Italian | French |
Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Comitato consultivo per il coordinamento dei regimi di sicurezza sociale | Comité consultatif pour la coordination des régimes de sécurité sociale |
comitato consultivo per il coordinamento dei regimi di sicurezza sociale | Comité consultatif pour la coordination des régimes de sécurité sociale |
Commissione amministrativa per il coordinamento dei regimi di sicurezza sociale | Commission administrative pour la coordination des régimes de sécurité sociale |
commissione amministrativa per il coordinamento dei regimi di sicurezza sociale | Commission administrative pour la coordination des régimes de sécurité sociale |
Convenzione che stabilisce le condizioni di lavoro e il regime pecuniario degli interpreti ausiliari di sessioneIAS e degli interpreti free lanceIFL ingaggiati dalle istituzioni dell'Unione europea | Convention fixant les conditions de travail et le régime pécuniaire des interprètes de conférence auxiliaires de session IAS et free-lance IFL recrutés par les institutions de l'Union européenne |
Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
regime aperto con prestazioni di lunga durata | régime de prestations à long terme |
regime aperto con prestazioni di lunga durata | régime ouvert de prestations à long terme |
regime aperto di prestazioni a lungo termine | régime ouvert de prestations à long terme |
regime aperto di prestazioni a lungo termine | régime de prestations à long terme |
regime chiuso di prestazioni a lungo termine | régime fermé de prestations à long terme |
regime di aiuto alle vittime | régime d'indemnisation des victimes d'actes délictueux |
regime di assicurazione vecchiaia generale | régime d'assurance vieillesse généralisée |
regime di fidelizzazione | régime de fidélisation |
regime di pensionamento anticipato | dispositif de départ anticipé |
regime di pensionamento anticipato | régime de départ anticipé à la retraite |
regime di pensionamento anticipato | régime de départ anticipé |
regime di pensionamento flessibile | régime de retraite flexible |
regime di pensione di invalidità | régime de prestation d'invalidité |
regime di prepensionamento | régime de départ anticipé |
regime di prepensionamento | dispositif de départ anticipé |
regime di prepensionamento | régime de départ anticipé à la retraite |
regime di previdenza | régime de prévoyance |
regime di protezione sociale | système de protection sociale |
regime di provvidenza per il rimpatrio | règlementation en matière de rapatriement |
regime di quiescenza | régime de retraite |
regime di semilibertà | libéré sous surveillance |
regime di sovvenzioni dello Stato a favore dell'animazione socio culturale | régime d'aides gouvernementales en faveur de l'animation socio-culturelle |
regime integrativo di pensione | régime complémentaire de retraite |
regime integrativo di pensione | régime complémentaire de pension de retraite |
Regime nazionale per la formazione delle persone in cerca di occupazione | régime national de formation des sans-emploi |
regime pensionistico | régime de pension |
regime pensionistico complementare | régime de retraite complémentaire |
regime pensionistico complementare | pension complémentaire |
regime pensionistico complementare | régime complémentaire de pension |
regime pensionistico di categoria | Fonds professionnel de pension |
regime pensionistico integrativo | régime de retraite complémentaire |
regime pensionistico integrativo | régime complémentaire de pension |
regime pensionistico volontario | plan de retraite complémentaire |
regime previdenziale | système de prévoyance |
regime previdenziale | régime de prestations sociales |
regime previdenziale integrativo | régime complémentaire de sécurité sociale |
regime previdenziale non contributivo | régime non contributif de sécurité sociale |
regime speciale della sicurezza sociale dei lavoratori autonomi | régime spécial de sécurité sociale des travailleurs indépendants |