| Dutch | English |
| Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst inzake de immuniteit van staten | Additional Protocol to the European Convention on State Immunity |
| ..... Aanvullend Protocol tot wijziging van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie van 19 september 1950 | Supplementary Protocol No. .... amending the Agreement for the Establishment of a European Payments Union of 19th September 1950 |
| Actie Service Europese staatsburgers | European Citizen Action Service |
| actieprogramma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| actieprogramma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 |
| Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie | Administrative Burden Reduction Programme |
| Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie | Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union |
| advies van de Europese Centrale Bank | European Central Bank opinion |
| Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking en opleiding op het gebied van rechtshandhaving | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training |
| beleidsplan voor Europese groei | European growth initiative |
| beroep bij de Europese Ombudsman | appeal to the European Ombudsman |
| betrekking van de Europese Unie | EU relations |
| bijdragen van de centrale overheid aan de Europese gemeenschapsinstellingen | contributions of the government to the Institutions of the European Communities |
| Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten | European Union Agency for Fundamental Rights |
| Bureau voor de milieukeur van de Europese Unie | European Union Ecolabelling Board |
| Bureau voor publicaties van de Europese Unie | Publications Office of the European Union |
| Centrum voor samenwerking met Europese economieën in overgang | Centre for Cooperation with European Economies in Transition |
| Comité Europese Associatie voor Samenwerking | Single Committee EAC |
| comité van de Raad van de Europese Unie | EU Council committee |
| Communautair initiatief om het bedrijfsleven voor te bereiden op de eenwording van de Europese markt | Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market Preparation of Regional Industry for the Single Market |
| Conferentie van de perifere en maritieme regio's van de Europese Unie | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe |
| consolidatie van de Europese Unie | deepening of the European Union |
| dat het potentieel aan dynamiek en initiatieven dat binnen de Europese economie sluimert, wordt aangeboord | unleash the potential for dynamism and enterprise to be found in Europe's economy |
| de Europese Unie, als economisch geheel | the European Union as an economic entity |
| definitie van de Europese valuta-eenheidEcuen de Europese rekeneenheid | definition of the ECU and the European unit of account |
| Derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie | Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union |
| economische eisen in de eengemaakte Europese ruimte | economic imperatives associated with the single market |
| Europees netwerk van Europese economische samenwerkingsverbanden | European network of EEIGs |
| Europese actie voor groei | European Action for Growth |
| Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart | European Aviation Safety Agency |
| Europese Akte | Single European Act |
| Europese Associatie van productiviteitscentra | European Association of National Productivity Centres |
| Europese Associatie voor Samenwerking | European Association for Cooperation |
| Europese associatieovereenkomst | European Association Agreement |
| Europese audiovisuele ruimte | European audiovisual area |
| Europese Autoriteit voor voedselveiligheid | European Food Safety Authority |
| Europese Betalingsunie | European Payments Union |
| Europese bewapeningspolitiek | European arms policy |
| Europese beweging | European Movement |
| Europese Binnenvaart Unie | European Barge Union |
| Europese Burgerluchtvaartconferentie | European Civil Aviation Conference |
| Europese conferentie | European conference |
| Europese conferentie inzake futurologie | Europrospective conference |
| Europese conferentie over Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen | European Conference on Corporate Social Responsibility |
| Europese Conferentie van ministers van Verkeer | European Conference of Ministers of Transport |
| Europese Conventie | European convention |
| Europese coöperatie | European cooperative |
| Europese coöperatieve vennootschap | European Cooperative Society (Societas Cooperativa Europaea) |
| Europese coöperatieve vennootschap | European cooperative society |
| Europese culturele manifestatie | European cultural event |
| Europese Dienst voor extern optreden | European External Action Service |
| Europese economische ruimte | European Economic Area |
| Europese Economische Ruimte | European Economic Area |
| Europese federatie van accountants voor het midden- en kleinbedrijf | European Federation of Accountants and Auditors for SMEs |
| Europese financiële ruimte | European financial area |
| Europese fiscale samenwerking | European tax cooperation |
| Europese gedachte | European idea |
| Europese Gemeenschap | European Community |
| Europese gemeenschappelijke onderneming | European Joint Undertaking |
| Europese Gemeenschappen | European Communities |
| Europese groepering voor territoriale samenwerking | European grouping of territorial cooperation |
| Europese Grondwet | European Constitution |
| Europese identiteit | European identity |
| Europese industriële constellatie | European industrial area |
| Europese innovatiewet | European Innovation Plan |
| Europese innovatiewet | European Innovation Act |
| Europese integratie | European integration |
| Europese Investeringsbank | European Investment Bank |
| Europese konferentie inzake toekomstonderzoek | Europrospective conference |
| Europese kwaliteitsprijs | European Quality Prize |
| Europese kwaliteitsweek | European Quality Week |
| Europese Liga voor economische samenwerking | European League for Economic Cooperation |
