Italian | Greek |
antigene del gruppo sanguino del sistema ABO | αντιγόνο συστήματος |
antigene del gruppo sanguino del sistema ABO | ομάδας αίματος ABO |
antigene del gruppo sanguino del sistema ABO | αντιγόνο ABO |
disfunzione del sistema immunitario | δυσλειτουργία ανοσοποιητικού συστήματος |
divisione autonoma del sistema nervoso periferico | περιφερική μοίρα περιφερικού νευρικού συστήματος (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
divisione autonoma del sistema nervoso periferico | ΑΝΣ (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
divisione autonoma del sistema nervoso periferico | φυτικό νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
divisione autonoma del sistema nervoso periferico | αυτόνομο νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
divisione toracolombare del sistema nervoso autonomo | θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
divisione toracolombare del sistema nervoso autonomo | θωρακοοσφυϊκή μοίρα αυτόνομου νευρικού συστήματος (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
divisione toracolombare del sistema nervoso autonomo | συμπαθητικό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
eccitanti del sistemo nervoso centrale | διεγερτικά του κεντρικού νευρικού συστήματος |
gruppo sanguino del sistema ABO | σύστημα ομάδων αίματος ABO |
malattia del sistema circolatorio | ασθένειες του κυκλοφοριακού συστήματος |
neuroscienza dei sistemi | νευροεπιστήμη των συστημάτων |
parte centrale del sistema nervoso | ΚΝΣ (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
parte centrale del sistema nervoso | κεντρική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
parte centrale del sistema nervoso | κεντρικό νευρικό σύστημα (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
parte periferica del sistema nervoso | ΠΝΣ (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
parte periferica del sistema nervoso | περιφερική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
parte periferica del sistema nervoso | περιφερικό νευρικό σύστημα (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
sistema a padiglioni | σύστημα περιπτέρων πολλών χωριστών οικημάτων |
sistema a suzione | σύστημα κενού |
sistema ABO | σύστημα-ABO |
sistema ABO | σύστημα ΑΒΟ |
sistema acellulare | ακυτταρικό σύστημα |
sistema acido-base | οξεοβασικό σύστημα |
sistema adiabatico | αδιαβατικό σύστημα |
sistema adrenalinico | επινεφριδικό σύστημα |
sistema adrenergico | αδρενεργικό σύστημα |
sistema analgesico | σύστημα αναλγησίας |
sistema analitico di controllo della concentrazione | σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης |
sistema antigene-anticorpo | σύστημα αντιγόνου-αντισώματος |
sistema appropriato di attivazione metabolica esogena | εξωγενές σύστημα μεταβολικής ενεργοποίησης |
sistema arterioso | αρτηριακό σύστημα |
sistema atraumatico per la misurazione | ατραυματικό σύστημα μέτρησης |
sistema autonomo | αυτόνομο σύστημα |
sistema barocettoriate | σύστημα τασεοϋποδοχέων |
sistema binario | δυαδικό σύστημα |
sistema biologico adattabile | βιολογικό προσαρμοστικό σύστημα |
sistema biologico di comunicazione | βιολογικό σύστημα επικοινωνίας |
sistema callicreina-chinine | σύστημα καλλικρεΐνης |
sistema callicreina-chinine | σύστημα κινίνης |
sistema callicreina-chinine | σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης |
sistema cardiovascolare | καρδιοαγγειακό σύστημα (systema cardiovasculare) |
sistema chininico | σύστημα κινίνης |
sistema chininico | σύστημα καλλικρεΐνης |
sistema chininico | σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης |
sistema circolatorio | κυκλοφορικό σύστημα |
sistema circolatorio | κυκλοφοριακό σύστημα |
sistema circolatorio centrale | κεντρικό κυκλοφορικό σύστημα |
sistema coagulativo | σύστημα πήξης |
sistema conduttore | αγγειακό σύστημα |
sistema d'analisi di Salmonella tiphimurium | σύστημα δοκιμασίας σε Salmonella typhimurium |
sistema degli oociti | ωοκυτταρικό σύστημα |
