Terms containing malattia

Subject	Italian	Greek
gen.	Comitato consultivo responsabile dell'attuazione della direttiva 89/105/CEE riguardante la trasparenza delle misure che regolano la fissazione dei prezzi delle specialità medicinali per uso umano e la loro inclusione nei regimi nazionali di assicurazione malattia	Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 88/105/ΕΟΚ σχετικά με τη διαφάνεια των μέτρων που ρυθμίζουν τον καθορισμό των τιμών των φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση και την κάλυψη του κόστους των στα πλαίσια των εθνικών ασφαλιστικών συστημάτων υγείας
med.	congiuntivite da malattie esantematiche	εξανθηματική επιπεφυκίτιδα (conjunctivitis exanthematosa)
min.prod.	Convenzione concernente le obbligazioni dell'armatore in caso di malattia, di infortunio e di morte dei marittimi	Σύμβαση "περί των υποχρεώσεων του εφοπλιστού εν περιπτώσει ασθενείας, ατυχήματος ή θανάτου των εργατών θαλάσσης"
gen.	Convenzione relativa all'assicurazione malattia della gente di mare	Σύμβαση "περί ασφαλίσεως κατά ασθενείας ναυτικών"
med.	delirio da malattia infettiva	ψυχώσεις από λοιμώδη νοσήματα
med.	fase preclinica della malattia	προκλινική νόσος
med.	fase precoce di malattia	πρώτο στάδιο ασθένειας
med., health., anim.husb.	focolaio di malattia	εστία επιδημίας
med., health., anim.husb.	focolaio di malattia	επιδημική έκρηξη
gen.	indennizzo per infortuni sul lavoro o malattie professionali	αποζημίωση για εργατικά ατυχήματα
gen.	indennizzo per infortuni sul lavoro o malattie professionali	αποζημίωση για επαγγελματικές ασθένειες
med.	individuazione delle malattie	ανίχνευσις ασθενειών
gen.	legislazione belga in materia di assicurazione malattia e invalidità	βελγική νομοθεσία σε θέματα ασφαλίσεως υγείας-αναπηρίας
med.	localizzazione di una malattia	εντόπιση νόσου
med.	malattia atriale	νόσος των καρδιακών κόλπων
med.	malattia atriale	διαταραχή του κολπικού ρυθμού
gen.	malattia da decompressione	νόσος της αποσυμπίεσης
gen.	malattia dei cassoni	νόσος των δυτών
gen.	malattia dei palombari	νόσος των δυτών
med.	malattia della banda beta larga	οικογενής υπερλιποπρωτεϊναιμία τύπου III
med.	malattia della banda beta larga	οικογενής δυσβηταλιποπρωτεϊναιμία
med.	malattia della parete toracica	νόσος θωρακικού τοιχώματος
med.	malattia della vulva	νόσος αιδοίου
med.	malattia della vulva	αιδοιοπάθεια
med.	malattia depressiva	καταθλιπτική ασθένεια
med.	malattia di Acosta	νόσος μεγάλου υψόμετρου
med.	malattia di Acosta	νόσος Acosta
med.	malattia di Acosta	νόσος Monge
med.	malattia di Acosta	νόσος των βουνών
med.	malattia di Acosta	σύνδρομο Acosta
med.	malattia di Acosta	ορεσιπάθεια
med.	malattia di Addison	νόσος Addison
med.	malattia di Albers-Schönberg	οστεομαρμάρωση
med.	malattia di Albers-Schönberg	νόσος Albers-Schönberg
med.	malattia di Albers-Schönberg	οστεοπέτρωση
med.	malattia di Andersen	νόσος Andersen
med.	malattia di Andersen	γλυκογόνωση τύπου IV
med.	malattia di Andersen	αποθηκευτικό νόσημα γλυκογόνου τύπου IV
med.	malattia di Barraquer	νόσος των Barraquer-Simons (lipodystrophia progressiva)
med.	malattia di Barraquer-Simons	νόσος των Barraquer-Simons (lipodystrophia progressiva)
med.	malattia di Barré-Liéou	σύνδρομο των BarrΓ-LiΓou
med.	malattia di Bartenwerfer	ενδοχόνδριος δυσόστωσις
med.	malattia di Barthelemy	βλατιδωνεκρωτική φυματίωσις (tuberculosis papulonecroticans)
med.	malattia di Barthélemy	νόσημα Barthelemy
med.	malattia di Beck	νόσος του Beck
med.	malattia di Beck-Ibrahim	νόσος του Beck
med.	malattia di Begbie	νόσος του Flajani
med.	malattia di Begbie	νόσος του Marsh
med.	malattia di Begbie	νόσος του Graves
med.	malattia di Begbie	νόσος του Parry
med.	malattia di Begbie	νόσος του Basedow
med.	malattia di Benson	νόσος Benson
med.	malattia di Berger	νόσος Berger
med.	malattia di Berger	εστιακή σπειραματονεφρίτιδα Berger
