Terms for subject Chemistry containing Van't

Dutch	English
aanbrengen van een binnenpijp in de schoorsteen	flue lining by tube
aanbrengen van een tegenlas	back pass welding
aandrijving van het spit	spit drive
aanhechten van de primers	annealing of primer
aanmaken van een oven	lighting-up a setting
aanzuren van de oplossing met zoutzuur om de vetzuren uit de zeep vrij te maken	the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids
absorptie van het spectrum van de piek-top	absorbance of the spectrum on the peak apex
activiteit van een zuiveringsmassa	activity of a purifying material
additieven die gebruikt worden voor de productie van polymeren	polymer production aid
afblazen van de vlam	flame burning away from nozzle
afdekking van de rand	swimming-pool nosing
afdestilleren van de benzol	oil stripping
afdestilleren van de benzol	light oil separation
afdestilleren van de benzol	debenzolization of oil
aflevering van het gas	gas delivery
afnemer van een stof of een preparaat	recipient of a substance or a preparation
afnemer van een voorwerp	recipient of an article
afstemmen van de kleuren	colour matching
aftakking van een buis	branch
afvalloog van de behandeling van carnalliet	residual carnallite lye
afvalwetgeving van de EU	Community waste legislation
afvalwetgeving van de Gemeenschap	EU waste legislation
afvalwetgeving van de Gemeenschap	Community waste legislation
aliquot van het extract	aliquot part of the extract
aliquot van het monster	sample aliquot
Alkoiden van de Rauwolfia serpentina	Rauwolfia serpentina alkaloids
analyse van het controle-voedermonster	analysis of blank feed
anomere koolstofatoom van de suiker	anomeric carbon atom of the sugar
barsten ten gevolge van koude	cold cracking
basis van het werkzaam bestanddeel	base of active ingredient
basis van het werkzaam bestanddeel	base
begin van de binding	initial set
beginkookpunt van een fractie	initial boiling point of a fraction
behandeling met waterstof in aanwezigheid van een katalysator	treatment with hydrogen in the presence of a catalyst
beknopte algemene beschrijving van het gebruik	brief general description of the use
beoefenaar van de medische chemie	medical chemist
beoordeling van de blootstelling	exposure assessment
beoordeling van de gevaren voor de gezondheid van de mens	human health hazard assessment
bepaling van de dosis-responsrelatie	dose response assessment
bepalingen van de deeltjesgrootteverdeling	particle size distribution determination
beperking van het ontstaan van chemische afvalstoffen	limitation of the production of chemical waste
beplating van de klokwand	side plates
beproeving van de gasmeter	meter proving
beproeving van productie bij openstaan van de put	open-flow test
bereiden van een chemische verbinding	preparation of a chemical compound
bereiding van ammoniumsulfaat volgens de directe methode	direct sulphate recovery
bereiding van ammoniumsulfaat volgens de semi-directe methode	semi-direct sulphate recovery
bereiding van het kookskoekje	crucible test
bereik van de beschermingspotentiaal	protective potential range
beriding van ammoniumsulfaat volgens de indirecte methode	indirect sulphate recovery
beschermhuls van de waakvlam	pilot cover
bevloeiing van de houtvezel	wood wetting
bevochtigers van het alkylaryl-polyglycolether-type	wetters of the alkylaryl polyglycolether type
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen	contact with combustible material may cause fire
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen	R8
bewaking van de ventilator	fan failure device
beweeglijkheid van een ion	mobility of an ion
beweeglijkheid van een ion	ionic mobility
Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.	If medical advice is needed, have product container or label at hand.
blazen van de vlam	force of the flame
blijven vastzitten van de kookskoek	sticking
bocht van een buis	pipe bend
bodem van een patroonhuls	base of cartridge case
bolheid van de wals	roll crown
bolheid van de wals	roll camber
bovenrand van de tank	tank top curb
bovenrand van de tank	tank balcony
brandstof bevoorrading van een vliegtuig	aircraft replenishing
buigen van een buis	pipe bending
buigpunt van de kromme	point of inflection of the curve
Buiten het bereik van kinderen houden.	Keep out of reach of children.
