Terms for subject General containing modello

Italian	German
argilla da modellare	Modellierton
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali del 06.11.1925 revisionato a Londra il 02.06.1934 e all'Aia il 28.11.1960 e emendato nel 1979	Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
cere per modellare non per uso dentario	Modellierwachs, nicht für zahnärztliche Zwecke
Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
Convenzione Benelux in materia di disegni e modelli industriali	Benelux-Übereinkommen betreffend Muster oder Modelle
materia da modellare	Pressstoff
materia da modellare	Formmasse
materia da modellare	Formstoff
materiali per modellare	Modelliermaterial
materie plastiche per modellare	Modelliermaterial aus Kunststoff
modellare mattoni crudi a mano con l'uso di uno stampo	patzen
modelli di calligrafia	Schriftvorlagen
modelli di calligrafia	Schreibvorlagen
modelli di ricamo	Stickmuster
modelli di valutazione	Bewertungsmodell
modelli per la confezione di indumenti	Schnittmuster zur Herstellung von Bekleidungsstücken
modelli per la confezione di indumenti	Schnittmuster für die Schneiderei
modelli per sartoria	Schnittmuster für die Schneiderei
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	Zeitkompressionsmultiplex
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	Zeitgetrenntlageverfahren
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	Burst-Übertragung
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	Ping-Pong-Verfahren
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	Burst-Verfahren
modello a cascata	Kaskadenmodell
modello a soglia lineare	lineares Schwellwert-Modell
modello a superfici	Flächenmodell
modello ad attivazione interattiva	interaktives Aktivationsnetzwerk
modello ad un gruppo	Eingruppenmodell
modello ART	ART Modell
modello autoregressivo	Autoregression
modello basato su parametri climatici	klimagestütztes Modell
modello conflittuale	Konfliktmodell
modello conoscitivo dell'operatore	kognitives Modell des Reaktoroperateurs
modello decisionale a basso livello	einfaches Entscheidungsmodell
modello delle barriere anticollisione	Modell der Kollisionsschutzbauten
modello dell'utente	Benutzermodell
modello di accrescimento	Zuwachsmuster
modello di apprendimento del tempo passato	Modell zum Lernen der Vergangenheitsform
modello di BITD	BITD-Modell
modello di BITD	Basisinstrumentenflug-Übungsgerätemodell
modello di BITD	BITD-Baumuster
modello di dispersione	Verteilungsmuster
modello di esposizione	Expositionsmodell
modello di Grossberg	Großbergmodell
modello di Hopfield	Hopfield-Modell
modello di informatica distribuita	Distributed Computing Model
modello di nucleo a particelle alfa	Alphateilchenmodell
modello di nucleo a particelle alfa	Alphateilchen-Kernmodell
modello di penetrazione dei fusti	Modell der Eindringung des Penetrators
modello di percezione delle parole	Wortwahrnehmungsmodell
modello di regionalismo aperto	Modell des "offenen Regionalismus"
modello di ripartizione per il 2001	Verteilungsmodell für das Jahr 2001
modello di ripartizione per il 2001	Prämienverbilligung in der Krankenversicherung.Bundes-und Kantonsbeiträge
modello di scambi commerciali	Art der Handelsbeziehungen
modello di scrittura	Schriftmuster
modello di sicurezza comune e globale per l'Europa del ventunesimo secolo	gemeinsames und umfassendes Sicherheitsmodell für Europa im 21. Jahrhundert
modello di sicurezza europeo	europäisches Sicherheitsmodell
modello di sviluppo rurale europeo	Modell der ländlichen Entwicklung Europas
modello di sviluppo urbano	Modell der städtichen Entwicklung
modello europeo di intelligence criminale	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
modello europeo di intelligence criminale	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
modello europeo di intelligence in materia di criminalità	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
modello europeo di intelligence in materia di criminalità	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
modello europeo di intelligence in materia penale	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
modello europeo di intelligence in materia penale	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale	europäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale	Europäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
modello interattivo	interaktives Modell
modello lineare di innovazione	lineares Innovationsmodell
modello linguistico	sprachliches Muster
modello macroeconometrico di domanda	makroökonometrisches Nachfragemodell
modello nucleare a particelle alfa	Alphateilchenmodell
modello nucleare a particelle alfa	Alphateilchen-Kernmodell
modello perequativo ad indici	standardisierende Ausgleichsfunktion
modello previsionale macroeconomico e settoriale	makroökonomisches und sektorales Modell
modello rurale europeo	europäisches Agrarmodell
modello sigillato BWB	Siegelmuster BWB
modello sistemico di innovazione	systemisches Innovations-modell
modello solido	Volumenmodell
modello standard	Standardmodell
modello standard	Standardausführung
modello stocastico dinamico a più variabili	mehrdimensionales stochastisches und dynamisches Modell
modello termodinamico	thermodynamisches Modell
modello uniforme per i permessi di soggiorno	einheitliche Gestaltung des Aufenthaltstitels
modello-vendita	Verkaufsmodell
pasta da modellare	Modeliermasse
patente di guida secondo il modello comunitario	Führerschein nach dem EG-Muster
patente di guida secondo il modello comunitario	EG-Führerschein
protocollo sulle procedure che regolano la riclassificazione di specifici modelli o versioni di aerei d'addestramento con capacità di combattimento in aerei da addestramento non armati protocollo sulla riclassificazione degli aerei	Protokoll über Verfahren zur Reklassifizierung bestimmter Modelle oder Versionen kampffähiger Schulflugzeuge als unbewaffnete Schulflugzeuge
Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali	Internationale Fahrkartenmustersammlung
tessuti di seta per modelli di stampa	Seidenstoffe für Druckschablonen
tessuti di seta per modelli di tipografia	Seidenstoffe für Druckschablonen
Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Benelux-Musteramt
villaggio modello	Musterdorf