med.	malattia di Berger	μεσογειακή νόσος IgA
med.	malattia di Berger	νεφροπάθεια IgA
med.	malattia di Biermer	κακοήθης αναιμία
med.	malattia di Biermer	μακροκυτταρική αχυλική αναιμία
med.	malattia di Biermer	αναιμία Addison-Biermer
med.	malattia di Biermer	αναιμία Addison
med.	malattia di Biermer	νόσος Addison-Biermer
med.	malattia di Biermer	νόσος Biermer
med.	malattia di Biermer	αναιμία Biermer (anaemia maligna, anaemia perniciosa)
med.	malattia di Boeck	σαρκοειδές
med.	malattia di Boeck	νόσος Schaumann
med.	malattia di Boeck	νόσος Boeck
med.	malattia di Boeck	νόσος Besnier-Boeck
med.	malattia di Boeck	σαρκωματώδης όγκος
med.	malattia di Boeck	σύνδρομο Besnier-Boeck-Schaumann
med.	malattia di Boeck	σαρκοείδωση
med.	malattia di Bourneville	νόσος Bourneville
med.	malattia di Bowen	νόσος BOWEN
med.	malattia di Brooke	κεράτωσις λοιμώδους αιτιολογίας του τύπου Morrow-Brooke (keratosis follicularis acneiformis, keratosis follicularis contagiosa type Morrow-Brooke)
med.	malattia di Brooke	ακμή Cazanave und Hardy (keratosis follicularis contagiosa type Morrow-Brooke)
med.	malattia di Brugsch	βραχυμελία
med.	malattia di Brugsch	μικρομελία
med.	malattia di Brugsch	ακρομικρία
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο Roske-DeToni-Caffey (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο Smith-Caffey (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο DeToni-Silverman-Caffey (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο Caffey-Smith (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	υπερπλαστική υπερόστωση (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	νόσος Caffey (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο Caffey-Silverman (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	σύνδρομο Caffey (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Caffey	βρεφική φλοιώδης υπερόστωση (hyperostosis corticalis infantilis)
med.	malattia di Calvé-Legg-Pethes	ασθένεια των Perthes-CalvΓ-Legg (coxa plana, osteochondritis deformans juvenilis)
gen.	malattia di Carrion	λοίμωξις από βαρτονέλλα ή βακιλλόμορφος ή νόσος του Carrion
med.	malattia di Carrión	νόσος Carrión
med.	malattia di Carrión	μπαρτονέλλωση
med.	malattia di Charcot-Marie	περονιαία ατροφία
med.	malattia di Charcot-Marie	περονιαία μυϊκή ατροφία
med.	malattia di Charcot-Marie	σύνδρομο CMT
med.	malattia di Charcot-Marie	σύνδρομο Charcot-Marie-Tooth
med.	malattia di Charcot-Marie	ατροφία Charcot-Marie
med.	malattia di Christian-Weber	υποδερματίτιδα Weber-Christian
med.	malattia di Christian-Weber	οζώδης μη διαπυούμενη υποδερματίτιδα
med.	malattia di Christian-Weber	υποτροπιάζουσα εμπύρετη μη διαπυούμενη υποδερματίτιδα
med.	malattia di Christian-Weber	νόσος Weber-Christian
med.	malattia di Christmas	νόσος ανεπάρκειας παράγοντα IX
med.	malattia di Christmas	νόσος Χριστουγέννων
med.	malattia di Christmas	αιμορροφιλία Β
med.	malattia di Chédiak-Higashi	σύνδρομο Chédiak-Higashi
med.	malattia di Chédiak-Higashi	σύνδρομο Chédiak-Steinbrinck-Higashi
med.	malattia di Chédiak-Higashi	νόσος Chédiak-Higashi
med.	malattia di Chédiak-Higashi	νόσος Béguez César
med.	malattia di Clutton	συφιλιδική αρθροθυλακίτιδα γονάτου
med.	malattia di Clutton	νόσος Clutton
med.	malattia di Concato	πολλαπλή ορογονίτιδα
med.	malattia di Concato	πολυορογονίτιδα
med.	malattia di Conor-Bruch	κηλιδοβλατιδώδης πυρετός
med.	malattia di Cori	γλυκογόνωση τύπου III
med.	malattia di Cori	νόσος Cori
med.	malattia di Cori	αποθηκευτικό νόσημα γλυκογόνου τύπου III
med.	malattia di Corrigan	ασθένεια Corrigan
med.	malattia di Corrigan	αορτική παλινδρόμηση
med.	malattia di Cotugno	νόσος Cotugno
med.	malattia di Cotugno	ισχιοδυνία
med.	malattia di Cotugno	ισχιονευραλγία
med.	malattia di Cotugno	νευραλγία ισχιακού νεύρου
med.	malattia di Cotugno	ισχιαλγία
med.	malattia di Creutzfeldt-Jacob	νόσος Jakob