buitenrand van de koek	rim of the carbide cast
categorie van de industrie	industry category
centrale verwarming van één woning	hydronic heating
centrum voor de ontwikkeling van bestrijdingsmiddelen	centre for the development of pesticides
chemie van de indicatoren	tracer chemistry
chemie van de transuraniumelementen	transuranium chemistry
chemisorptie door een zuur/base-reactie van het Lewis-type	chemisorption by interaction of the Lewis acid-base type
coaten met behupl van een luchtmes	air-knife coater
Comité van beheer van de richtlijn betreffende gevaarlijke stoffen	Management Committee for the Directive on Dangerous Substances
communautair voortschrijdend actieplan voor de beoordeling van stoffen	Community rolling action plan for substance evaluation
condensaat van de voorkoeler	virgin liquor
conditioneren en wegen van het filter	filter conditioning and weighting
conditionering van het korrelcalcinaat	conditioning of granular calcines
conversie van afval met een hoog gehalte aan plutonium	conversion of high plutonium content waste
CV-installatie met watercirculatie door middel van een pomp	small-bore central heating
CV-installatie met watercirculatie door middel van een pomp	forced-circulation hot water heating
Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.	Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
de katalytische nabehandeling van auto-uitlaatgassen	catalytic treatment of exhaust gases from motor vehicles
de kathodische reductie van salpeterzuur een autokatalytisch karakter geven	to make the cathode reduction of nitric acid autocatalytic
de polymeerchemie, de chemie van natuurlijke produkten en van metalen en legeringen	the chemistry of polymers, of natural products, and of metals and alloys
de rekristallisatie is dus een functie van de reinheid van het staal	recrystallization is thus a function of the purity of the steel
de stof zal...polymeriseren ten gevolge van verhitting	the substance...polymerize due to heating
de-activering van de katalysator	catalyst de-activation
deelstreep van een schaalverdeling	scale mark
dekken van de behoefte	meeting the demand
deksel van de zuiverkist	purifier cover
denaturatie van de matrijs	denaturation of template
diagram van de afgiftedruk	sendout chart
diameter van de schroefkern	root diameter
dikte van de laag in het gedispergeerde systeem	thickness of the dispersoid layer
dikteverhouding van de neerslag	metal distribution ratio
doorlopen van de ontsteking	cross-lighting
drepelwaarde van een reactietemperatuur	threshold reaction temperature
drukverval van de kolom	headloss of the column
duur van de drainageproef	drainage test duration
dwarsdoorsnede van de sonde	cross sectional area of probe
eigen gebruik van de registrant	registrant's own use
eind van de binding	final set
eindkookpunkt van een fractie	final boiling point of a fraction
eindpunt van de titratie	end point of titration
elektronische configuratie van een element:	electronic structure
elektronische configuratie van een element:	electron configuration
equivalente hoogte van een theoretische plaat	height equivalent to a theoretical stage
equivalente hoogte van een theoretische plaat	height equivalent to a theoretical plate
Erlenmeyerkolf voorzien van een vingerkoeler	Erlenmeyer flask fitted with a glove finger condenser
ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen	ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids
ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen	E489
Europese Raad van de bonden van de chemische nijverheid	European Council of Chemical Manufacturers' Federations
Europese Raad van de Chemische Nijverheid	European Chemical Industry Council
Europese Raad van de verenigingen van de chemische industrie	Council for the European Federation of the Chemical Industry
Europese Raad van de verenigingen van de chemische industrie	CEFIC/EDI
eutectische temperatuur van een goud-germanium-mensel	gold-germanium eutectic temperature
eutectische temperatuur van een goud-germanium-mensel	germanium-gold eutectic temperature
eutectische temperatuur van een goud-silicium-mengsel	silicon-gold eutectic temperature
eutectische temperatuur van een goud-silicium-mengsel	gold-silicon eutectic temperature
extractie-procédé door middel van een oplosmiddel	solvent extraction process
extrudeeren van een smelt	melt extrusion
fabrikant van een teruggewonnen stof	establishment undertaking a recovery
fijnmalen van kwarts in een natte agaat-kogelmolen	wet grinding of quartz in an agate ball mill
filter van de waakvlam	pilot filter element
fixeren van de kroezing	heat setting
Forum voor de uitwisseling van handhavingsinformatie	Forum for Exchange of Information on Enforcement
fotochemie van de gasfase	gas-phase photo-chemistry
