Terms for subject Transport containing on

Italian	French
Accordo concernente i requisiti specifici di stabilità applicabili alle navi da passeggeri roll-on/roll-off che effettuano viaggi internazionali regolari tra, da o verso porti designati dell'Europa nord-occidentale e del Mar Baltico	Accord sur les prescriptions spécifiques de stabilité applicables aux navires rouliers à passagers qui effectuent des voyages internationaux réguliers à heures fixes entre des ports désignés du nord-ouest de l'Europe et en mer Baltique ou à destination ou à partir de ces mêmes ports
Accordo concernente i requisiti specifici di stabilità applicabili alle navi da passeggeri roll-on/roll-off che effettuano viaggi internazionali regolari tra, da o verso porti designati dell'Europa nord-occidentale e del Mar Baltico	Accord de Stockholm
cavallo ora indicato	cheval-heure indiqué
fattore dell'ora di punta	facteur de pointe
funzione "on-off"	fonction arrêt-marche
lift on-lift off	lift-on lift off
lift on-lift off	trafic lift on-lift off
lift on-lift off	translevage
lift on-lift off	trafic LoLo
lift on-lift off	LoLo
lift-on/lift-off	lo-lo
nave traghetto "roll-on/roll-off"	navire ro-ro
nave traghetto "roll-on/roll-off"	navire roulier
nave traghetto "roll-on/roll-off"	transbordeur roulier
nave traghetto "roll-on/roll-off"	navire transroulier
nave traghetto "roll-on/roll-off"	cargo à manutention horizontale
numero di operazioni effettuate in un'ora	taux horaire de trafic
on-block time	heure arrivée cale
ora d'arrivo prevista	temps d'arrivée prévu
ora d'arrivo prevista	heure d'arrivée estimée
Ora dell'Europa Orientale	heure de l'Europe Orientale
ora dell'ultima chiusura degli accessi	heure de la dernière fermeture des accès
ora di arrivo	heure d'arrivée
ora di arrivo effettiva	heure d'atterrissage
ora di arrivo effettiva	heure d'arrivée réelle
ora di Mosca	heure de Moscou
ora di partenza e di arrivo	heures bloc
ora di partenza effettiva	heure de décollage
ora di volo	heure de vol
ora effettiva di arrivo	heure d'arrivée réelle
ora effettiva di partenza	heure de départ réelle
ora prevista di atterraggio	heure d'atterrissage prévue
ora prevista di avvicinamento	heure d'approche prévue
ora prevista di sorvolo del punto significativo	heure estimée de passage au point significatif
ora stimata di arrivo	heure d'arrivée prévue
ora svizzera/ora locale	heure suisse/heure local
servizio lift on-lift off	translevage
servizio lift on-lift off	lift-on lift off
servizio lift on-lift off	trafic LoLo
servizio lift on-lift off	trafic lift on-lift off
servizio lift on-lift off	LoLo
traffico dell'ora di punta	circulation de pointe
traffico "roll-on/roll-off"	trafic "roll-on/roll-off"
traghetto roll-on/roll-off	transbordeur roulier de passagers
traghetto roll-on/roll-off	navire roulier à passagers
traghetto roll-on roll-off per veicoli passeggeri	navire de passagers à roulage direct
volume dell'ora di punta	débit de l'heure de pointe
volume di traffico della trentesima ora di punta	débit de la trentième heure