med.	malattia di Creutzfeldt-Jacob	νόσος Creutzfeldt-Jakob
med.	malattia di Crigler-Najjar	συγγενής μη αιμολυτικός ίκτερος
med.	malattia di Crigler-Najjar	ιδιοπαθής υπερχολερυθριναιμία
med.	malattia di Crohn	τελική ειλεΐτιδα
med.	malattia di Crohn	κοκκιώδης εντερίτιδα
med.	malattia di Crohn	τμηματική εντερίτιδα
med.	malattia di Crohn	τμηματική ειλεΐτιδα
med.	malattia di Crohn	νόσος Crohn
med.	malattia di Daae-Finseen	επιδημική πλευροδυνία (myalgia epidemica)
med.	malattia di Daae-Finseen	νόσος BORNHOLM (myalgia epidemica)
med.	malattia di Daae-Finseen	επιδημική μυοσίτιδα (myalgia epidemica)
med.	malattia di d'Acosta	νόσος d'Acosta
med.	malattia di Dercum	επώδυνος λιπωμάτωσις (lipomatosis dolorosa, adiposis dolorosa)
med.	malattia di Devic	οπτική νευροεγκεφαλομυελοπάθεια (neuromyelitis optica)
med.	malattia di Devic	νόσος Devic (neuromyelitis optica)
med.	malattia di Devic	οπτική νευρομυελίτιδα (neuromyelitis optica)
med.	malattia di Di Guglielmo	ερυθροβλαστική λευχαιμία
med.	malattia di Di Guglielmo	σύνδρομο Di Guglielmo
med.	malattia di Di Guglielmo	ερυθρολευχαιμία
med.	malattia di Dubini	ηλεκτρική χορεία
med.	malattia di Duchenne	μυϊκή δυστροφία Duchenne
med.	malattia di Duchenne	ψευδοϋπερτροφική μυϊκή δυστροφία
med.	malattia di Duchenne	δυστροφία Duchenne
med.	malattia di Duchenne	νόσος Duchenne
med.	malattia di Duchenne	μυελοσύφιλη
med.	malattia di Duchenne	νωτιάς φθίση
med.	malattia di Duchenne	οπίσθια σκλήρυνση
med.	malattia di Duchenne	νωτιάδα φθίση
med.	malattia di Duchenne-Griesinger	νόσος Duchenne
med.	malattia di Duchenne-Griesinger	ψευδοϋπερτροφική μυϊκή δυστροφία
med.	malattia di Duchenne-Griesinger	μυϊκή δυστροφία Duchenne
med.	malattia di Duchenne-Griesinger	δυστροφία Duchenne
med.	malattia di Duncan	νόσος Duncan
med.	malattia di Duncan	σύνδρομο Duncan
med.	malattia di Duncan	φυλοσύνδετο λεμφοϋπερπλαστικό σύνδρομο
med.	malattia di Dupuytren	σύσπαση Dupuytren
med.	malattia di Dupuytren	συνολκή Dupuytren
med.	malattia di Dupuytren	παλαμιαία συνολκή
med.	malattia di Dupuytren	νόσος Dupuytren
med.	malattia di Durand Nicolas-Favre	νόσος Favre-Durand-Nicholas (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Durand Nicolas-Favre	νόσος Nicholas-Favre (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Durand Nicolas-Favre	αφροδίσιο λεμφοκοκκίωμα (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Fahr-Volhard	νόσος Fahr-Volhard
med.	malattia di Fahr-Volhard	υπερπλαστική αρτηριδιακή νεφροσκλήρυνση
med.	malattia di Fahr-Volhard	κακοήθης νεφροσκλήρυνση
med.	malattia di Filatov	νόσος Pfeiffer
med.	malattia di Filatov	λοιμώδης μονοπυρήνωση
med.	malattia di Filatov	αδενικός πυρετός
med.	malattia di Flajani	νόσος του Parry
med.	malattia di Flajani	νόσος του Flajani
med.	malattia di Flajani	νόσος του Graves
med.	malattia di Flajani	νόσος του Marsh
med.	malattia di Flajani	νόσος του Basedow
med.	malattia di Flajani-Basedow	νόσος του Flajani
med.	malattia di Flajani-Basedow	νόσος του Parry
med.	malattia di Flajani-Basedow	νόσος του Marsh
med.	malattia di Flajani-Basedow	νόσος του Graves
med.	malattia di Flajani-Basedow	νόσος του Basedow
med.	malattia di Fölling	κλασική φαινυλκετονουρία (oligophrenia phenylpyruvica)
med.	malattia di Fölling	νόσος Fölling (oligophrenia phenylpyruvica)
med.	malattia di Fölling	φαινυλκετονουρία (oligophrenia phenylpyruvica)
med.	malattia di Gaucher	εγκεφαλοσιδική λιποείδωση
med.	malattia di Gaucher	νόσος Gaucher
med.	malattia di Gerhardt	ερυθροδερμία
med.	malattia di Gerhardt	νόσος Mitchell
med.	malattia di Gerhardt	ακρομελαλγία
med.	malattia di Glanzmann	θρομβασθένεια
med.	malattia di Glanzmann	σύνδρομο Glanzmann-Naegeli
med.	malattia di Glanzmann	κληρονομική αιμορραγική θρομβασθένεια
med.	malattia di Glanzmann	θρομβασθένεια Glanzmann
med.	malattia di Goldflam	βαρεία ψευδοπαραλυτική μυασθένεια (myasthenia gravis, myasthenia gravis pseudoparalytica)
