Terms for subject Law containing ripresa

Italian	German
data di ripresa del procedimento	Zeitpunkt der Fortsetzung des Verfahrens
decisione di ripresa del procedimento	Entscheidung über die Fortsetzung des Verfahrens
Direttive per l'analisi e la ripresa delle informazioni esistenti sui punti di confine	Richtlinien für die Beurteilung und die Überführung von bestehenden Grenzpunktinformationen
Direttive per l'analisi e la ripresa delle reti esistenti quali reti PFP3 conformi alla nuova misurazione ufficiale	Richtlinien für die Beurteilung und die Überführung von bestehenden Fixpunktnetzen in RAV-konforme LFP3-Netze
disporre la ripresa del procedimento	die Fortsetzung des Verfahrens beschließen
ripresa del mercato	Wiederbelebung des Marktes
ripresa del mercato	Erholung des Marktes
ripresa del processo	Wiederaufnahme des Verfahrens
ripresa della convivenza	Wiederaufnahme der ehelichen Gemeinschaft
ripresa dell'acquis comunitario	Übernahme des Besitzstands der Gemeinschaft
ripresa di programmi	Übernahme von Programmen
ripresa in carico di un richiedente asilo	Wiederaufnahme eines Asylbewerbers
ripresa in carico di un richiedente asilo	Rückübernahme eines Asylbewerbers