Terms for subject Transport containing segnalazione

Italian	French
apparecchiatura di segnalazione e controllo del contenuto oleoso dello scarico per petroliere	dispositif de surveillance continue et de contrôle des rejets d'hydrocarbures d'un pétrolier
area per segnalazione	aire à signaux
armatura di segnalazione	portique de signalisation
Associazione internazionale delle autorità per la segnalazione marittima	Association internationale de signalisation maritime
asta di segnalazione di riserva	tige témoin
boa di segnalazione relitto	bouée d'épave
canale di segnalazione	voie de signalisation
canale di segnalazione	canal sémaphore
cartello di segnalazione	panneau
cartello di segnalazione	panneau de signalisation
chiodo per la segnalazione dei passaggi pedonali nelle strade	clou de passage clouté
dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa	dispositif d'éclairage et de signalisation lumineuse
dispositivo di segnalazione	dispositif d'avertissement
dispositivo di segnalazione luminosa	dispositif émetteur de lumière
dispositivo di segnalazione luminosa	dispositif de signalisation lumineuse
dispositivo di segnalazione ottica	avertisseur optique
dispositivo di segnalazione sonora	appareil de signalisation sonore
equipaggiamenti di sopravvivenza e di segnalazione pirotecnica	équipements de survie et de signalisation pyrotechnique
foro di segnalazione	trou de signal
funzione di segnalazione luminosa	fonction de signalisation lumineuse
gavitello per segnalazione di condotte	balise de marquage d'un chenal
impianto fisso di segnalazione di incendio	système fixe de détection d'incendie
installazione centralizzata per la segnalazione degli incendi	installation centralisée de détection d'incendie
luce di segnalazione	feu de localisation
luce di segnalazione di veicolo fermo	feu de signal de détresse
luce di segnalazione pista	balise de piste
luci di segnalazione del veicolo	feu de position
pannello di segnalazione rifrangente	marquage routier réflectorisé
piastra di segnalazione	tôle de signalisation
pilone di segnalazione	pylône de signalisation
pilone di segnalazione	mât de signalisation
pilone di segnalazione	mât
ponte di segnalazione	portique de signalisation
programma di segnalazione	programme de signalisation
programma di segnalazione	plan de feux
Protocollo relativo alla segnalazione stradale	Protocole relatif à la signalisation routière
punto di segnalazione ATS/MET	point de compte rendu ATS/MET
radiofaro di segnalazione	radioborne
radiofaro di segnalazione esterno	balise extérieure
radiofaro di segnalazione esterno	radioborne extérieure
radiofaro di segnalazione esterno	balise d'approche extérieure
radiofaro di segnalazione intermedio	balise médiane
radiofaro di segnalazione interno	radioborne intérieure
radiofaro di segnalazione interno	balise intérieure
radiofaro esterno a segnalazione verticale	radioborne extérieure
radiofaro esterno di segnalazione	radio borne extérieure
radiofaro esterno di segnalazione	radiobalise extérieure
razzo di segnalazione	fusée de signalisation
segnalazione a colpi di campana	cantonnement par cloches
segnalazione attuata del traffico	commande des signaux par le trafic
segnalazione attuata del traffico	commande adaptative des feux de signalisation
segnalazione carrello	signalisation de trains
segnalazione costiera	amer terrestre
segnalazione degli ostacoli	feu d'obstacle
segnalazione degli ostacoli	equipement de balisage des obstacles a la navigation arienne
segnalazione d'emergenza	signal de détresse
segnalazione di distanza fissa	marques de distance constante
segnalazione di eventi	compte rendu d'événement
segnalazione diurna	balisage diurne
segnalazione in forma riservata	compte rendu confidentiel
segnalazione luminosa di ostacolo,di veicolo fermo	feu de détresse
segnalazione luminosa di pericolo	signal de détresse
segnalazione luminosa di un'emergenza	feu de détresse
segnalazione manuale	feu à main
segnalazione ottica intermittente	signal visuel intermittent
segnalazioni di identificazione di pista	marques d'identification de piste
semaforo di segnalazione	signal lumineux
semaforo di segnalazione	signal lumineux de circulation
semaforo di segnalazione	signal de trafic
semaforo di segnalazione	feu de signalisation
semaforo di segnalazione	feu de circulation
sistema costiero di vigilanza, di segnalazione e di rendiconto obbligatorio	système côtier de surveillance, de signalement et de compte rendu obligatoire
sistema mondiale di segnalazione	système mondial de signalement
superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro	plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
torre di segnalazione	tour à signaux
unità di segnalazione del carrello e del portellone	boîtier de signalisation de trappes et de train