| Subject | Dutch | English |
| law | Akte tot wijziging van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank waarbij de Raad van Gouverneurs de bevoegdheid wordt verleend tot de oprichting van een Europees Investeringsfonds | Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund |
| construct., crim.law. | Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-Overeenkomst | Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol |
| law, busin., labor.org. | akte van oprichting | instrument of incorporation |
| law, busin., labor.org. | akte van oprichting | instrument of incorporation of a company |
| law, busin., labor.org. | akte van oprichting | instrument of constitution |
| law, busin., labor.org. | akte van oprichting | act of incorporation |
| law, fin. | akte van oprichting | memorandum of association |
| law, busin., labor.org. | akte van oprichting | constituent instrument |
| fin. | akte van oprichting en statuten | memorandum and articles of association |
| commun. | Akte van wijziging van het Verdrag tot oprichting van het Europees Bureau voor Radiocommunicatie EBR | Instrument amending the Convention for the Establishment of the European Radiocommunications Office ERO |
| gen. | Verdrag van Amsterdam houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts |
| gen. | Verdrag van Amsterdam houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Treaty of Amsterdam |
| gen. | Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts |
| gen. | Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Treaty of Nice |
