Terms for subject Information technology containing terminazione

Italian	German
derivazione con terminazione	abgeschlossene Abzweigleitung
identificatore di terminazione	Endkennzeichnung
pacchetto di terminazione della comunicazione	Rufabbau-Paket
procedura di terminazione di linea	Zeilenendprozedur
programma di recupero dopo terminazione anomala	Wiederherstellungsprogramm bei Programmabbruch
scaffale per la terminazione dei cavi	Kabelendverschlußrahmen
segnale di terminazione di entità	Signal am Ende einer Dateneinheit
terminazione anomala non recuperabile	Totalabsturz
terminazione anomala non recuperabile	nichtwiederherstellbarer Programmabbruch
terminazione del bus	Busabschluß
terminazione del cavo nel carico	Kabelabschluß in der Last
terminazione del cordone	Wandanschlußschiene
terminazione della composizione di numero telefonico per scadenza dei limiti di tempo	Abbrechen des Wählvorgangs wegen Zeitüberschreitung
terminazione di entità	Signal am Ende einer Dateneinheit
terminazione di record	Aufzeichnungsende
terminazione di rete a banda larga	Breitbandnetzabschluß
terminazione di sezione marcata	Ende eines markierten Abschnitts
unità di terminazione	Abschlußeinheit