| Italian | French |
| Accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America | accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse |
| Accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America | Accord commercial anti-contrefaçon |
| analisi di metodo per il controllo della criminalità | analyse des méthodes de lutte contre la criminalité |
| centro di analisi e operazioni contro il narcotraffico marittimo | Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue |
| Comitato euromediterraneo per il processo di Barcellona | Comité euro-méditerranéen du processus de Barcelone |
| Comitato euromediterraneo per il processo di Barcellona | Comité Euromed |
| Commissione interamericana contro il terrorismo | Comité interaméricain contre le terrorisme |
| Convenzione del Consiglio d'Europa sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato e sul finanziamento del terrorismo | Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme |
| Convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e sostanze psicotrope | Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes |
| Convenzione sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato | Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime |
| Gruppo di azione finanziaria del Sud America contro il riciclaggio di denaro | Groupe d'action financière pour l'Amérique du Sud |
| Iniziativa globale contro il traffico di esseri umani | programme mondial contre la traite d'êtres humains |
| Iniziativa globale contro il traffico di esseri umani | Programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains |
| Istituto latinoamericano delle Nazioni Unite per la prevenzione della criminalità e il trattamento della delinquenza | Institut des Nations unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amerique latine |
| linee direttrici dell'UE per un'impostazione comune nella lotta contro il terrorismo | Lignes directrices de l'UE pour une approche commune en vue d'éliminer le terrorisme international |
| merci il cui commercio è altamente oggetto di attenzione criminale | marchandises hautement illicites |
| pena sostitutiva per il valore in causa | confiscation en valeur |
| Programma globale dell'UNODC contro il riciclaggio di denaro | Programme mondial contre le blanchiment de l'argent |
| Protocollo contro la fabbricazione e il traffico illeciti di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni, addizionale alla convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale | Protocole des Nations unies sur les armes à feu |
| Protocollo contro la fabbricazione e il traffico illeciti di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni, addizionale alla convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale | Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée |
| raccolta dell'UE concernente la valutazione della minaccia nella lotta contro il terrorismo | recueil des évaluations de la menace dans le domaine de la lutte contre le terrorisme |
| reati contro il patrimonio | criminalité contre les biens |
| reato contro il patrimonio, contro il patrimonio pubblico e frode | atteintes au patrimoine, aux biens publics et fraude |
| rete interagenzie Camden per il recupero dei beni | Camden Assets Recovery Inter-Agency Network |
| rete interagenzie Camden per il recupero dei beni | Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs |
| sistema di analisi generale per il sostegno alle indagini | Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes |
| strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo | Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine | Office contre la drogue et le crime |
| Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine | Office des Nations unies contre la drogue et le crime |
| ufficio per il recupero dei beni | bureau de recouvrement des avoirs |
| Unità per la lotta contro il riciclaggio del denaro sporco | cellule de lutte contre le blanchiment de capitaux |