sistema dei barocettori | σύστημα τασεοϋποδοχέων |
sistema dei chemocettori | σύστημα χημειοϋποδοχέων |
sistema dei fagociti mononucleati | μονοπυρηνικό φαγοκυτταρικό σύστημα |
sistema dei tubuli a T | σύστημα σωληνίσκων Τ |
sistema dei tubuli a T | σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων |
sistema del complemento | σύστημα συμπληρώματος |
sistema del complemento | συμπλήρωμα |
sistema della callicreina | σύστημα κινίνης |
sistema della callicreina | σύστημα καλλικρεΐνης |
sistema della callicreina | σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης |
sistema della dopamina | σύστημα ντοπαμίνης |
sistema della noradrenalina | σύστημα νορεπινεφρίνης |
sistema della serotonina | σύστημα σεροτονίνης |
sistema delle chinine | σύστημα κινίνης |
sistema delle chinine | σύστημα καλλικρεΐνης |
sistema delle chinine | σύστημα καλλικρεΐνης-κινίνης |
sistema di antiporto | σύστημα αντιμεταφοράς |
sistema di attivazione metabolica | σύστημα μεταβολής ενεργοποιήσεως |
sistema di attivazione metabolica esogena | σύστημα εξωγενούς μεταβολικής ενεργοποίησης |
sistema di Bard-Piery | σύστημα των BARD-PIERY |
sistema di complementazione | σύστημα συμπλήρωσης |
sistema di Conolly | σύστημα Conolly |
sistema di controllo | σύστημα ελέγχου |
sistema di controllo a copia singola | ρυθμιστικό σύστημα μονού αντιγράφου ήματος |
sistema di controllo a copie multiple | ρυθμιστικό σύστημα πολλαπλών αντιγράφων |
sistema di controllo analitico della concentrazione | σύστημα αναλυτικού ελέγχου της συγκέντρωσης |
sistema di controllo barocettivo | σύστημα ομαλοποίησης πίεσης |
sistema di controllo barocettivo | ρυθμιστικό σύστημα τασεοϋποδοχέων |
sistema di controlo del ciclo cellulare | σύστημα ελέγχου κυτταρικού κύκλου |
sistema di derivazione urinaria di HRYNTSCHAK | σύστημα πλύσεως ουροφόρων οδών Hryntschak |
sistema di dipendenza | σύστημα εξάρτησης |
sistema di distribuzione ossigeno a flusso continuo | σύστημα συνεχούς ροής οξυγόνου |
sistema di distribuzione ossigeno a flusso continuo | σύστημα συνεχούς παροχής οξυγόνου |
sistema di enzimi metabolizzanti | ενζυμικά συστήματα μεταβολισμού |
sistema di enzimi metabolizzanti | ενζυματικά συστήματα μεταβολισμού |
sistema di esposizione oro-nasale | στοματορινική έκθεση |
sistema di espressione | σύστημα έκφρασης |
sistema di generazione delle particelle | σύστημα παραγωγής σωματιδίων |
sistema di gestione in tempo reale di situazioni d'emergenza | σύστημα διαχείρισης της κρίσης σε κλίμακα πραγματικού χρόνου |
sistema di Havers | αβέρσειο σύστημα ήματος |
sistema di Havers | σύστημα Havers |
sistema di Havers | οστεώνας |
sistema di immagini mediche | σύστημα ιατρικής απεικόνισης |
sistema di limitazione delle dosi | σύστημα περιορισμού δόσεως |
sistema di membrana di demarcazione | περιχαρακωμένο μεμβρανικό σύστημα |
sistema di mutazioni | μεταλλαξιογόνο σύστημα |
sistema di organi | οργανικό σύστημα |
sistema di orientamento fuori del domicilio | σύστημα προσανατολισμού εκτός της κατοικίας |
sistema di ossigeno a flusso continuo | σύστημα συνεχούς ροής οξυγόνου |
sistema di ossigeno a flusso continuo | σύστημα συνεχούς παροχής οξυγόνου |
sistema di prelievi | καθεστώς των εισφορών |
sistema di proiezione di HUGUENIN | σύστημα προβολής Huguenin |
sistema di Purkinje | σύστημα Purkinje |
sistema di recupero | σύστημα επανάκτησης |
sistema di regolazione | ρυθμιστικό σύστημα |
sistema di regolazione barostatica | βαροστατικόν σύστημα ελέγχου |
sistema di replicazione | σύστημα αντιγραφής |
sistema di restrizione e modificazione | σύστημα περιορισμού-τροποποίησης |
sistema di reversione del triptofano in Escherichia coli | σύστημα μεταλλάξεων επαναφοράς τρυπτοφάνης σε Escherichia coliTRP |
sistema di reversione dell'istidina | σύστημα επαναφοράς της histidine |
sistema di reversione dell'istidina in Salmonella Typhimurium | σύστημα μεταλλάξεως επαναφοράς ιστιδίνης στη Salmonella thyphimuriumHIS |