med.	malattia di Goldflam	νόσος Erb-Goldflam (myasthenia gravis, myasthenia gravis pseudoparalytica)
med.	malattia di Goldflam	νόσος Goldflam-Erb (myasthenia gravis, myasthenia gravis pseudoparalytica)
med.	malattia di Goldflam	βαρεία μυασθένεια (myasthenia gravis, myasthenia gravis pseudoparalytica)
med.	malattia di Graves	νόσος του Graves
med.	malattia di Graves	νόσος του Parry
med.	malattia di Graves	νόσος Basedow
med.	malattia di Graves	νόσος Parry
med.	malattia di Graves	νόσος Graves
med.	malattia di Graves	διάχυτη τοξική βρογχοκήλη
med.	malattia di Graves	νόσος του Marsh
med.	malattia di Graves	νόσος του Flajani
med.	malattia di Graves	νόσος του Basedow
med.	malattia di Hammond	νόσος Hammond
med.	malattia di Hammond	αθέτωση
med.	malattia di Hand	νόσος Hand-Schüller-Christian
med.	malattia di Hand	σύνδρομο Christian
med.	malattia di Hand	χρόνια ιδιοπαθής ξανθωμάτωση
med.	malattia di Hand	νόσος Christian
med.	malattia di Hand-Schüller-Christian	νόσος Christian
med.	malattia di Hand-Schüller-Christian	σύνδρομο Christian
med.	malattia di Hand-Schüller-Christian	νόσος Hand-Schüller-Christian
med.	malattia di Hanot	η υπερτροφική χολική κίρρωση
med.	malattia di Hartnup	σύνδρομο Hartnup
med.	malattia di Hartnup	νόσος Hartnup
med.	malattia di Hashimoto	νόσος Hashimoto (struma lymphomatosa)
med.	malattia di Hashimoto	θυρεοειδίτιδα Hashimoto (struma lymphomatosa)
med.	malattia di Hayem-Widal	εντεροηπατικό σύνδρομο
med.	malattia di Herfordt-Mylius	ραγοειδοπαρωτιδικός πυρετός
med.	malattia di Herlitz	σύνδρομο Herlitz (junktionale epidermolysis bullosa, epidermolysis bullosa letalis)
med.	malattia di Herlitz	νόσος Herlitz (junktionale epidermolysis bullosa, epidermolysis bullosa letalis)
med.	malattia di Herlitz	συνδεσμική προμφολυγώδης επιδερμόλυση (junktionale epidermolysis bullosa, epidermolysis bullosa letalis)
med.	malattia di Hirschsprung	συγγενές μεγάκολο
med.	malattia di Hirschsprung	αγαγγλιονικό μεγάκολο
med.	malattia di Hirschsprung	νόσος Hirschsprung
med.	malattia di Hodgkin	νόσος Paltauf-Stemberg
med.	malattia di Hodgkin	κακοήθης λεμφοκοκκιωμάτωση
med.	malattia di Hodgkin	νόσος Reed-Hodgkin
med.	malattia di Hodgkin	νόσος Hodgkin
med.	malattia di Hodgkin a cellularita mista	νόσος Hodgkin μικτής κυτταροβρίθειας
med.	malattia di Hodgkin con deplezione linfocitaria	λεμφοπενική νόσος Hodgkin
med.	malattia di Hodgkin con sclerosi nodulare	νόσος Hodgkin οζώδους σκλήρυνσης
med.	malattia di Hodgkin ricca di linfociti	νόσος Hodgkin πλούσια σε λεμφοκύτταρα
med.	malattia di Hodgkin ricca di linfociti	λεμφοεπικρατής νόσος Hodgkin
med.	malattia di Horton	νόσος Horton (arteriitis temporalis)
med.	malattia di Horton	κροταφική αρτηριίτιδα (arteriitis temporalis)
med.	malattia di Horton	σύνδρομο Horton (arteriitis temporalis)
med.	malattia di Horton	γιγαντοκυτταρική αγγειίτιδα (arteriitis temporalis)
med.	malattia di Huntington	κληρονομική χορεία (chorea chronica progressiva hereditaria)
med.	malattia di Huntington	χρόνια προοδευτική χορεία (chorea chronica progressiva hereditaria)
med.	malattia di Huntington	νόσος Huntington (chorea chronica progressiva hereditaria)
med.	malattia di Hutchinson	αγγειακός σπίλος
med.	malattia di Katayama	Ιαπωνική σχιστοσωμίασις
med.	malattia di Kawasaki	νόσος Kawasaki
med.	malattia di Kawasaki	σύνδρομο Kawasaki
med.	malattia di Kawasaki	δερμοβλεννογόνιο λεμφαδενικό σύνδρομο όμου
med.	malattia di Krabbe	λευκοδυστροφία Krabbe
med.	malattia di Krabbe	νόσος Krabbe
med.	malattia di Krabbe	λευκοδυστροφία σφαιροειδών κυττάρων
med.	malattia di Kuhnt-Junius	γεροντική εξιδρωματική εκφύλιση ωχράς κηλίδας
med.	malattia di Kuhnt-Junius	δισκοειδής εκφύλιση ωχράς κηλίδας
med.	malattia di Kuhnt-Junius	εκφύλιση ωχράς κηλίδας σχετιζόμενη με την ηλικία
med.	malattia di Kuhnt-Junius	νόσος Kuhnt-Junius