fractie van de gascomponenten	fraction of the component of the gas
fractionering van de splitter-invoer	fractionation of the splitter charge
gas dat de verbranding van ander materiaal in grotere mate veroorzaakt of bevordert dan lucht	gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
gebruik van de warmtepomp	vapour recompression
gedrag van plutonium in de stofwisseling	metabolic behaviour of plutonium
gemiddelde grenswaarde van de serie	average production limit value
geraamte van het stolpdak	crown framing
geur van het gas	odor of gas
gevoeligheid van de volle uitslag	full scale sensitivity
gewogen gemiddelde van de emissies	weighted average of emissions
glas gespat over de rand van de smeltpot	glass waste
gloeiplaat van de grill	grill fret
golflengte van het absorptiemaximum	wavelength for maximum absorption
grijsworden van de houtporiën	whitening in the grain
grijsworden van de poriën	whitening in the grain
groep op hoog niveau voor het concurrentievermogen van de chemische industrie in de Europese Unie	High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union
halogeenverbinding van een metalloïde	halogen compound of a non-metal
halogeenverbinding van een niet-metaal	halogen compound of a non-metal
halveringstijd van de uitwisseling	half time of exchange
harde component van de kosmische stralen	penetrating component of cosmic rays
harde component van de kosmische stralen	hard component of cosmic rays
hars van de ionenwisselaar	ion-exchange polymer
het gemiddelde nemen van de aflezingen	to take the average of the readings
het inbedden van elektrische apparatuur met hars	encapsulation of electrical equipment with resin
het verwijderen van stikstofoxiden	denoxing
hoeveelheid van het monster	massa of test portion
homogene verdeling van vaste deeltjes,die zich in zwevende toestand in een gas bevinden	homogeneous fluidization
hoogte van de overdrachtstrap	h-transfer
hoogte van de overdrachtstrap	height of transfer unit
hoogte van de overdrachtstrap	H.T.U.
hoogte van een overbrengingseenheid	height of a transfer unit
hydrogeneren van het middenfractie-destillaat	hydrogenation of middle distillate
In geval van brand: het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden.	In case of fire: Stop leak if safe to do so.
ingang van de mengbuis	mixer face
inlaat van de rookgassen	exhaust port
inlaat van de rookgassen	exhaust off-take
inspectie van de begroeiing	vegetation survey
inspectie van het boombestand	tree survey
insteekeinde van de afvoerpijp	flue spigot
insteekeinde van de afvoerpijp	flue nozzle
instellen van de walsspleet	roll nip adjustment
instelling van de vlam	flame adjustment
Internationaal Verdrag nopens het verbod van het gebruik van witte gele phosphorus bij het vervaardigen van lucifers	International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
invloed van de oxidehuid op het ontstaan van glijlijnen	effect of the oxide film on slip step emergence
invloed van het koolstofgehalte op de verhouding van ferriet,perliet en cementiet	effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite
inzwikken van de kanten	side lasting
inzwikken van de neus	toe lasting
isotopenverdunningsmethode met gebruikmaking van een massaspectrometer	isotope dilution mass spectrometric technique
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.	May cause respiratory irritation.
karakterisering van de emissie	emission characterisation
keten van een macro-molecule	polymer chain
keten van een polymeer	polymer chain
kinetiek van de hydridering in terfenyl	kinetics of the hydridation in terphenyl
kleine brander in het midden van een ringbrander	simmer burner
kleur van de glazuur	enamel colour
kleuren van de houtvezel	enhancement of wood colour
koelen van het gas	gas cooling
konditionering van het korrelcalcinaat	conditioning of granular calcines
kooksovenbedrijf voor de productie van stadsgas	coke oven plant for town gas production
koppeling van chemische processen aan de reactoren	coupling chemical processes with reactors
kristallisatie van de glasmassa	crystallisation of the glassy body
laadstroom tegen het einde van de lading	finishing rate
lekopsporing met behulp van de vlamionisatiemethode	flame ionization method survey
lekopsporing met behulp van de vlamionisatiemethode	FIM survey
lengte van de primaire kegel	cone height index
leverancier van een stof of een preparaat	supplier of a substance or a preparation
leverancier van een voorwerp	supplier of an article
levering van het gas	gas delivery
lid van de kritische groep	member of the critical group
lineaire snelheid van het draaggas	linear velocity of the carrier gas
loopsnelheid van een ion	velocity of an ion
loslaten van de coating	disbonding
Losse deeltjes van de huid afvegen.	Brush off loose particles from skin.
