Terms for subject Communications containing nastro

Italian	French
lettore di nastro perforato	tête de lecture de bande perforée
lettore di nastro perforato	tête de lecture
lettore nastri annunci/musica	magnétophone d'annonces et de musique
lunghezza d'onda di un segnale registrato su nastro magnetico	longueur d'onde d'un signal enregistré sur une bande magnétique
macchina per stampa flessografica à più colori di nastri autoadesivi	machine pour l'impression flexo à plusieurs couleurs de bandes adhésives
messa a posto di un nastro	mise en place de la bande
nastro adesivo	bande de fermeture adhésive
nastro audionumerico	cassette audio digitale
nastro audionumerico	cassette audionumérique
nastro audionumerico	bande audionumérique
nastro con immagini olografiche	bande à images holographiques
nastro di livello	bande de niveau
nastro di prova	ruban de test
nastro di prova	bande de réglage
nastro magnetico registrato	bande magnétique enregistrée
perno di guida per nastro	guide broche de chargement
registratore numerico video a nastro magnetico	enregistreur vidéo numérique à bande magnétique
rivelatore di fine nastro	arrêt en fin de bande
selezionato per la messa in opera/in funzione delle connessioni a nastro metallico	déterminée à la mise en service
sistema computerizzato per giustificazione nastri perforati	système ordinateur pour la justification des bandes perforées
tastiera perforatrice per nastri non giustificati	clavier perforateur pour bandes non justifiées
tecnica delle linee a nastro	technique des lignes à ruban
unità nastro	dérouleur à cartouche
video-nastro	bande-vidéo
voci registrate su nastro	voix enregistrée sur un disque ou sur bande magnétique