sistema di ricombinazione | σύστημα ανασυνδυασμού |
sistema di riempimento a chiave rettangolare | σύστημα πλήρωσης με ορθογωνικό κλείστρο |
sistema di riparazione | σύστημα επιδιόρθωσης |
sistema di riparazione SOS | σύστημα SΟS επιδιόρθωσης |
sistema di riparazione SOS | σύστημα επιδιόρθωσης SOS |
sistema di selezione genealogica | γενεαλογική επιλογή |
sistema di tessuti | σύστημα ιστών |
sistema di tessuti | ιστικό σύστημα |
sistema di tolleranza | σύστημα ανοχής |
sistema di trasporto degli elettroni | σύστημα μεταφοράς ηλεκτρονίων |
Sistema di ventilazione di un'area controllata | σύστημα εξαερισμού ελεγχόμενης περιοχής |
sistema di vera ripartizione | σύστημα αληθούς διαχωρισμού |
sistema diencefaloipofisario | διεγκεφαλο-υποφυσιακό σύστημα |
sistema duttulare | σύστημα πόρων |
sistema endocrino | ενδοκρινικό σύστημα |
sistema enzimatico | ενζυμικό σύστημα |
sistema enzimatico con turnover molto rapido | ενζυματικό σύστημα με πολύ γρήγορη ανακύκλωση |
sistema enzimatico di recupero | σύστημα ενζύμων διάσωσης |
sistema enzimatico di recupero | σύστημα εκκαθαριστικών ενζύμων |
sistema eucariotico in vitro | in vitro ευκαρυωτικά συστήματα |
sistema extrapiramidale | εξωπυραμιδικό σύστημα |
sistema fibrinolitico | σύστημα θρομβόλυσης |
sistema fibrinolitico | θρομβολυτικό σύστημα |
sistema globale di limitazione delle dosi | ολοκληρωμένο σύστημα περιορισμού των δόσεων |
sistema haversiano | σύστημα Havers |
sistema haversiano | αβέρσειο σύστημα ήματος |
sistema haversiano | οστεώνας |
sistema immunitario | ανοσοσύστημα |
sistema immunitario | ανοσοποιητικό σύστημα |
sistema immunitario innato | έμφυτο ανοσοποιητικό σύστημα |
sistema in vitro | σύστημα in vitro |
sistema intercellulare | μεσοκυττάριο σύστημα |
sistema limbico | δρεπανοειδές σύστημα |
sistema limbico | μεταιχμιακό σύστημα |
sistema linfatico | λεμφικό σύστημα |
sistema linfatico della cute | λεμφικό σύστημα δέρματος |
sistema mano-braccio | σύστημα χειρός-βραχίονα |
sistema manuale d'applicazione di radionuclidi | χειροκίνητο σύστημα εφαρμογέα ραδιονουκλιδίων |
sistema membranoso | μεμβρανικό σύστημα |
sistema membranoso tilacoide | μεμβρανικό σύστημα θυλακοειδών ήματος |
sistema motorio | κινητικό σύστημα |
sistema motorio accessorio | εξωπυραμιδικό σύστημα |
sistema motorio extrapiramidale | εξωπυραμιδικό σύστημα |
sistema multienzimatico | πολυενζυμικό σύστημα |
sistema naturale | φυσικό σύστημα |
sistema navetta del glicerolo fosfato | σύστημα μεταφοράς φωσφορικής γλυκερόλης |
sistema navetta del malato-aspartato | σύστημα μεταφοράς μηλικού-ασπαραγινικού |
sistema nervoso | νευρικό σύστημα |
sistema nervoso autonomo | ΑΝΣ (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso autonomo | περιφερική μοίρα περιφερικού νευρικού συστήματος (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso autonomo | φυτικό νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso autonomo | αυτόνομο νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso centrale | κεντρική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
sistema nervoso centrale | ΚΝΣ (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
sistema nervoso centrale | κεντρικό νευρικό σύστημα (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi) |
sistema nervoso enterico | εντερικό νευρικό σύστημα |
sistema nervoso parasimpatico | παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ήματος (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici) |
sistema nervoso parasimpatico | παρασυμπαθητικό σύστημα ήματος (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici) |
sistema nervoso parasimpatico | παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα |
sistema nervoso periferico | περιφερική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
sistema nervoso periferico | ΠΝΣ (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
sistema nervoso periferico | περιφερικό νευρικό σύστημα (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
