Terms for subject Metallurgy containing tecnica

Italian	French
acciaio criogenico per applicazioni nella tecnica della refrigerazione	acier tenace à froid pour installations frigorifiques
analisi tecnica del gas	analyse du gaz
Associazione svizzera per la tecnica della saldatura	Association Suisse pour la technique du soudage
Associazione svizzera per la tecnica della saldatura	ASS
Associazione svizzera per la tecnica della saldatura	Association suisse pour la technique de soudage
operaio specializzato in tecnica di fusione in staffa	agent qualifié de fonderie
operaio specializzato in tecnica di fusione in staffa	agent qualifié de fonderie sur modèles
operaio specializzato nella tecnica dei processi relativi alla trasformazione dell'acciaio	agent qualifié de technique industrielle sidérurgique
placcatura secondo la tecnica della saldatura esplosiva	revêtement métallique par explosion
placcatura secondo la tecnica della saldatura esplosiva	plaquage par explosions
tecnica degli impatti fluidi	technique des pâtes fluides
tecnica dei controlli ultrasonori	contrôle ultrasonoscopique
tecnica dei controlli ultrasonori	contrôle par ultrasons
tecnica di adesione	technique de collage
tecnica di brasatura	technique de brasage
tecnica di coltivazione dei giacimenti	technique d'exploitation des gisements
tecnica di fonderia	technique de fonderie
tecnica di incollaggio	liaison adhésive
tecnica tipo post-tensioning	technique de post-contrainte
tecníca dei controlli ultrasonori	contrôle ultrasonoscopique
tecníca dei controlli ultrasonori	contrôle par ultrasons