Terms for subject Electronics containing fu

Italian	Spanish
amplificatore a stato solido	amplificador de estado sólido
amplificatore parametrico a stato solido	amplificador paramétrico de estado sólido
amplificatore parametrico allo stato solido	amplificador paramétrico de estado sólido
canale di stato	canal de estado
commutatore allo stato solido	conmutador de estado sólido
componente a stato solido	componente de estado sólido
concetto di stato	concepto relativo al estado
controllore di energia a stato solido	regulador de potencia de estado sólido
corrente allo stato di conduzione	corriente en estado conducción
corrente allo stato d'interdizione	corriente de estado abierto
diffusione allo stato solido	difusión de estado sólido
dispositivo a stato solido	dispositivo con elementos activos de estado sólido
dispositivo a stato solido	dispositivo de estado sólido
dispositivo elettronico a stato solido	dispositivo electrónico de estado sólido
durata dello stato eccitato	vida del estado excitado
elemento di segnalazione dello stato della linea	unidad de señalización del estado del enlace
energia dello stato iniziale	energia del estado inicial
fuga dallo stato di trasferimento dati	escape de transmisión
indicatore di stato di chiamata	indicador de progresión de la llamada
indicatore di stato logico	indicador de estado lógico
insieme di stati dinamici	conjunto de estados dinámicos
la cresta della curva anodica corrisponde alla corrente massima allo stato attivo	el pico de la curva anódica se corresponde con la corriente máxima en estado activo
larghezza effettiva degli stati completi	anchura efectiva de estados ocupados
laser a stato solido	láser de estado sólido
laser di stato solido	láser de estado sólido
limite di stabilità per una variabile di stato	límite de estabilidad de una variable de estado
margine di stabilità per una variabile di stato	margen de estabilidad de una variable de estado
perdita nello stato di blocco	pérdida inversa
perdita per commutazione nello stato di blocco	pérdida por conmutación inversa
raddrizzatore a microonde a stato solido	rectificador de estado sólido para microondas
resistenza allo stato freddo	resistencia en frío
resistenza differrenziale in stato di conduzione	resistencia aparente en estado conductor
resistenza in stato di conduzione pozzo-sorgente	resistencia ON drenaje-manantial
richiesta di stato di chiamata virtuale	petición de información sobre el estado de una llamada virtual
segnale di stato della chiamata	señal de progresión de llamada
segnale di stato della chiamata	señal de "comunicación en curso de establecimiento"
sequenza alternativa di stati di lavoro e di riposo	serie de señales de trabajo y de reposo alternadas
sequenza alternativa di stati di lavoro e di riposo	alternancias
stati lenti di superficie	estados de superficie lentos
stati nucleari	Estados que poseen armas nucleares
stati nucleari	Estados poseedores de armas nucleares
stati superficiali rapidi	estados de superficie rápidos
stato alto	estado elevado
stato anisteretico	estado anhisterético
stato avverso	estado desfavorable
stato basso	estado bajo
stato d'accensione	estado de encendido
stato di base	estado de base
stato di bloccaggio diretto	estado de bloqueo directo
stato di blocco	estado bloqueado
stato di blocco diretto	estado bloqueado en sentido directo
stato di blocco in senso inverso	estado bloqueado en sentido inverso
stato di blocco inverso	estado bloqueado en sentido inverso
stato di conduzione	estado de conducción
stato di conduzione	estado conductor
stato di conduzione diretta	estado de conducción directa
stato di falso	estado falso
stato di indeterminazione	estado inactivo
stato di interdizione	estado abierto
stato di Meissner	estado de Meissner
stato di ritorno	estado de retroceso
stato di superconduzione	estado supraconductor
stato di superconduzione	estado superconductor
stato di trasposizione	etapa de transposición
stato energetico da impurezze	estado de energía de impurezas
stato intermedio	estado intermedio
Stato membro dotato di armi nucleari	Estado miembro que dispone de armas nucleares
stato misto	estado mixto
stato neutralizzato dinamicamente	estado neutralizado dinámicamente
stato neutralizzato staticamente	estado neutralizado estáticamente
stato neutralizzato termicamente	estado neutralizado térmicamente
stato significativo di una modulazione	estado significativo de una modulación
stato solido	de semiconductores
stato stazionario	estado estable
stato transitorio	régimen transitorio
stato transitorio	estado transitorio
stato vergine	estado virgen
stato vergine	estado neutralizado térmicamente
stima dello stato	estimación de estado
tecnica di diffusione allo stato solido	técnica de difusión de estado sólido
temperatura di stato freddo	temperatura en frío
tensione di picco in stato di blocco diretto	tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo
tensione di picco ripetitiva in stato di blocco diretto	tensión de cresta repetitiva en estado bloqueado en sentido directo
velocità critica di salita allo stato di blocco	velocidad crítica de crecimiento de la tensión de estado bloqueado