| Subject | Italian | Hungarian |
| comp., MS | analisi codice | kódelemzés |
| transp., avia. | codici comuni "code sharing" | járatmegosztás |
| fin., polit. | Comitato del codice doganale | Vámkódexbizottság |
| comp., MS | criteri di sicurezza dall'accesso di codice | kódműködési biztonsági szabályzat |
| comp., MS | criteri per codice a barre | adatvédelmi vonalkód |
| comp., MS | esempio di codice | példakód |
| comp., MS | finestra Definizione codice | Kóddefiníciós ablak |
| commun., life.sc. | forma simbolica del codice | kód forma |
| comp., MS | formato di codice | kódmaszk |
| comp., MS | gerarchia di codici di voce doganale | vámtarifakódok hierarchiája |
| comp., MS | identificatore del codice della lingua | nyelvkód-azonosító |
| polit. | Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Az ST 9999/99 INIT dokumentumon fel kell tüntetni az elosztásra vonatkozó "LIMITE" megjelölést. |
| polit. | Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE" | Az ST 9999/99 dokumentumról le kell venni az elosztásra vonatkozó "LIMITE" megjelölést. |
| comp., MS | lettore di codice a barre | vonalkódolvasó |
| comp., MS | Raccolta frammenti di codice | Kódrészletgyűjtemény |
| comp., MS | riquadro del codice | kódtábla |
| comp., MS | segmento di codice conto di responsabilità | felelősségi szegmens |
| comp., MS | segmento di codice conto naturale | természetes szegmens |
| econ. | software open source/a codice sorgente aperto | nyílt forráskódú szoftverek |
| comp., MS | stub di codice | kódcsonk |
| comp., MS | tabella codici | kódlap |
| comp., MS | valore codice ABC | ABC-kód - érték |
| polit. | violazione del codice di condotta | magatartási kódex be nem tartása |
| transp., avia. | voli in condivisione di codici | közös járat |