med.	malattia di Kuhnt-Junius	γεροντική εκφύλιση ωχράς κηλίδας
med.	malattia di Kuhnt-Junius	ηλικιακή εκφύλιση ωχράς κηλίδας
med.	malattia di Kuhnt-Junius	γεροντική δισκοειδής εκφύλιση
med.	malattia di Kussmaul	οζώδης αρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul	νόσος Kussmaul (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul	νεκρωτική αρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul	οζώδης πολυαρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul Maier	οζώδης αρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul Maier	νόσος Kussmaul (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul Maier	νεκρωτική αρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Kussmaul Maier	οζώδης πολυαρτηριίτιδα (periarteriitis nodosa, polyarteriitis nodosa, panarteriitis nodosa)
med.	malattia di Legg	νόσος Legg-Calvé (coxa plana)
med.	malattia di Legg	νόσος Legg-Calvé-Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg	νόσος Legg-Calvé-Perthes (coxa plana)
med.	malattia di Legg	νόσος Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg	νόσος Legg (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé	νόσος Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé	νόσος Legg-Calvé-Perthes (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé	νόσος Legg-Calvé-Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé	νόσος Legg-Calvé (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé	νόσος Legg (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé-Waldenstrom	νόσος Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé-Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé-Perthes (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé-Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé-Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé-Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Legg-Calvé-Waldenstrom	νόσος Legg (coxa plana)
med.	malattia di Leiner-Moussous	αποφολιδωτική ερυθροδερμία των νεογνών (erythrodermia desquamativa neonatorum Leiner-Moussous, erythrodermia desquamativa neonatorum)
med.	malattia di Lou Gehrig	νόσος Lou Gehrig
med.	malattia di Lou Gehrig	σύνδρομο Charcot
med.	malattia di Lou Gehrig	πλάγια αμυοτροφική σκλήρυνση
med.	malattia di Marie-Bamberger	πνευμονική οστεοαρθροπάθεια
med.	malattia di Marie-Bamberger	νόσος Bamberger-Marie
med.	malattia di Marie-Bamberger	δευτεροπαθής υπερτροφική οστεοαρθροπάθεια
med.	malattia di Marie-Bamberger	σύνδρομο Bamberger-Marie
med.	malattia di Marie-Bamberger	πνευμογενής οστεοαρθροπάθεια
med.	malattia di Marie-Bamberger	υπερπλαστική οστεοαρθρίτιδα
med.	malattia di Marie-Bamberger	υπερτροφική πνευμονική οστεοαρθροπάθεια
med.	malattia di Marie-Strümpell	αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα (spondylarthritis ankylopoetica, spondylitis ankylopoetica)
med.	malattia di Marie-Strümpell	νόσος Bekhterev (spondylarthritis ankylopoetica, spondylitis ankylopoetica)
med.	malattia di Marie-Strümpell	αρθρίτιδα Bekhterev (spondylarthritis ankylopoetica, spondylitis ankylopoetica)
med.	malattia di Marie-Strümpell	αγκυλοποιητική σπονδυλαρθρίτιδα (spondylarthritis ankylopoetica, spondylitis ankylopoetica)
med.	malattia di Mikulicz	νόσος Mikulicz
med.	malattia di Minamata	νόσος Minamata
med.	malattia di Mitchell	νόσος Mitchell
med.	malattia di Mitchell	ερυθροδερμία
med.	malattia di Mitchell	ακρομελαλγία
med.	malattia di Ménière	σύνδρομο Ménière όμου
med.	malattia di Ménière	νόσος Ménière
med.	malattia di Nicolas-Favre	νόσος Favre-Durand-Nicholas (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Nicolas-Favre	νόσος Nicholas-Favre (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Nicolas-Favre	αφροδίσιο λεμφοκοκκίωμα (lymphogranuloma venereum)
med.	malattia di Niemann	σφυγκολιπίδωση
med.	malattia di Niemann	νόσος Niemann
med.	malattia di Niemann	νόσος Niemann-Pick