Losse deeltjes van de huid afvegen. In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.	Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
machine voor het los-en vastschroeven van fleskappen	screwing and unscrewing machine
maken van een vetzuurprofiel	fatty acid profiling test
maken van een vetzuurprofiel	FAP test
mantel van de tank	holder tank shell
massa van de monsterinweeg	mass of the sample taken
massa van het door het filter geleide monster	sample mass through the filter
mechanische spanningen als gevolg van de vorming van splijtingsgas	mechanical stresses induced by fission gas
membraan van de injectie-eenheid	membrane of the injection unit
merken van de fles	marking of cylinder
merken van de insekten	marking of insects
methode tot het verkrijgen van een gevlamd oppervlak	flash effect
methode voor het vastleggen van methylbromide	method of fixing the methyl bromide
middel ter voorkoming van afzetting	anti-redeposition agent
middel ter voorkoming van statische elektriciteit	anti-electrostatic agent
middel voor het versnellen van het fixeren van kleurstoffen	dye carrier to accelerate fixing dyestuff
middel voor het versnellen van het verfproces	dye carrier to accelerate dyeing
mobiliteit van het radioactieve afval	mobility of the waste
moleculaire massa van de damp	molecular mass of the vapour
mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur	mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids
mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur	E472f
naaldafsluiter van de spuitpoort	needle seal nozzle
neerslag in de vorm van een clathraat	precipitation as a clathrate
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.	Do no eat, drink or smoke when using this product.
nulniveaus van de geleidingsband	vacant levels of the conduction band
octaangetal van de brandstof	fuel grade
odoriseertoestel van het borreltype	bubble type odorizer
odoriseertoestel van het druppeltype	drip type odorizer
olie voor het insmeren van vormen	mould release oil
oliegehalte van het bindmiddel	oil length
om er zeker van te zijn dat de replica geen collodiumresten bevat	to ensure the replica is quite free from collodion
omschakeling van de regenerator	reversal of the regenerator
omschakeling van de regenerator	change-over of the regenerator
omzetten van de randen	rolling back of ends
onder afsplitsing van een molecule water	lose water to form
onderdruk aan het begin van de schoorsteen	available draught
onderloogglycerine gewonnen uit het onderloog van zeepziederijen	crude glycerol derived from the residues of soap-making
onderrollen van de waterrand	cup carriage
ondersteuning van het proefstuk	support of the test piece
onderzoek van de buis-bodempotentiaal	pipe/soil potential survey
onderzoek van de buis-bodempotentiaal	current drainage survey
ontluchting van de regelaar	regulator vent
ontsteking met behulp van een slaghoedje	percussion of an explosive material
onttrekken aan blootstelling aan de werking van een agens	to suspend from exposure to the action of an agent
opbrengen van de grondmortel	screeding
opbrengen van een lijmfilm	film bonding
oplosmiddelen ter verwijdering van ketelsteen met sulfaminozuren	sulphaminic acid boiler cleansing compounds
oplosmiddelen ter verwijdering van ketelsteen zoals passief soutzuur	boiler cleansing compounds of the passivated hydrochloric acid type
opnemingdosis van de voedingsmiddelen	dose for incorporation in the foodstuffs
oppervlak van de dwarsdoorsnede	cross-sectional area
opstaande plaat van de waterrand	cup skirting plate
opstaande plaat van de waterrand	cup plate
opwarmtijd van het hydridebed	heating time
opwerken van de houtvezel	lifting
organisator van het panel	panel organizer
overgang van de eerste orde	first-order transition
oxydatie van de hulzen	oxidation of the hulls
oxysulfide van een metalloide	non-metallic oxysulphide
percentage van de totale intensiteit	percentage of the total intensity
plaats van de voeding	feed point
plunjer van de spuit	syringe plunger
poeder voor het schuren van keukengerei	powder for scouring cooking utensils
polymerisatie van het acetyleen	polymerisation of acetylene
polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van isobutyleen	low polymerisation of isobutylene
polymeriseren tot een zeer lage polymerisatiegraad van propyleen	low polymerisation of propylene
potentiometrische bepaling van het eindpunt	potentiometric determination of the end point
potetiaal van een meervoudige elektrode	mixed polyelectrode potential
producent van een voorwerp	producer of an article
producent van een voorwerp	article producer
product van het kraken met waterstof	hydrocrackate
produkten welke geschikt zijn voor het verwijderen van gekleurde vlekken-bronzen	debronzing agents
proef op de scheiding van de pieken	peak resolution test
putvormige corrosie in de roestvrij-stalen pijpen van een oppenvlakcondensor	pitting corrosion of stainless steel steam surface condenser tubes
radiotoxiciteit van het afval	waste radiotoxicity
ragen van een in bedrijf zijnde leiding	on-line pigging
rangschikking van de atomen in kristallen	atomic arrangement of crystals
reactie van de nulde orde	zero-order reaction
reactie van de nulde orde	reaction of zero order
reactor voor het opbrengen door middel van plasma-CVD	plasma assisted chemical vapour deposition reactor
redispergeren van een flocculaat	deflocculation
regeling van de maximale versterking	adjustable maximum gain
regeling van de vlam	flame adjustment
regeneratie van de absorbeur	debenzolization of the adsorber
regeneratie van de elektrolyt	regeneration of electrolyte
regeneratie van het hydride	hydride regeneration
responstijd van de registratieapparatuur	rate of response of recorder
richting van de garenwinding	filament path
richtlijn betreffende identificatie van de partij	directive on the identification of the lot
romp van de tank	holder tank shell
rondpompen van de elektrolyt	circulation of electrolyte
rookgasafvoer van de waakvlam	pilot vent
roosterafstand van een horizontale rij	horizontal-series lattice spacing
ruststand van de klok	grounding of the bell
schatting van de blootstelling	exposure estimation
scheiding van de deeltjes	segregation of particles
smeermiddel voor het behandelen van textielstoffen	textile lubricating preparation
spantwerk van het stolpdak	crown framing
spectrofotometrische bepaling van het siliciumgehalte in staal	spectrophotometric determination of silicon in steels
spindop voor het spinnen van synthetische vezels	spinneret for extruding man-made fibres
spuitgieten van een smelt	melt injection
stabiliteit van de vlam	flame stability
stank van het gas	smell of gas
stank van het gas	odor of gas
sterkte van de reukzin en van de smaakzin	olfactory-gustatory skill
sterkte van het aroma	aromatic intensity
stof van de gloeikous	mantle fabric
stomen van de absorbeur	debenzolization of the adsorber
stoomprocédé voor de verwerking van voorgeexpandeerde bolletjes	steam moulding of pre-expanded beads
straal van de inwendige afronding	radius of the interior edge
straal van de uitwendige aanloop	radius of the exterior edge
straalplaat van de grill	radiant panel
straalplaat van de grill	grill fret
stralingsgiftigheid van het afval	waste radiotoxicity
strategische aanpak voor het internationaal beheer van chemische stoffen	Strategic Approach to International Chemicals Management
Strategische aanpak voor het internationaal beheer van chemische stoffen	Strategic Approach to International Chemical Management
stroomsnelheid van de mobiele fase	flow rate of the mobile phase
synthetische stoffe met de werking van curare	synthetic curarizants
systeem voor de identificatie en de traceerbaarheid van explosieven voor civiel gebruik	system for the identification and traceability of explosives for civil uses
temperatuur van het conditioneren	conditioning temperature
temperatuurbewaking met behulp van een pyrometer	pyrometric monitoring
terugslaan van de vlam	flash-back
terugtitratie van het zuur	back titration of the acid
terugwinning van het edele metaal	recovery of precious metal
tonrondte van het stolpdak	rise of crown
top van de kolom	head of the column
totale beta-gamma-activiteit van de hulzen	total beta-gamma activity of the hulls
transconfiguratie van een molecuul	trans-position
