Terms for subject Textile industry containing pinza

Italian	German
ago a pinza della macchina rimagliatrice	Greifernadel der Kettelmaschine
asta a pinza	Greiferstab
catena a pinze	Kluppenkette
macchina per tessitura a pinze	Greiferwebmaschine
navetta a pinze	Schleppschütze
pinza della macchina da cucire	Greifer an der Nähmaschine
pinza della pettinatrice	Kämmaschinenzange
pinza di distenditrice	Kluppe
pinza di distenditrice	Spannkluppe
pinza di rimagliatrice	Kettelgreifer
pinza flessibile	Flexibler Greifer
pinza inferiore della pettinatrice	Unterzange der Kämmaschine
pinza superiore della pettinatrice	Oberzange der Kämmaschine
telaio a navetta a pinze unilaterali	einseitige Greiferwebmaschine
telaio a navetta a pinze unilaterali	Webmaschine mit einseitigem Greifer
telaio a pinze	Greiferwebmaschine
telaio con pinza flessibile	Greiferwebmaschine mit Biegegreifern
telaio con pinza flessibile	Webmaschine mit biegsamem Greifer
telaio con pinze bilaterali	beidseitige Greifermaschine
telaio con pinze bilaterali	Webmaschine mit beidseitigen Greifern