med.	malattia di Niemann	σφυγκομυελινολιπίδωση
med.	malattia di Niemann-Pick	νόσος Niemann-Pick
med.	malattia di Niemann-Pick	σφυγκολιπίδωση
med.	malattia di Niemann-Pick	νόσος Niemann
med.	malattia di Niemann-Pick	σφυγκομυελινολιπίδωση
med.	malattia di Ollier	νόσος Ollier
med.	malattia di Ollier	ασύμμετρη χονδροδυστροφία
med.	malattia di Ollier	δυσχονδροπλασία
med.	malattia di Opitz	ασθένεια του Opitz
med.	malattia di Oppenheim	ασθένεια του Oppenheim
med.	malattia di Ormond	σύνδρομο Ormond
med.	malattia di Ormond	νόσος Ormond
med.	malattia di Ormond	οπισθοπεριτοναϊκή ίνωση
med.	malattia di Osler	μυελοπαθής πολυκυτταιμία
med.	malattia di Osler	γνήσια πολυκυτταιμία
med.	malattia di Osler	αληθής πολυκυτταραιμία
med.	malattia di Owren	παρα-αιμοφιλία του Owren
med.	malattia di Owren	ασθένεια του Owren
med.	malattia di Paltauf-Sternberg	κακοήθης λεμφοκοκκιωμάτωση
med.	malattia di Paltauf-Sternberg	νόσος Reed-Hodgkin
med.	malattia di Paltauf-Sternberg	νόσος Paltauf-Stemberg
med.	malattia di Paltauf-Sternberg	νόσος Hodgkin
med.	malattia di Parry	νόσος Basedow
med.	malattia di Parry	νόσος του Marsh
med.	malattia di Parry	νόσος του Parry
med.	malattia di Parry	διάχυτη τοξική βρογχοκήλη
med.	malattia di Parry	νόσος του Graves
med.	malattia di Parry	νόσος του Flajani
med.	malattia di Parry	νόσος Graves
med.	malattia di Parry	νόσος Parry
med.	malattia di Parry	νόσος του Basedow
med.	malattia di Parson	νόσος του Graves
med.	malattia di Parson	νόσος του Parry
med.	malattia di Parson	νόσος του Marsh
med.	malattia di Parson	νόσος του Flajani
med.	malattia di Parson	νόσος του Basedow
med.	malattia di Peyronie	πεϊκή σκλήρυνση (induratio penis plastica)
med.	malattia di Peyronie	σταβισμός πέους (induratio penis plastica)
med.	malattia di Peyronie	πεϊκή ινωμάτωση (induratio penis plastica)
med.	malattia di Peyronie	νόσος van Buren (induratio penis plastica)
med.	malattia di Peyronie	πεϊκή ίνωση (induratio penis plastica)
med.	malattia di Peyronie	νόσος Peyronie (induratio penis plastica)
med.	malattia di Pick	σύνδρομο Pick
med.	malattia di Pick	περιγεγραμμένη εγκεφαλική ατροφία
med.	malattia di Pick	νόσος Pick
med.	malattia di Plummer	νόσος του Plummer
med.	malattia di Posada-Wernicke	νόσος Posada-Wernicke
med.	malattia di Posada-Wernicke	κοκκιδιοειδομυκητίαση
med.	malattia di Quincke	αγγειοοίδημα (urticaria gigantea, urticaria profunda)
med.	malattia di Quincke	περιοδικό οίδημα (urticaria gigantea, urticaria profunda)
med.	malattia di Quincke	αγγειονευρωτικό οίδημα (urticaria gigantea, urticaria profunda)
med.	malattia di Raynaud	συμμετρική ασφυξία
med.	malattia di Raynaud	σύνδρομο Raynaud
med.	malattia di Raynaud	νόσος Raynaud
med.	malattia di Recklinghausen	νόσος Recklinghausen
med.	malattia di Recklinghausen	σύνδρομο von Recklinghausen
med.	malattia di Recklinghausen	ινώδης κυστική οστίτιδα
med.	malattia di Recklinghausen-Appelbaum	σύνδρομο Troisier-Hanot-Chauffard (haematochromatosis)
med.	malattia di Recklinghausen-Appelbaum	αιμοχρωμάτωση (haematochromatosis)
med.	malattia di Refsum	αποθηκευτικό νόσημα φυτανικού οξέος (heredopathia atactica polyneuritiformis)
med.	malattia di Refsum	σύνδρομο Retsum-Thiebaut (heredopathia atactica polyneuritiformis)
med.	malattia di Refsum	νόσος Refsum (heredopathia atactica polyneuritiformis)
med.	malattia di Reiter	σύνδρομο Reiter
med.	malattia di Reiter	σύνδρομο Fiessinger-Leroy-Reiter
med.	malattia di Reiter	νόσος Reiter
med.	malattia di Ritter	απολεπιστική δερματίτιδα νεογνού
med.	malattia di Ritter	σύνδρομο σταφυλοκικής
med.	malattia di Ritter	αποφολιδωτικής δερματίτιδας
med.	malattia di Ritter	νόσος Ritter
med.	malattia di Rosenbach	ερπητικό ερύθημα
med.	malattia di Rosenbach	ερυσιπελοϊδής
med.	malattia di Rosenbach	γεωγραφικό ερύθημα
med.	malattia di Rougnon-Heberden	νόσος Heberden
