Terms for subject Finances containing DIA

Italian	French
adeguata riparazione del danno subíto	réparation adéquate du préjudice
dare a garanzia	garantir
dare disposizione di pagamento	ordonnancer
dare in pegno	mettre en gage
dare in pegno	gager
dare in pegno	donner en gage
dare in pensione	mise en pension
dare l'avallo a una cambiale	signer un effet pour aval
dare l'avallo a una cambiale	donner aval à un effet
dare l'avallo a una cambiale	avaliser un effet
dare l'X per cento d'interesse	produire intérêt à X pour cent
dare scarico alla Commissione sull'esecuzione del bilancio	donner décharge sur l'exécution du budget
dare titoli in garanzia	gager des titres
dare titoli in garanzia	engager des titres
dare titoli in garanzia	déposer des titres en nantissement
dare titoli in pegno	gager des titres
dare titoli in pegno	engager des titres
dare titoli in pegno	déposer des titres en nantissement
dare un interesse dell'X per cento	produire intérêt à X pour cent
dare un preavviso di X giorni	donner un préavis de X jours
dare una garanzia	constituer une garantie
dare una garanzia	offrir une garantie
dare una garanzia	fournir une garantie
dare una garanzia	donner une garantie
dare una garanzia	accorder une garantie
dare X giorni di preavviso	donner un préavis de X jours
dare X giorni di preavviso	prévenir X jours à l'avance
dato ex ante	chiffre ex ante
dato operativo	donnée opérationnelle
dato relativo alle esposizioni	donnée d'encours
dato strategico	donnée stratégique
dato tecnico	donnée technique
effetto dato in garanzia	effet impayé
fondo d'investimento in un dato paese	fonds de placement dans certain pays
impegno all'erogazione di prestiti dato	engagement de prêt donné
ordine good-till-date	ordre GTD
ordine good-till-date	ordre "good-till-date"
periodo di utilizzo di un dato impiegato per un'azione atomica	période d'utilisation
premio a dare	prime pour le vendeur
rollover date	date de reconduction
seguito dato alle osservazioni	suivi des observations
suscettibile di essere dato in pegno	susceptible d'être gagé
titolo che ha subito un danno materiale	titre endommagé physiquement
titolo dato in garanzia	titre donné en gage
titolo dato in pegno	titre donné en gage