Terms containing licenze

Subject	Italian	Croatian
interntl.trade.	Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione	Sporazum o postupcima izdavanja uvoznih dozvola
comp., MS	catena di licenze	lanac licenciranja
comp., MS	Client di Gestione licenze software	Komercijalni klijent za licenciranje softvera
environ.	concessione di licenza	izdavanje dozvola
environ.	concessione di licenza	licenciranje Bilo koji proces kojim se daje odobrenje i kojim se potvrđuje pravno ili upravno dopuštenje za neku osobu ili organizaciju da se mogu baviti nekim zanimanjem ili obavljati neke djelatnosti ili poslovanje
environ.	concessione di licenza	izdavanje licence
comp., MS	condizioni di licenza	licencne odredbe
comp., MS	Condizioni di licenza Microsoft per gli utenti	Microsoftove licencne odredbe za korisnike
comp., MS	Condizioni di licenza software Microsoft	Licencne odredbe za Microsoftov softver
comp., MS	Contratto di licenza per i produttori di sistemi OEM Microsoft	Microsoftova OEM licenca za sastavljače računala
comp., MS	insieme di licenze	skup licenci
comp., MS	licenza a titolo gratuito	bez naknade
environ.	licenza ambientale	ekološka dozvola
environ.	licenza ambientale	ekološka licenca
environ.	licenza ambientale	okolišna licenca Licenca ili dozvola dobivena od vlade koja omogućuje i uređuje ispuštanje emisija onečišćivača zraka iz nekog poduzeća, obično iz komercijalnog ili industrijskog postrojenja
environ.	licenza ambientale	okolišna dozvola
econ.	licenza commerciale	trgovinska dozvola
transp., avia.	licenza d'esercizio	radna dozvola
transp., avia.	licenza d'esercizio	operativna licencija
econ.	licenza d'esportazione	izvozna dozvola
econ.	licenza di brevetto	patentna dozvola
environ.	licenza di caccia	dozvola za lov Službena dozvola odobrena pojedincima ili komercijalnim poduzećima koja omogućuje i regulira s obzirom na vrijeme, mjesto, vrstu, veličinu ili broj divljih životinje ili divljači koja se može ubiti i odnijeti sa zemljišta unutar određene nadležnosti
environ.	licenza di caccia	lovna dozvola
environ.	licenza di esportazione	izvozna dozvola Vladina dozvola za iznošenje ili slanje izvan zemlje i prodaju nekog proizvoda proizvedenog unutar njezinih granica
environ.	licenza di importazione	uvozna dozvola Dozvola vlade za unos unutar granica države i prodaju proizvoda proizvedenih u inozemstvu
environ.	licenza di pesca	ribolovna dozvola Službena dozvola odobrena pojedincima ili komercijalnim poduzećima koja omogućuje i regulira s obzirom na vrijeme, mjesto, vrstu, veličinu ili količinu ribe koja se smije uhvatiti iz rijeka, jezera ili oceanskih voda unutar određene nadležnosti
econ.	licenza di pesca	povlastica za ribolov
transp., avia.	licenza di pilota commerciale	dozvola profesionalnog pilota aviona
transp., avia.	licenza di pilotaggio	dozvola za letačku posadu
econ.	licenza di trasporto	prijevozna dozvola
comp., MS	licenza digitale	digitalna licenca
econ.	licenza d'importazione	uvozna dozvola
environ.	licenza edilizia	građevna dozvola Ovlaštenje koje je potrebno dobiti od lokalnih tijela vlasti za izgradnju zatvorene strukture ili za veliku promjenu ili proširenje postojeće građevine
econ.	licenza edilizia	građevinska dozvola
comp., MS	licenza Uplink	licenca za uzlazni prijenos
comp., MS	licenza valida	postojeća licenca
environ.	obbligo di licenza	obveza pribavljanja dozvole/licence Obveza da se pribavi dozvola ili licenca za obavljanje nekog zanimanja ili djelatnosti
account.	permessi e licenze	dozvole i licence
environ.	procedura di concessione di licenza	postupak izdavanja dozvola Postupci koje provode upravne agencije odnosno uredi u vezi s izdavanjem različitih vrsta dozvola
comp., MS	Ripristino guidato licenze	Čarobnjak za oporavak licenci
comp., MS	Servizio gestione licenze software	Usluga licenciranja softvera