 |
| Italian | French |
| catena di librerie | chaîne3 de librairies Librairie qui compte quatre succursales ou plus |
| libreria autorizzata | librairie3 agréée Librairie qui répond aux exigences de la Loi sur le développement des entreprises québécoises dans le domaine du livre et qui, de ce fait, bénéficie de l'agrément du ministère de la Culture et des Communications du Québec |
| libreria generale | librairie3 générale Librairie qui offre des livres en tous genres |
| libreria generalista | librairie3 générale Librairie qui offre des livres en tous genres |
| libreria indipendente | librairie3 indépendante Librairie qui compte trois succursales ou moins |
| libreria specializzata | librairie3 spécialisée Librairie qui offre principalement des livres d'un genre particulier ou sur un sujet déterminé |
| libreria specializzata | librairie3 de fonds Librairie qui offre un grand choix de livres de fonds |