med.	malattia di Rougnon-Heberden	νόσος Rougnon-Heberden
med.	malattia di Rougnon-Heberden	πόνος στο στήθος
med.	malattia di Rougnon-Heberden	στηθάγχη
med.	malattia di Schottmüller	νόσος Schottmüller
med.	malattia di Schottmüller	νόσος Brion-Kayser
med.	malattia di Schottmüller	παράτυφος
med.	malattia di Schönlein-Henoch	πορφύρα Schönlein-Henoch
med.	malattia di Schönlein-Henoch	αναφυλακτοειδής πορφύρα
med.	malattia di Schönlein-Henoch	αλλεργική πορφύρα
med.	malattia di Schüller	χρόνια ιδιοπαθής ξανθωμάτωση
med.	malattia di Schüller	σύνδρομο Christian
med.	malattia di Schüller	νόσος Hand-Schüller-Christian
med.	malattia di Schüller	νόσος Christian
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	νόσος Swift-Feer
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	νόσος Selter
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	ακροδυνία
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	νόσος Swift
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	δερματοπολυνευρίτιδα
med.	malattia di Selter-Swift-Feer	νόσος Feer
med.	malattia di Simmonds	υποφυσιακή καχεξία
med.	malattia di Simmonds	νόσος Simmonds
med.	malattia di Simmonds	πανυποϋποφυσισμός
med.	malattia di Simons	νόσος των Barraquer-Simons (lipodystrophia progressiva)
med.	malattia di Sjögren	σύνδρομο Gougerot-Houwer-Sjögren
med.	malattia di Sjögren	νόσος Sjögren
med.	malattia di Sjögren	σύνδρομο Gougerot-Sjögren
med.	malattia di Sjögren	σύνδρομο Sjögren
med.	malattia di Stevens-Johnson	νόσος Johnson-Stevens (erythema exsudativum multiforme)
med.	malattia di Stevens-Johnson	μείζον πολύμορφο ερύθημα (erythema exsudativum multiforme)
med.	malattia di Stevens-Johnson	σύνδρομο Fissinger-Rendu (erythema exsudativum multiforme)
med.	malattia di Stevens-Johnson	σύνδρομο αναπνευστικού βλεννογόνος (erythema exsudativum multiforme)
med.	malattia di Stevens-Johnson	σύνδρομο Stevens-Johnson (erythema exsudativum multiforme)
med.	malattia di Symmers	νόσος Brill-Symmers
med.	malattia di Symmers	μεγαλολεμφοζιδιακό λέμφωμα
med.	malattia di Symmers	νόσος Symmers
med.	malattia di Symmers	οζώδες λέμφωμα
med.	malattia di Takahara	ακαταλασία
med.	malattia di Takahara	νόσος Takahara
med.	malattia di Takahara	ακαταλασαιμία
med.	malattia di Takayasu	αρτηριίτιδα Takayasu
med.	malattia di Takayasu	βραχιονοκεφαλική αρτηριίτιδα
med.	malattia di Takayasu	βραχιονοκεφαλική ισχαιμία
med.	malattia di Takayasu	άσφυγμη νόσος
med.	malattia di Takayasu	σύνδρομο Martorell
med.	malattia di Takayasu	σύνδρομο Takayasu
med.	malattia di Takayasu	νόσος Takayasu
med.	malattia di Takayasu	σύνδρομο αορτικού τόξου
med.	malattia di van Buren	πεϊκή ίνωση (induratio penis plastica)
med.	malattia di van Buren	πεϊκή ινωμάτωση (induratio penis plastica)
med.	malattia di van Buren	νόσος van Buren (induratio penis plastica)
med.	malattia di van Buren	πεϊκή σκλήρυνση (induratio penis plastica)
med.	malattia di van Buren	σταβισμός πέους (induratio penis plastica)
med.	malattia di van Buren	νόσος Peyronie (induratio penis plastica)
med.	malattia di Verneuil	διαπυητική ιδρωταδενίτιδα
med.	malattia di von Hippel-Lindau	αγγειωμάτωση κεντρικού νευρικού συστήματος
med.	malattia di von Hippel-Lindau	σύνδρομο von Hippel-Lindau
med.	malattia di von Hippel-Lindau	νόσος von Hippel-Lindau
med.	malattia di von Jacksh-Hayem-Luzet	σύνδρομο Jaksch-Hayem-Luzet
med.	malattia di von Recklinghausen	περιφερική νευροϊνωμάτωση
med.	malattia di von Recklinghausen	νόσος Recklinghausen
med.	malattia di von Recklinghausen	νευροϊνωμάτωση 1
med.	malattia di von Willebrand	νόσος von Willebrand
med.	malattia di von Willebrand	σύνδρομο Willebrand
med.	malattia di von Willebrand	ψευδοαιμορροφιλία
med.	malattia di von Willebrand	σύνδρομο Minot-von Willebrand
med.	malattia di von Willebrand	αγγειοαιμορροφιλία
med.	malattia di Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé-Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé-Perthes (coxa plana)