transconfiguratie van een molecuul	trans-configuration
U-ijzer van de haakrand	dip channel
U-ijzer van de waterrand	cup duct
U-ijzer van de waterrand	cup channel
uitbuigen van de rand	blister on the edge
uiteinde van de geveltoestelafvoer	balanced flue nozzle
uiteinden van de kookskoek	ends of hot coke
uiteinden van de kookskoek	ends of coke cake
uitgangsmateriaal voor de bereiding van aroma's	flavouring source
uitleggen van de pijpen langs de sleuf	stringing pipe
uitloging van het afval	leaching of the waste
uitmonding van een geveltoestel	balanced flue terminal
uitstansen en ponsen van een rondelmet gat	blanking two outlines
uitstansen en ponsen van een rondelmet gat	blanking and piercing
uitzakken van het adsorbens	settled adsorbent
uitzettingsdruk van een oven	thrust in a setting
van de gietpanbekleding afkomstige silicaat-aluminaatverbindingen	silicoaluminates from the ladle refractories
van een laklaag voorziene folie van geregenereerde cellulose	coated regenerated cellulose film
van te voren aanwezige neerslag	preformed precipitate
van-der-Waalsbinding	van der Waals bond
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	interior landing frame
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	interior landing platform
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	stationary crown framing
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	tank framing
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	crown support
vaste ondersteuningsconstructie van het stolpdak	crown rest
vastlopen van de kookskoek	sticking
vaststellen van het tarief	rate making
vaststellen van het tarief	establishing a tariff
verbetering van de plasticiteit	plasticizing
verbetering van de plasticiteit	lowering of the yield-point
Verdacht van het veroorzaken van genetische schade.	Suspected of causing genetic defects.
Verdacht van het veroorzaken van kanker.	Suspected of causing cancer.
verdeling van de brandstof	combustible content arrangement
verdeling van de druppeltjes	droplet distribution
Verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen bij de arbeid	Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work
Verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen bij de arbeid	Chemicals Convention, 1990
Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan	Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Vereniging van de Chemische Industrie	Association of Chemical Industries
Vereniging van sorbitolproducenten in de EG	Association of Sorbitol Producers within the EC
verfoeliën van een spiegel	quicksilvering of a mirror
verhoogd risico over de rest van het leven	excess lifetime risk
verloop van de basislijn	course of the base line
verloop van een reactie	progress of a reaction
verslag van de bevoegde instantie	Competent Authority Report
verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur	cold filter plugging point
verwarmingsblok van het PCR-apparaat	heating block of thermal cycler
verwijdering van de benzinefractie	removal of gasoline cut
verwijdering van de glazuur	removal of glaze
verzadiging van de toestelmarkt	appliance saturation
verzuring van de regen	rain acidification
vloeibaar maken door verhogen van de druk	liquefaction by simple compression
voering van een breker	mill liner
volume van het luchtmonster	volume of the air sample
vorm van de straal	jet geometry
vorm van het elektroforese-apparaat	mould of electrophoresis unit
vormen van een versterkte bodemrand	skeleton forming
vormen van een versterkte bodemrand	ridge forming
waakvlam die aan-en uitschakelt afhankelijk van de warmtevraag	type F pilot
waakvlam die aan-en uitschakelt afhankelijk van de warmtevraag	intermittent pilot
waarde van de brekingsindex	unit of refractive index
weefsel met een deklaag van was	fabric coated with wax
wegblazen van de vlam	flame burning away from nozzle
zetten van naar binnen geslagen bovenpartij op de binnenzool	lasting
zuivering van de elektrolyt	purification of electrolyte
zuurstofgehalte van de lucht	oxygen content of air
zwerfsnelheid van een ion	migration speed of an ion
zwikken van de hiel	seat lasting