Terms for subject Finances containing ordine

Italian	Finnish
azione di prim'ordine	sinisiruosake
buono d'ordine	tilauslomake
effetto all'ordine	määrännäisasiakirja
emissione dell'ordine di riscossione	perintätoimen hyväksyminen
essere oggetto di un ordine di pagamento	hyväksyä menoja
essere oggetto di un ordine di pagamento al netto	hyväksyä nettomääräisenä
gli ordini di pagamento sono trasmessi al controllore finanziario per il visto preliminare	maksumääräykset on annettava ennalta varainhoidon valvojalle hyväksymismerkintää varten
numero d'ordine	järjestysnumero
obbligazione di prim'ordine	julkisen sektorin liikkeellelaskema joukkolaina
ordine a risposta immediata	kaikki tai ei mitään-toimeksianto
ordine al meglio	osto-tai myyntimääräys markkinahinnalla
ordine alla apertura delle quotazioni	avaavaan kurssiin-toimeksianto
ordine alla chiusura delle quotazioni	sulkevaan kurssiin-toimeksianto
ordine che deve essere eseguito integralmente	älä alenna
ordine con indicazione del giorno di validità	päivätoimeksianto
ordine con limite di tempo	aikaansidottu osto-tai myyntimääräys
ordine con prezzo limitato	hintarajaan sidottu osto-tai myyntimääräys
ordine condizionato	rajahintainen toimeksianto
ordine d'acquisto a prezzo limitato	rajattu ostomääräys
ordine debordant	tappionpysäytys
ordine di annullamento	mitätöivä myynti-tai ostomääräys
ordine di assegnazione	tililtäottokortti
ordine di assegnazione telegrafico	sähketililtäottokortti
ordine di bonifico	tilisiirtotoimeksianto
ordine di compravendita simultaneo	pörssin ulkopuolella tehty osakekauppa
ordine di liquidazione immediata	välittömästi toteutettava osto-tai myyntimääräys
ordine di negoziazione	kaupankäyntitoimeksianto
ordine di pagamento	maksumääräys
ordine di rimborso	lunastustoimeksianto
ordine di riscossione	perintämääräys
ordine di sbarco	purkauslupa
ordine di sottoscrizione	merkintätoimeksianto
ordine di trasferimento	siirtomääräys
ordine di vendere prima di acquistare	määräys myydä ensin ja ostaa sitten
ordine di vendita con limite di prezzo	myyntimääräys annetulla hinnalla
ordine flash	salamakauppa
ordine limitato di vendita	myyntimääräys annetulla hinnalla
ordine market-if-touched	ehdollinen hintaan sidottu osto-tai myyntimääräys
ordine nascosto	peitetty osto-tai myyntimääräys
ordine occulto	peitetty osto-tai myyntimääräys
ordine senza indicazione di validità	markkinahintainen toimeksianto
prendere a carico gli ordini di riscossione	olla vastuussa perintämääräyksistä
programma d'azione concernente l'instaurazione di un nuovo ordine economico internazionale	uuden kansainvälisen taloudellisen järjestyksen perustamista koskeva toimintaohjelma
pubblicità stampa con buono d'ordine	lehtimainos, jossa on tilauskuponki
sistema di confronto degli ordini	kauppojen täsmäytysjärjestelmä
timbro dell'ora su di un ordine	aikamääritetty osto-tai myyntimääräys
titolo all'ordine	määrännäisasiakirja