Italian | Hungarian |
riqualificazione | átképzés |
Associazione europea degli istituti di istruzione superiore | Felsőoktatási Intézmények Európai Szövetsége |
base di competenze | készségbázis |
ciclo di osservazione | megfigyelő egység |
classificazione europea di abilità/competenze, qualifiche e occupazioni | készségek, kompetenciák, képesítések és foglalkozások európai osztályozása |
comitato misto CEE-paesi dell'EFTA per l'attuazione dell'accordo che istituisce una cooperazione in materia di istruzione e formazione nel quadro del programma Erasmus | Az Erasmus program keretében az oktatás és képzés területén történő együttműködés létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtására létrejött EGK-EFTA Vegyes Bizottság |
commissione di controllo | számvizsgáló bizottság |
competenze di base | alapkészségek |
Convenzione europea sull'equivalenza dei periodi di studi universitari | Európai Egyezmény az egyetemi résztanulmányok egyenértékűségéről |
corso di livello medio | középfokú tanfolyam |
corso di tecnologia | technológia |
corso online aperto e di massa | virtuális szabadegyetem |
di regolamentazione | szabályozó |
formazione di base | alapképzés |
formazione generale di base | alapfokú oktatás |
insegnante specializzato nell'insegnamento di recupero | gyógypedagógus |
Istituto europeo di tecnologia | Európai Innovációs és Technológiai Intézet |
istruzione secondaria di primo grado | az általános iskola felső tagozata |
istruzione secondaria di primo grado | alsó középfokú oktatás |
istruzione secondaria di secondo grado | felső középfokú oktatás |
Label europeo per progetti innovativi di apprendimento e insegnamento delle lingue | Európai Nyelvi Díj |
mediatore di apprendimento | tanulássegítő |
mediatore di apprendimento | facilitátor |
piano di studi | tanterv |
processo di Bologna | bolognai folyamat |
profilo di competenza | készségprofil |
programma di apprendimento permanente | az egész életen át tartó tanulás programja |
Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | a felsőoktatási intézmények hallgatóinak mobilitását szolgáló közösségi cselekvési program |
quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue | közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés |
quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue | Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés |
quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione | közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés |
quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione | Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés |
quadro europeo di riferimento per la garanzia della qualità | a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
quadro europeo di riferimento per la garanzia della qualità | a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
quadro europeo di riferimento per la garanzia della qualità dell'istruzione e della formazione professionale | a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
quadro europeo di riferimento per la garanzia della qualità dell'istruzione e della formazione professionale | a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
Registro europeo di certificazione della qualità dell'istruzione superiore | európai felsőoktatási minőségbiztosítási nyilvántartás |
regolamentazione relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità Europee | Európai Közösségek tisztviselőinek betegségbiztosítási szabályai |
riconoscimento di qualifiche professionali | szakmai képesítések elismerése |
sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze | a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés |
sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze | strukturális munkaerőhiány |
sbilanciamento tra domanda e offerta di competenze | a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya |
sforzo di pesca | halászati erő |
sistema a base di conoscenze | kognitív rendszer |
sistema di garanzia per i giovani | ifjúsági garancia |
Sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale | európai szakképzési kreditrendszer |
sistema europeo di trasferimento dei crediti | európai kreditátviteli és -gyűjtési rendszer |
sistema europeo di trasferimento dei crediti | európai kreditátviteli rendszer |
sistema europeo di trasferimento di crediti accademici in tutta la Comunità | európai kreditátviteli és -gyűjtési rendszer |
sistema europeo di trasferimento di crediti accademici in tutta la Comunità | európai kreditátviteli rendszer |
spese di viaggio e di soggiorno | utazási és ellátási költségek |
squilibrio tra domanda e offerta di competenze | strukturális munkaerőhiány |
squilibrio tra domanda e offerta di competenze | a készségkereslet és -kínálat közötti eltérés |
squilibrio tra domanda e offerta di competenze | a készségigények és a készségkínálat közötti összhang hiánya |
succo di limone | citromlé |
tasso di abbandono scolastico precoce | a lemorzsolódottak aránya |
tasso di abbandono scolastico prematuro | a lemorzsolódottak aránya |
tirocinio di apprendistato | tanulószerződéses gyakorlati képzés |