Terms for subject Industry containing strato

Italian	German
caricare la miscela in strato sottile	Dünnschichteinlegen
carta a più strati	mehrlagiges Papier
carta ad uno strato	einlagiges Papier
carta ricoperta di uno strato di sostanze minerali e ottenuta durante la fabbricazione allorchè la carta è ancora allo stato umido,senza essere sottoposta all'azione della patinatrice	Papier unmittelbar auf der Papiermaschine gestrichen
condensatore ceramico a più strati	Mehrschicht-Keramikkondensator
difetto dello strato esterno	Oberflächenfehler
doppio strato	zweiwellig
giunto con scarso strato di colla	verhungerte Klebfuge
impiallacciato a strati	Furniersperrholz
impiallacciato a strati	Furnierplatte
infornaggio a strato uniforme	Teppicheinlage
pannello a più strati	mehrschichtige Platte
pannello a più strati di particelle	Vielschichtspanplatte
pannello a più strati di particelle	Vielschicht-Spanplatte
pannello a tre strati	Dreischichtplatte
pannello di particelle a tre strati	dreischichtige Spanplatte
resistenza al distacco degli strati	Beständigkeit gegen Schichtentrennung
strato a vista di ricoprimento in fibra o resina	Deckmatte
strato adesivo fondente a caldo	Heißschmelzkleber
strato antiriflettente	reflexvermindernde Schicht
strato autoadesivo sensibile alla pressione	druckempfindliche selbstklebende Lage
strato centrale	zentrale Schicht
strato centrale	innere Schicht
strato conduttore trasparente	transparenter elektrischleitender Überzug
strato del fiore	Narbenschicht
strato di adesione	Hofschicht
strato di base	Vorschicht
strato di base	Grundschicht
strato di cottura	Brennhoehe
strato di fibra di cellulosa	Vlies aus Zellstoffasern
strato di paglia compressa	Strohplatte
strato di rivestimento duro	Hartgrund
strato di scambio ionico	Ionenaustausch-Schicht
strato di usura	Nutzschicht
strato giuntato di lato	Kantenverkleidung
strato in compressione	Druckspannungszone
strato in compressione	Druckspannungsschicht
strato in gomma	Einschichtgummierung
strato in trazione	Zugspannungsschicht
strato interferenziale	Interferenzschicht
strato interno	Innenlage
strato superficiale	Oberflaechenabschluss
strato superficiale alterato	Wasserhaut
strato superficiale alterato	Quellschicht
suola stampata a più strati	mehrlagige geformete Sohle
suola stampata ad uno strato	einlagige geformte Sohle
tacco a strati	aufgebauter Absatz
tecnologia a strato sottile	Dünnschichttechnik
vaglio a tre strati	Dreifachsieb
vetro a due strati	Zweischichtenglas
vetro polistrato con uno strato intermedio di fibre di vetro	Faserschichtglas
vetro termoisolante a più strati	Mehrscheibenwärmedämmglas