Terms for subject General containing Comitato di settore

Italian	French
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti aerei	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti marittimi	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports maritimes
Comitato dei costruttori europei di materiale per il settore alimentazione	Comité des constructeurs européens de matériel alimentaire et de matériel de conditionnement
Comitato dei principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia	Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie
Comitato dei principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia	Comité "Concours financier"
Comitato del quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'inquinamento marino dovuto a cause accidentali o intenzionali	Comité du cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle
Comitato di coordinamento nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale	Comité de coordination dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale
Comitato di coordinamento nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale	Comité de l'article 36
Comitato per la procedura di consultazione per quanto riguarda le relazioni tra Stati membri e paesi terzi nel settore dei trasporti marittimi e le relative azioni nell'ambito delle organizzazioni internazionali nonché la procedura di autorizzazione per gli accordi in materia di trasporti marittimi	Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli strumenti di misura	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des instruments de mesurage
Comitato per l'attuazione della decisione che stabilisce un insieme di orientamenti relativi alle reti transeuropee nel settore dell'energia	Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie
Comitato per l'attuazione della decisione relativa a misure comunitarie di incentivazione nel settore dell'occupazione	Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux mesures d'incitation communautaires dans le domaine de l'emploi