Terms for subject Communications containing uscente

Italian	German
canali logici per sole chiamate uscenti	logische Kanäle nur für ausgehende Gespräche
casella dei messaggi uscenti	Fach für Abgänge
chiamata uscente	abgehender Ruf
chiamata uscente in formazione	U3
chiamata uscente in formazione	Wahlendezustand abgehende Verbindung
chiamata uscente in formazione	N3
intervallo di tempo uscente	abgehendes Zeitintervall
intervallo di tempo uscente	Zeitintervall für abgehenden Verkehr
linea di rete uscente	Amtsleitung für abgehende Gespräche
messa in attesa su giunzione uscente	Abnehmerwartestellung
paese uscente	Ausgangsland
priorità nella messa in attesa su giunzione uscente	Wartepriorität bei ausgehenden Kanälen
restrizione controllata di chiamata uscente	Einschränkung abgehender Leitungen
restrizione controllata uscente	Einschränkung abgehender Leitungen
restrizione sulle chiamate uscenti	Nichtamtsberechtigung von Nebenstellen
restrizione sulle chiamate uscenti	Halbamtsberechtigung
richiamo temporizzato su chiamate uscenti	Wiederanruf bei externen Verbindungen
svincolo di una chiamata uscente in progressione	Auslösen einer bestehenden abgehenden Verbindung
svincolo di una chiamata uscente in progressione	Abbau einer abgehenden Verbindung
traffico uscente	Ausgangsverkehr
trasferimento uscente da operatore	Weitervermittlung abgehender Gespräche durch die Bedienperson