| Dutch | English |
| Business Council EG/Andespact | EC-Andean Pact Business Council |
| Comité douanesamenwerking EG-Turkije | EC-Turkey Customs Cooperation Committee |
| EG-adviescentrum for Ondernemingen | Centre for European Business Information |
| EG-conformiteitsmerkteken | CE marking |
| EG-Effektenbeurzenfederatie | Federation of Stock Exchanges of the EC |
| EG-markering | CE marking |
| EG-regelgeving | prudential rule |
| EG-verordening "fusies" | European Community Merger Regulation |
| Gemengd Comité van de Douane-unie EG-Turkije | Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union |
| Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer | EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods |
| in de EG tot stand gebrachte toegevoegde technologische waarde | technological value added of Community origin |
| Instellingen voor kredietverlening op lange termijn in de EG | Institutions specialising in long term credits in the EC ISLTC |
| Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het Tweede Financieel Protocol bij de Vierde ACS-EG-Overeenkomst | Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention |
| Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst | Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement |
| Richtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf | Solvency II |
| Richtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf | Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance |
| Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingenherschikking | Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast |
| Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingenherschikking | Banking Directive |
| Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen herschikking | Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast |
| Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen herschikking | Capital Adequacy Directive |
| Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG | Payment Services Directive |
| Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG | Directive on payment services in the internal market |
| subsidie die in de algemene begroting van de EG wordt opgenomen | subsidy entered into the EC general budget |
