van het latente beeld	fading
environ.	filteren van een beeld	image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation
environ.	filteren van een beeld	image filtering
gen.	geanimeerde beelden	motion pictures
gen.	geanimeerde beelden	animation
tech.	geautomatiseerde analyse van beelden	reviewing of images by computer
IT, dat.proc.	gecodeerd beeld	coded image
commun., el.	gedecentreerd beeld	off-centre plan display
commun., el.	gedecentreerd beeld	off-center plan display
commun., IT	gedeelte van een beeld	image subscene
commun., el.	gedigitaliseerd beeld	digital image
IT	gedistribueerde toepassing uitgaande van beelden	distributed image-based application
cultur., earth.sc.	gelijkstandig beeld	unreverted image
cultur., earth.sc.	gelijkstandig beeld	unreversed image
cultur., earth.sc.	gelijkstandig beeld	true-sided image
cultur., earth.sc.	gelijkstandig beeld	true to side image
cultur., earth.sc.	gelijkstandig beeld	direct image
patents.	geluids-, beeld- en gegevensopnamen	sound, video and data recordings
life.sc.	geometrische registratie van beelden	geometric image registration
IT, dat.proc.	geoptimaliseerd beeld	optimized picture
commun., industr.	gepositioneerd beeld	positioned image
el.	geprojecteerd beeld	projected picture
IT, dat.proc.	gescand beeld	scanned image
busin., labor.org., account.	getrouw beeld	true and fair view
account.	getrouw beeld geven een -	present fairly, in all material aspects
account.	getrouw beeld geven een -	to give a true and fair view
account.	getrouw-beeld-stelsel	fair presentation framework
commun., IT	grijswaarde-beeld	raw image
commun., IT	grijswaarde-beeld	grey level picture
commun., IT	grijswaarde-beeld	grey level image
environ.	het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm	the image is reproduced on a fluorescent screen
patents.	het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld	transmission or reproduction of sound or images
patents.	het verzenden van berichten, geluid en beelden	transmission of messages, sound and images
patents.	het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium	sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media
earth.sc.	heteromorf beeld	heteromorphous image
earth.sc.	homeomorf beeld	homomorphic image
commun., IT	infrarode beelden	infrared imagery
commun., tech.	infrarood beeld	IR signature
commun., tech.	infrarood beeld	infrared signature
commun., tech.	infrarood beeld	infrared imaging
earth.sc.	infrarood beeld	infra-red image
earth.sc., life.sc.	infrarood beeld van de aarde	earth's infrared image
transp., avia.	inlichtingen uit beelden	imagery intelligence
transp., avia.	inlichtingen uit beelden	image intelligence
gen.	inspectie-beelden	surveillance images
commun., IT	interpretatie van beelden	image understanding
commun., IT	intrinsiek beeld	intrinsic sketch
commun., IT	intrinsiek beeld	intrinsic image
cultur., earth.sc.	isometrisch beeld	isometric image
cultur., earth.sc.	juiststandig beeld	unreversed image
cultur., earth.sc.	juiststandig beeld	unreverted image
cultur., earth.sc.	juiststandig beeld	true to side image
cultur., earth.sc.	juiststandig beeld	true-sided image
cultur., earth.sc.	juiststandig beeld	direct image
IT, el.	kathodestraalbuis voor het weergeven van beelden in kleur	colour cathode-ray tube
antenn.	katodestraalbuis f met donker beeld op lichte achtergrond, skiatron n	dark trace tube
ed., IT	kruisbord voor geluid en beeld	video and audio cross bar
cultur., el.	latent beeld	latent image
cultur.	latent fotografisch beeld	latent photographic image
IT, earth.sc.	lezen van gevormde beelden	reading of formed images
cultur.	luminantie van het beeld	image brightness
patents.	magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische voorstellingen, tekst, gegevens, programma’s en informatie	magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and
comp., MS	medisch beeld	medical image (An image of body parts, tissues, or organs, for use in clinical diagnosis)
work.fl., IT	micro-beeld	micro-images
commun.	multispectrale beelden van twee data	two-date multispectral imagery
gen.	Nederlands Intituut voor Beeld en Geluid	The Netherlands Institute for Sound and Vision
gen.	Nederlands Intituut voor Beeld en Geluid	Sound and Vision
commun.	negatief beeld	inversion
IT	negatief beeld	negative image
cultur.	niet bewegende beelden	still images
commun.	niet gecentreerd beeld	picture shift
IT, dat.proc.	objectgeoriënteerd beeld	object-oriented image
IT, dat.proc.	objectgeoriënteerd beeld	vector image
IT, dat.proc.	objectgeoriënteerd beeld	vector-coded image
cultur.	objectief met een inrichting voor het instellen van het beeld	objective with a focussing device
cultur.	omgekeerd beeld	upside down image
cultur.	omgekeerd beeld	inverted picture
cultur.	omgekeerd beeld	inverted image
cultur.	omgekeerd leesbaar beeld zie ook rechtstreeks leesbaar beeld	laterally reversed image
cultur.	omgekeerd leesbaar beeld zie ook rechtstreeks leesbaar beeld	read wrong image
cultur.	omgekeerd leesbaar beeld zie ook rechtstreeks leesbaar beeld	inverted left-to-right image
cultur.	omgekeerd leesbaar beeld zie ook rechtstreeks leesbaar beeld	mirror image
commun.	omroepsysteem met stilstaande beelden	still picture broadcasting system
gen.	omvallen v.h. beeld	picture tilt
commun.	ongewenst beeld	unwanted picture
cultur.	onontwikkeld fotografisch beeld	latent photographic image
commun.	ontvangst van beeld met onderscheiden resolutie	reception of different image resolutions
