| Subject | Italian | Hungarian |
| bank. | banca di proprietà estera | külföldi tulajdonú bank |
| bank. | banca di proprietà estera | külföldi tulajdonban lévő bank |
| gen. | Consiglio europeo per le relazioni estere | Külkapcsolatok Európai Tanácsa |
| busin., labor.org. | consociata estera | külföldi leányvállalat |
| comp., MS | conversione valuta estera | devizaátváltás |
| gen. | domanda estera | külső kereslet |
| food.ind. | estere del propan-1,2-diolo con l'acido alginico | hidroxipropil-alginát |
| food.ind. | estere del propan-1,2-diolo con l'acido alginico | propilénglikol-alginát |
| food.ind. | estere del propan-1,2-diolo con l'acido alginico | alginsav 1,2-propándiol észtere |
| food.ind. | estere laurilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | dodecil-gallát |
| food.ind. | estere laurilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a galluszsav dodecil-észtere |
| food.ind. | estere laurilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav n-dodecil-észtere |
| food.ind. | estere laurilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav lauril-észtere |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav n-dodecil-észtere |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | dodecil-gallát |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a galluszsav dodecil-észtere |
| food.ind. | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav lauril-észtere |
| food.ind. | estere ottilico di acido gallico | a galluszsav oktil-észtere |
| food.ind. | estere ottilico di acido gallico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav n-oktil-észtere |
| food.ind. | estere propilico di acido gallico | a galluszsav propil-észtere |
| food.ind. | estere propilico di acido gallico | a 3,4,5-trioxi-benzoesav n-propil-észtere |
| econ. | impresa estera | külföldi vállalkozás |
| immigr. | riconoscimento della qualifica estera | külföldi képesítések elfogadása |
| comp., MS | rivalutazione valuta estera | devizaátértékelés |
| law | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | főtitkár, a közös kül- és biztonságpolitika főképviselője |
| gen. | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | főtitkár / főképviselő |
| polit. | servizio degli strumenti di politica estera | Külpolitikai Eszközökért Felelős Szolgálat |
| econ. | statistiche sulle consociate estere | külföldi leányvállalatokra vonatkozó statisztikák |
| econ. | statistiche sulle consociate estere residenti all'estero | külföldi leányvállalatokra vonatkozó külső statisztika |
| econ. | statistiche sulle consociate estere residenti nel paese | külföldi leányvállalatokra vonatkozó belső statisztika |
| comp., MS | unità di valuta estera | devizaegység |
