Terms containing franchising

Subject	Italian	Finnish
commer., econ.	accordo di franchising	franchisesopimus
commer., econ.	accordo di franchising	luvakesopimus
commer., econ.	accordo di franchising	franchise-sopimus
commer.	analisi del sistema di franchising	franchise-systeemin tarkastaminen
commer.	analisi del sistema di franchising	franchise-systeemin analyysi
engl.	Associazione europea del franchising	European Franchise Federation
commer.	attività commerciale in franchising	liiketoiminta franchise-periaatteella
market.	attività in franchising	franchise-kelpoinen liiketoiminta
market.	attività in franchising	franchise-kelpoinen toiminta
market.	autofinanziamento del franchising	franchise-toiminnan omarahoitus
market.	budget di cassa del franchising	franchise-yrittäjän likviditeettibudjetti
market.	budget di tesoreria del franchising	franchise-yrittäjän likviditeettibudjetti
commer., fin.	budget nazionale della rete di franchising	kotimaisen franchise-ketjun kokonaisbudjetti
law, commer.	cessione del contratto di franchising	franchise-sopimuksen siirtäminen
law	clausola contrattuale d'infittimento della rete di franchising	sopimuksen mukainen franchise-toiminnan tiivistymisen ennakointi
market.	commissione consultiva della rete di franchising	franchise-ketjun yrittäjien neuvonantajaelin
law	commissione permanente della rete di franchising	franchise-ketjun pysyvä yhteistyöelin
market.	commissione speciale della rete di franchising	franchise-ketjun tilapäinen yhteistyöelin
law	consulente in materia di franchising	franchise-konsultti
market.	consulenza in materia di franchising	franchise-konsultointi
commer., econ.	contratto di franchising	franchisesopimus
commer., econ.	contratto di franchising	franchise-sopimus
market.	corner franchising	sopimus franchise-toiminnasta toisen liikkeen tiloissa
market.	criteri di scelta del franchising	franchise-antajan franchise-yrittäjälle asettamat valintakriteerit
market.	documentazione di vendita del franchising	franchising-systeemin myyntiasiakirjat
market.	documentazione sul franchising	franchise-esite
market.	durata del contratto di franchising	franchise-sopimuksen voimassaoloaika
market.	fattibilità del franchising	franchising-systeemin käyttökelpoisuus
market.	fattore di controllo del franchising	franchise-antajan valvontakeinot
market.	fattore di controllo del franchising	franchise-antajan valvontajärjestelmä
market.	fattore di crescita del franchising	franchise-systeemin kasvumahdollisuudet
market.	fattore di successo del franchising	franchise-systeemin menestyvän laajentamisen strateginen suunnittelu
market.	formalizzazione del sistema di franchising	franchise-systeemin rakenteen ja menettelymuotojen luominen
law	fornitura esclusiva della rete di franchising	franchise-ketjun yksinoikeus tiettyyn tuotteeseen
law	gestione del franchising	franchise-toiminnan johto ja hallinto
market.	infittimento della rete di franchising	franchise-verkoston tiivistyminen
market.	insegna in franchising	franchise-tunnus
market.	insegna in franchising	franchise-merkki
market.	intermediario del franchising	franchise-välittäjä
market.	internazionalizzazione della rete di franchising	franchise-ketjun kansainvälistyminen
market.	know-how del franchising di produzione	teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito
market.	know-how del franchising in materia di servizi o di distribuzione	palvelualan franchise-toimintaa tai tuotteiden jälleenmyyntiin perustuvaa franchise-toimintaa koskeva tietotaito
market.	know-how del franchising industriale	teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito
law	leva finanziaria del franchising	franchise-toiminnan taloudellinen suunnittelu
market.	manuale delle norme grafiche del franchising	tunnuksen ja logojen käytön graafiset ohjeet
market.	manuale delle norme grafiche del franchising	merkin
law	manuale delle procedure del franchising	toiminta-ja menettelytapoja käsittelevä franchise-käsikirja
market.	manuale di vendita del franchising	franchise-systeemin esittelymateriaali
market.	manuale economico e finanziario del franchising	talouteen ja rahoitukseen liittyvä franchise-käsikirja
market.	manuale economico e finanziario del franchising	budjettia ja tulosta käsittelevä franchise-käsikirja
law	manuale giuridico del franchising	franchise-toimintaan liittyvien oikeudellisten asiakirjojen kokoelma
law	monopolio di gestione del franchising	monopoliasema
market.	offerta di franchising	tarjous mahdollisille franchise-yrittäjille
market.	offerta di franchising	franchise-tarjous
law	oggetto del contratto di franchising	franchise-sopimuksen tavoite
market.	omogeneità della rete di franchising	franchise-ketjun yhtenäisyys
market.	operatori della rete di franchising	franchise-ketjun toiminnasta vastaava
commer.	piano di sviluppo nazionale di un master-franchising	master-franchise-toiminnan kansallinen kehittämissuunnitelma
law	quadro legale del franchising	franchising-toiminnan oikeudelliset puitteet
market.	redditività del franchising	franchise-toiminnan kannattavuus
market.	registrazione del contratto di franchising	franchise-sopimuksen rekisteröiminen
law	risoluzione del contratto di franchising ante tempore	franchise-sopimuksen päättyminen ennen sopimuksen umpeutumista
law	risoluzione del contratto di franchising prima della scadenza	franchise-sopimuksen päättyminen ennen sopimuksen umpeutumista
market.	ritiro degli elementi distintivi del franchising	franchise-tunnusten ja symbolien käytöstä poistaminen
market.	ritiro degli elementi distintivi del franchising	franchise-liikkeen neutralisointi
law	salone del franchising	vuosittainen franchise-näyttely
law	salone del franchising	franchise-messut
market.	saturazione del franchising	franchise-ketjun tyydyttyminen
market.	saturazione del franchising	franchise-ketjun kyllästyminen
market.	scomparsa dei segni distintivi del franchising	franchising-systeemille tyypillisten tunnuspiirteiden katoaminen
patents.	servizi di consulenza aziendale in materia di franchising	edustussopimuksiin liittyvät yritysneuvontapalvelut
patents.	servizi di franchising concessioni di vendita	franchising-palvelut
market.	sistema di offerta del franchising	franchise-systeemin tarjoamistavat
market.	sistematica del franchising	franchise-systematiikka
market.	sistematica del franchising	franchise-menetelmä
market.	strategia di sviluppo del franchising	franchise-systeemin kehittämisstrategia
market.	struttura di dialogo della rete di franchising	franchise-systeemin sisäinen vuorovaikutusmalli
market.	sviluppo della rete di franchising	franchise-ketjun laajentuminen
market.	sviluppo della rete di franchising	franchise-ketjun kehitys
market.	sviluppo lineare del franchising	franchising-systeemin säännönmukainen kehittyminen
market.	sviluppo lineare del franchising	franchising-systeemin lineaarinen kehittyminen
market.	unicità dell'immagine della rete di franchising	ketjun ulkoasun yhtenäisyys
market.	unicità dell'immagine della rete di franchising	ketjun imagon yhtenäisyys