cultur.	ontwikkelaar voor het inwendig latent beeld	interval-type developer
cultur.	ontwikkelaar voor het inwendig latent beeld	internal developer
commun.	optisch beeld	optical image
account.	originelen op het gebied van woord, beeld en geluid	entertainment, literary or artistic originals
IT	overbrengen van stilstaande beelden	transfer of image telegraphy
IT	overbrengen van stilstaande beelden	facsimile telegraphy
commun., IT	overdracht van stilstaande beelden	still picture communications
cultur., commun.	overgaan van het ene beeld naar het andere beeld	lap dissolve
cultur., commun.	overgaan van het ene beeld naar het andere beeld	cross-fade
cultur., commun.	overgaan van het ene beeld naar het andere beeld	cross dissolve
commun.	overlappende beelden	overlapping images
commun.	overstuurd beeld	burnt out picture
commun.	panchromatische beelden	panchromatic imagery
earth.sc., life.sc.	positie van het beeld	position of the image
IT	positief beeld	positive image
industr.	projectietoestel voor niet-bewegende beelden	image projector
IT	Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden	Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes
cultur., earth.sc.	rechtstreeks leesbaar beeld	true-sided image
cultur., earth.sc.	rechtstreeks leesbaar beeld	unreversed image
cultur., earth.sc.	rechtstreeks leesbaar beeld	unreverted image
cultur., earth.sc.	rechtstreeks leesbaar beeld	true to side image
cultur., earth.sc.	rechtstreeks leesbaar beeld	direct image
nat.sc.	reeel beeld	real image
commun.	registratiesysteem van thermische beelden	thermal imaging system
immigr., tech.	retroflecterend beeld	retro-reflective image
earth.sc., life.sc.	rotatie van het beeld	image rotation
gen.	ruisvrij beeld	noise-free picture
commun.	samengesteld beeld-en geluidsignaal	composite vision and sound signal
nat.sc., transp.	scheidingsproef van het secundaire beeld	secondary-image-separation test
antenn.	scherm n van katodestraalbuis met donker beeld op lichte achtergrond, skiatronscherm n	dark trace screen
commun.	scheuren van het beeld	tearing
patents.	schijven, banden en cassettes met gegevens en/of beelden of geschikt voor het opnemen van gegevens en/of beelden, geluids- en/of video-opnames	discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings
patents.	schijven en banden, allemaal voor het opnemen van geluid en/of beeld	disks and tapes, all for recording sound and/or vision
el.	signaal-beeld geheugenbuis	display storage tube
IT, dat.proc.	slepen van een beeld	image dragging
commun.	SPOT-beelden	SPOT imagery
commun.	springen v.h.beeld	jumping
commun.	springen v.h.beeld	jitter
commun.	springen v.h.beeld	bouncing
cultur.	stem buiten beeld	voice-over
cultur.	stem in beeld	voice in
commun., IT	stilstaand beeld	still image
cultur.	stilstaand beeld	still picture
econ., commun.	stilzetten van het beeld	pause
el.	synoptisch beeld	synoptic view
commun.	techniek voor het presenteren van stilstaande beelden	presentation technique for still images
commun., IT	telemetrie met behulp van onbewerkte beelden	raw-image telemetry
el.	televisieprogramma van stilstaande beelden	still picture television programme
commun., el.	test-beeld generator	test pattern generator
commun., el.	test-beeld generator	pattern generator
earth.sc.	thermische ultraviolet beeld	thermal ultraviolet image
IT, dat.proc.	tweedimensionaal beeld	two-dimensional image
IT, dat.proc.	twee-dimensionale reeks met pixels van een afgeknipt beeld	clipped pel array
med.	uitwisselen van biologische signalen en bewegende beelden	exchange of biological signals and animated images
commun.	uitzenden van bewegende beelden	transmission of moving pictures
earth.sc.	ultraviolet beeld	ultraviolet signature
antenn.	vasthouden n van het beeld	sticking
antenn.	vasthouden n van het beeld	burn
antenn.	vasthouden n van het beeld	image retention
commun.	vastlopend beeld	burnt out picture
gen.	verhouding beeld-signaal/synchronisatiesignaal	picture/synchronizing ratio
gen.	.vertikale verschuiving v.h. beeld	picture slip
nat.sc.	virtueel beeld	virtual image
nat.sc.	virtueel beeld	apparent image
antenn.	vlekkig beeld n	spottiness
econ.	voorbespeelde beeld- of geluidsdrager	recording
patents.	voorbespeelde mechanische, magnetische, magneto-optische, optische en elektronische dragers voor geluid en/of beeld en/of gegevens	pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electronic carriers for sound, and/or image
commun.	voorgaand beeld	preshoot
environ.	voorstelling/beeld dat men van een risico heeft	risk perception
gen.	wazig beeld	blurred picture
commun., IT	weergave van een driedimensionaal beeld	3D image display
commun., IT	weergave van een driedimensionaal beeld	three-dimensional image display
commun.	weergegeven beeld	displayed picture
IT, dat.proc.	weergegeven beeld	display image
IT, el.	weergeven van beeld-in-beeld	picture-in-picture display
IT, el.	weergeven van beeld-in-beeld	subpicture display
IT, el.	weergeven van beeld-in-beeld	PIP display
commun., IT	weergeven van 3D-beelden	three-dimensional image display
commun., IT	weergeven van 3D-beelden	3D image display
patents.	wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments
patents.	wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images
patents.	wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images
comp., MS	Wizard Beeld en geluid afstemmen...	Audio and Video Tuning Wizard... (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer)
commun.	zwartniveau van het beeld	picture black