| Europese Liga voor ekonomische samenwerking | European League for Economic Cooperation |
| Europese maritieme dag | European Maritime Day |
| Europese monetaire mand | European basket of currencies |
| Europese Monetaire Overeenkomst | European Monetary Agreement |
| Europese monetaire rekeneenheid | European Monetary Unit of Account |
| Europese monetaire rekeneenheid | European monetary unit of account |
| Europese munteenheid | European currency |
| Europese naamloze vennootschap | Societas Europaea (Societas Europaea) |
| Europese naamloze vennootschap | European public limited-liability company (Societas Europaea) |
| Europese naamloze vennootschap | European company (Societas Europaea) |
| Europese norm | European standard |
| Europese normalisatie organisatie | European standardisation body |
| Europese ombudsman | European Ombudsman |
| Europese Ondernemersprijs | European Enterprise Award |
| Europese onderneming | European undertaking |
| Europese ondernemingsraad | European Works Council |
| Europese ondernemingsweek | European Week for Business |
| Europese Ontwapeningsconferentie | Conference on Disarmament in Europe |
| Europese ontwikkelingsdagen | European Development Days |
| Europese ontwikkelingskern | European Development Pole |
| Europese organisatie | European organisation |
| Europese Organisatie voor kwaliteit | European Organization for Quality |
| Europese Overeenkomst inzake de immuniteit van staten | European Convention on State Immunity |
| Europese overheidsdienst | European civil service |
| Europese paradox | European paradox |
| Europese partij | European party |
| Europese Politieacademie | European Police College |
| Europese politieke samenwerking | European political cooperation |
| Europese Politieke Unie | European Political Union |
| Europese Radio-Unie | European Broadcasting Union |
| Europese regio | European Region |
| Europese Rekenkamer | European Court of Auditors |
| Europese Ronde Tafel van Industriëlen | European Round Table |
| Europese ruimte | European area |
| Europese samenwerking | European cooperation |
| Europese samenwerkingsassociatie | European Association for Cooperation |
| Europese School | European School |
| Europese school | European school |
| Europese sociale begroting | European social budget |
| Europese sociale dimensie | European social area |
| Europese sociale politiek | European social policy |
| Europese Stichting voor Kwaliteitsbeheersing | European Foundation for Quality Management |
| Europese stichting voor kwaliteitsmanagement | European Foundation for Quality Management |
| Europese Stichting voor opleiding | European Training Foundation |
| Europese taal | European language |
| Europese televisie | European television |
| Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming | European Data Protection Supervisor |
| Europese Unie | European Union |
| Europese veiligheid | European security |
| Europese vennootschap | European public limited-liability company (Societas Europaea) |
| Europese vennootschap | Societas Europaea (Societas Europaea) |
| Europese vennootschap | European company (Societas Europaea) |
| Europese vennootschap | European company |
| Europese verdragen | European treaties |
| Europese vereniging | European association |
| Europese Vereniging voor atoomenergie | European Atomic Energy Society |
| Europese vereniging voor informatie over plattelandsontwikkeling | European Association for Information on Local Development |
| Europese vereniging voor rechtvaardige handel | European Fair Trade Association |
| Europese verkiezing | European election |
| Europese Waarnemingspost voor het mkb | European Monitoring Centre for SMEs |
| Europese week van de onderneming | European Week for Business |
| Europese werkgelegenheidsstrategie | European Employment Strategy |
| Forum voor Europese Internationale Samenwerking | Europe's Forum on International Cooperation |
| gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap | coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community |
| Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie | Green Paper on Vertical Restraints in EC Competition Policy |
| grote pan-Europese markten voor risicokapitaal | large pan-European risk-capital markets |
| Handvest van de grondrechten van de Europese Unie | EU Charter of Fundamental Rights |
| het bedrijfsleven,de basis van de Europese groei | the enterprise dimension essential to Community growth |
| het Europese gedeelte van de Gemeenschap | the European part of the Community |
| Hof van Justitie van de Europese Unie | Court of Justice of the European Union |
| indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte | European Economic Area Index of Consumer Prices |
| Instituut voor economische analyse en onderzoek van de Europese Gemeenschappen | European Communities Institute for Economic Analysis and Research |
| Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie | European Union Institute for Security Studies |
| Interdepartementaal Overleg Europese Aanbestedingen | Interministerial Committee on EU Award Procedures |
| interregionale kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Mercosur | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part |
| interregionale kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Mercosur | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur |
| Interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds | Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part |
| Interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Mercado Común del Sur en zijn deelnemende staten, anderzijds | Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur |
| invoer cif van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap | imports cif of similar products from the Community |
| invoer uit de Europese Gemeenschap | imports from other Community countries |
| invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens | imports of similar products from the Community at ex-customs prices |
