Terms for subject Transport containing movimento

Italian	French
addetto al movimento dei veicoli	agent de quai chargé de l'exploitation des trains
addetto al movimento dei veicoli	régulateur
affidabilità tecnica di movimento	disponibilité technique des avions
applicazione a movimenti di terra	application aux terrassements
area di movimento	aire de mouvement
area di movimento	aire de manoeuvre
area reservada per i movimenti aerei	zone opérationnelle
area reservada per i movimenti aerei	côté piste
area riservata per i movimenti aerei	côté piste
attrezzatura per la scavo e per il movimento delle terre	matériel d'extraction et de mouvement des terres
avviso di movimento	avis-train
avviso di movimento	avis-mouvement
Capo del Servizio Movimento	Chef du Service du Mouvement
caratteristica di movimento	qualité du roulement
caratteristica di movimento	caractéristique du roulement
controllo a movimento delle ali	pilotage par ailes mobiles
controllo automatico del movimento	contrôle automatique de la marche
controllo automatico del movimento causato del mare	contrôle automatique du mouvement causé par la mer
controllo automatico del movimento dei treni	contrôle automatique de la marche des trains
controllo automatico del movimento dei treni	commande automatique de la marche des trains
controllo automatico del movimento dei treni	commande automatique des trains
controllo di movimento	contrôle du mouvement
controllo elettronico del movimento dei treni	commande automatique des trains
controllo elettronico del movimento dei treni	contrôle automatique de la marche des trains
controllo elettronico del movimento dei treni	commande automatique de la marche des trains
Convenzione di Basilea relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e al loro smaltimento	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination
Convenzione di Basilea relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e al loro smaltimento	convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
Convenzione di Basilea relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e al loro smaltimento	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination
Convenzione di Basilea relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e al loro smaltimento	convention de Bâle
convenzione relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e alla loro eliminazione	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination
convenzione relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e alla loro eliminazione	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination
convenzione relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e alla loro eliminazione	convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
convenzione relativa al controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e alla loro eliminazione	convention de Bâle
convenzione sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination
convenzione sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination
convenzione sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento	convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
convenzione sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento	convention de Bâle
dinamica del movimento dei veicoli	dynamique du mouvement des véhicules
dirigente di movimento	agent-circulation
dirigente di movimento	chef de sécurité
dirigente di movimento	préposé à la circulation des trains
diritto concernente il movimento delle merci	droit de transbordement
indicatore di movimenti sulla superficie aeroportuale	radar de contrôle des mouvements de circulation au sol
linea di galleggiamento in movimento	ligne de flottaison en déplacement
movimenti a terra	trafic au sol
movimenti a terra	mouvements à la surface
movimenti contemporanei	simultanéités
movimenti dei velivoli	mouvements des avions
movimenti di accostamento	mouvements de nez-à-nez
movimenti di avvicinamento	mouvements de nez-à-nez
movimenti di terra in terreni sciolti	terrassements en terrains meubles
movimenti e trasporti	mouvements et transports
movimenti pendolari contrari	mouvement pendulaire contraire
movimento aereo	mouvement par voie aérienne
movimento aereo	mouvement d'aéronef
movimento aereo	déplacement de masse d'air
movimento aereo	mouvement aérien
movimento dei passeggeri	mouvements des passagers
movimento di aeromobile	mouvement d'aéronef
movimento di beccheggio	tangage
movimento di beccheggio	mouvement de tangage
movimento di flessione-estensione	rotation flexion-extension
movimento di imbardata	mouvement de lacet
movimento di inclinazione trasversale	mouvement d'inclination latérale
movimento di manovra	mouvement de manoeuvre
movimento di manovra	course de maoeuvre
movimento di regresso	mouvement de recul
movimento di regresso	recul
movimento di rimbalzo della testa	mouvement de retour de la tête
movimento di rullio	roulis
movimento di rullio	mouvement de roulis
movimento di terra	terrassemnt
movimento di trazione	mouvement de traction
movimento di treno	mouvement de train
movimento di un punto d'attracco	débit d'un poste d'amarrages à quai
movimento di veicoli verso lo scambio	prise en pointe d'un aiguillage
movimento incompatibile	mouvement incompatible
movimento non autorizzato	déplacement non autorisé
movimento pendolare	navette
movimento pendolare	trafic habitation-travail
movimento pendolare	trafic pendulaire
movimento pendolare	migration alternante
movimento pendolare	mouvement pendulaire
movimento pendolare	migration pendulaire
movimento pendolare	déplacement domicile-travail
movimento perduto per lasco	jeu de point mort
movimento su ogni asse	mouvement omni-axial
movimento turbinoso	mouvement tourbillonnaire
pesatura dei veicoli in movimento	pesage en marche des véhicules
peso in movimento	pesage en mouvement
porta a movimento verticale	porte à déplacement vertical
posto di movimento	poste d'exploitation
qualità di movimento	qualité du roulement
responsabile del movimento	régulateur
responsabile del movimento dell'aereo	chef de piste
responsabile del movimento dell'aereo	contrôleur d'exploitation aérienne
responsabile del movimento dell'aereo	régulateur
responsabile del movimento dell'aereo	dispatcher
responsabile del movimento dell'aereo	agent technique d'exploitation
rivelatore di movimento	détecteur de passage
rivelatore di movimento	détecteur de mouvement dynamique
sensore di movimento	capteur de mouvement
sicurezza di movimento	sûreté de roulement
sorveglianza movimento al suolo	surveillance des mouvements au sol
struttura per il movimento a terra	service d'assistance au sol
trasmissione di movimento	transmission de mouvement
ufficio movimento	poste directeur
ufficio movimento	poste de commandement
ufficio trazione annesso all'ufficio movimento	permanence traction
veicolo in movimento	véhicule en mouvement
zona di comfort e movimento	espace de confort et de mouvement