sistema nervoso simpatico | θωρακοοσφυϊκή μοίρα αυτόνομου νευρικού συστήματος (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso simpatico | θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso simpatico | συμπαθητικό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso somatico | σωματικό νευρικό σύστημα |
sistema nervoso toracolombare | θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso toracolombare | θωρακοοσφυϊκή μοίρα αυτόνομου νευρικού συστήματος (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso toracolombare | συμπαθητικό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
sistema nervoso vegetativo | περιφερική μοίρα περιφερικού νευρικού συστήματος (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso vegetativo | ΑΝΣ (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso vegetativo | φυτικό νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema nervoso vegetativo | αυτόνομο νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
sistema neuroendocrino | νευροενδοκρινικό σύστημα |
sistema neuroendocrino diffuso | ΔΝΕΣ |
sistema neuroendocrino diffuso | διάχυτο νευροενδοκρινικό σύστημα |
sistema neuromuscolare | νευρομυϊκό σύστημα |
sistema neurorecettore | σύστημα νευροϋποδοχέων |
sistema ospedaliero | νοσοκομειακό σύστημα |
sistema ospite-vettore | σύστημα ξενιστή-φορέα |
sistema pelvicaliceale | πυελοκαλυκικό σύστημα |
sistema per il controllo dei movimenti | σύστημα για την παρακολούθηση των μετακινήσεων |
sistema per l'evacuazione | σύστημα αποχέτευσης |
sistema piramidale | πυραμιδικό σύστημα |
sistema portale | πυλαίο σύστημα |
sistema privo di cellule | ακυτταρικό σύστημα |
sistema radicale | ριζικό σύστημα |
sistema renina-angiotensina | σύστημα ρενίνης-αγγειοτενσίνης |
sistema respiratorio | αναπνευστικό σύστημα (apparatus respiratorius, sistema respiratorium) |
sistema reticolare | δικτυωτό σύστημα (formatio reticularis) |
sistema reticolare | δικτυωτός σχηματισμός (formatio reticularis) |
sistema reticolare attivante | δικτυωτό ενεργοποιητικό σύστημα |
sistema reticoloendoteliale | ΔΕΣ |
sistema reticoloendoteliale | δικτυοενδοθηλιακό σύστημα |
sistema reticolo-endoteliale | δικτυο-ενδοθηλιακό σύστημα |
sistema riproduttivo | σύστημα αναπαραγωγής |
sistema sanitario | ιατρικό σύστημα |
sistema sensoriale vestibolare | αιθουσαίο αισθητικό σύστημα |
sistema simpatico cervicale | αυχενική μοίρα του συμπαθητικού |
sistema sociale | κοινωνικό σύστημα |
sistema solare | ηλικακό σύστημα |
sistema sonar | σύστημα σόναρ |
sistema standard | πρότυπο σύστημα |
sistema T | σύστημα σωληνίσκων Τ |
sistema T | σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων |
sistema tabulare | σύστημα σωληναρίων |
sistema talamocorticale | θαλαμοφλοιώδες σύστημα |
sistema tampone | ρυθμιστικό σύστημα |
sistema tampone di pressione | σύστημα ομαλοποίησης πίεσης |
sistema tampone di pressione | ρυθμιστικό σύστημα τασεοϋποδοχέων |
sistema tracheale | τραχειακό σύστημα |
sistema triade | σύστημα σωληνίσκων Τ |
sistema triade | σύστημα εγκάρσιων σωληνίσκων |
sistema trombolitico | σύστημα θρομβόλυσης |
sistema trombolitico | θρομβολυτικό σύστημα |
sistema urinario | ουροποιητικά όργανα (systema urinarium) |
sistema urinario | ουροποιητικό σύστημα (systema urinarium) |
sistema urogenitale | ουρογεννητικό σύστημα |
sistema valvolare di HOLTER | βαλβίδα Holter |
sistema vascolare | αγγειακό σύστημα |
sistema vascolare linfatico | λεμφικό αγγειακό σύστημα |
sistema vasocostrittore | αγγειοσυσταλτικό σύστημα |
sistema vasodilatatore | αγγειοδιασταλτικό σύστημα |
sistema venoso portale | σύστημα πυλαίας φλέβας |
sistemi cilindrici di HAVERS | Αβέρσειο σύστημα |
sistemi Haversiani | Αβέρσειο σύστημα |
sistemi lamellari concentrici | Αβέρσειο σύστημα |
strumento per l'impianto del sistema di derivazione | όργανο εμφύτευσης συστήματος αναστόμωσης |
terzo sistema circolatorio | τρίτη κυκλοφορία του Schatz |
valutazione del sistema RH | έλεγχος ασυμβατότητας ABO-Rh |