med.	malattia di Waldenstrom	νόσος Legg-Calvé (coxa plana)
med.	malattia di Waldenstrom	νόσος Waldenstrom (coxa plana)
med.	malattia di Waldenstrom	νόσος Legg (coxa plana)
med.	malattia di Westphal-Strümpell	ηπατοφακοειδής εκφύλιση
med.	malattia di Westphal-Strümpell	νόσος Wilson
med.	malattia di Westphal-Strümpell	οικογενής ηπατίτιδα
med.	malattia di Westphal-Strümpell	νόσος Westphal-Strümpell
med.	malattia di Westphal-Strümpell	ηπατοφακοειδής ασθένεια
med.	malattia di Widal-Hayem	εντεροηπατικό σύνδρομο
med.	malattia di Wilson	οικογενής ηπατίτιδα
med.	malattia di Wilson	ηπατοφακοειδής εκφύλιση
med.	malattia di Wilson	νόσος Westphal-Strümpell
med.	malattia di Wilson	ηπατοφακοειδής ασθένεια
med.	malattia di Winkler	νόσος Winkler
med.	malattia di Winkler	χρόνια οζώδης χονδροδερματίτιδα της έλικας
med.	malattia mano-piede-bocca	νόσος χεριού,ποδιού και στόματος
med.	malattia mano-piede-bocca	χειροποδοστοματική νόσος
med.	malattia mano-piede-bocca	νόσος χειρός-ποδός-στόματος
gen.	malattia medicalmente accertata	ασθένεια ιατρικά διαπιστωμένη
med.	malattia subclinica	ασυμπτωματική ή υποκλινική νόσος
med.	malattia trasmissibile	μεταδοτικό νόσημα
med.	malattia trasmissibile	μεταδοτική νόσος
med.	malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue	νόσος που μπορεί να μεταδοθεί με μετάγγιση αίματος
med.	malattie diffuse del connettivo	παραρευματικές αρρώστειες
med.	meccanismo della malattia	μηχανισμός νόσου
gen.	Ministro della sanità pubblica e dell'assicurazione contro le malattie	Υπουργός Δημόσιας Υγείας και Υγειονομικής Ασφάλισης
med.	nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob	νέα παραλλαγή CJD
med.	nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob	νέα ποικιλία νόσου Creutzfeldt-Jakob
med.	nuova variante della malattia di Creutzfeldt-Jacob	νέα παραλλαγή νόσου Creutzfeldt-Jakob
gen.	organismo portatore di malattia	οργανισμός φορέας νόσων
med.	Programma d'azione comunitaria sulle malattie rare nel quadro dell'azione nel settore della sanità pubblica	Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες ασθένειες εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
med.	Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica	Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
med.	Programma di azione comunitaria sulle malattie connesse con l'inquinamento nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica	Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά τις ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
med.	quinta malattia	λοιμώδες ερύθημα (erythema infectiosum)
med.	quinta malattia	πέμπτη νόσος (erythema infectiosum)
gen.	regime di malattia	καθεστώς υγειονομικής ασφάλισης
gen.	ritirare dall'elenco dei medicinali rimborsati dalla cassa malattia	αφαιρώ από το πακέτο του ταμείου ασθενείας
med.	simulazione di malattia	παθομιμητισμός
med.	simulazione di malattia	προσποίηση
med.	simulazione di malattia	προσποίηση ασθένειας
med.	simulazione di malattia	παθομίμηση
med.	sindrome di Crigler-Najjar di tipo If malattia di Crigler-Najjar di tipo I	συγγενής οικογενής μη αιμολυτικός ίκτερος
med.	sindrome di Crigler-Najjar di tipo If malattia di Crigler-Najjar di tipo I	νόσος Crigler-Najjar τύπου If
med.	sindrome di Crigler-Najjar di tipo If malattia di Crigler-Najjar di tipo I	συγγενής υπερχολερυθριναιμία
med.	sindrome di Crigler-Najjar di tipo If malattia di Crigler-Najjar di tipo I	σύνδρομο Crigler-Najjar τύπου I
med.	task-force "i vaccini contro le malattie virali"	ειδική ομάδα "τα εμβόλια κατά των ιογενών ασθενειών"
med.	tisiologia e malattie dell'apparato respiratorio	πνευμονολογία
med.	trasmettitore di malattie	φορέας ασθενειών
med.	vettore di malattie	φορέας ασθενειών
med.	virus della malattia X australiana	ιός της αυστραλιανής εγκεφαλίτιδος