| Kaderovereenkomst voor commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en Canada | Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada |
| lid van de Europese Centrale Bank | member of the European Central Bank |
| Lid van de Europese Commissie | European Commissioner |
| lidmaatschap van de Europese Unie | European Union membership |
| mededeling over "een nieuw partnerschap tussen de Europese Unie en Latijns-Amerika" | paper on a new partnership between the European Union and latin America |
| Meerjarenprogramma voor de ontwikkeling van een Europese dienstenstatistiek | Multiannual programme for the development of European statistics on services |
| Militair Comité van de Europese Unie | EU Military Committee |
| nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap | net taxes linked to imports of similar products from the Community |
| Netwerk van Europese centra voor de consument | European Consumer Centres Network |
| niet-Europese taal | non-European language |
| Organisatie van de Zeehavens van de Europese Gemeenschap | European Community Seaports Organisation |
| Organisatie voor Europese Economische Samenwerking | Organisation for European Economic Co-operation |
| Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,enerzijds,en...,anderzijds | Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part |
| Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino | Agreement on customs union and cooperation between the European Economic Community and the Republic of San Marino |
| Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen UNRWA inzake hulp aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten | Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East |
| Overeenkomst tussen de regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Gemeenschap over de coördinatie van programma's voor energie-efficiëntie-etikettering voor kantoorapparatuur | Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programs for office equipment |
| panel van deskundigen voor de herziening van het Europese normalisatiestelsel | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System |
| parallelle Europese munteenheid | European parallel currency |
| Plan tot stimulering van de Europese samenwerking tussen en de uitwisseling van onderzoekers op het gebied van de economische wetenschappen1989-1992 | Plan to stimulate European cooperation between and the interchange of researchers in economic science-Stimulation P lan for Economic Science 1989-92 |
| president van de Europese Centrale Bank | President of the ECB |
| president van de Europese Centrale Bank | President of the European Central Bank |
| programma tot modernisering van de Europese bedrijfs- en handelsstatistiek | Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics |
| promotie van de Europese gedachte | promotion of the European idea |
| Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank | Governing Council of the European Central Bank |
| Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank | Governing Council |
| Raad van de Europese Unie | Council of the European Union |
| Reglement van orde van de Samenwerkingsraad tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds | Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part |
| resolutie van de Europese Raad | resolution of the European Council |
| resolutie van de Raad van de Europese Unie | Resolution of the Council of the European Union |
| Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië | Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia |
| Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek India inzake partnerschap en ontwikkeling | Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development |
| Satellietcentrum van de Europese Unie | European Union Satellite Centre |
| situatie van de Europese Unie | EU situation |
| Statistisch Programma van de Europese Gemeenschappen 1989 - 1992 | Statistical Programme of the European Communities 1989-1992 |
| statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | statistical classification of economic activities in the European Union |
| statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | NACE Revision 2 |
| statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie | NACE Revision 2 |
| statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie | statistical classification of economic activities in the European Union |
| statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie | statistical classification of economic activities in the European Community |
| statistische nomenclatuur van economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | statistical classification of economic activities in the European Community |
| statuut van de Europese vennootschap | European Company Statute |
| statuut van de Europese vennootschap | Statute for a European public limited-liability company |
| statuut van de Europese vennootschap | European company statute |
| tegenwaarde van de Europese rekeneenheid in een gemeenschappelijke munt | equivalent of the EUA in a Community currency |
| Territoriale Agenda van de Europese Unie 2020 | Territorial Agenda of the European Union |
| Territoriale Agenda van de Europese Unie 2020 | Territorial Agenda of the EU |
| Territoriale Agenda van de Europese Unie 2020 | Territorial Agenda of the European Union 2020 |
| toetreding tot de Europese Unie | accession to the European Union |
| uitbreiding van de Europese Unie | enlargement of the Union |
| uitvoer van goederen en diensten naar de Europese Gemeenschap | exports of goods and services to the Community |
| Verdrag betreffende de Europese Unie | Treaty on European Union |
| Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie | Treaty on the Functioning of the EU |
| verslag over het Europese concurrentievermogen | European competitiveness report |
| Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie | Translation Centre for the Bodies of the European Union |
| voorzitter van de Europese Raad | President of the European Council |
| voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie | EU Council Presidency |
| West-Europese Unie | Western European Union |
