| Italian | German |
| apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici per limmissione, la memorizzazione, lelaborazione e la trasmissione di dati | elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Eingabe, Speicherung, Verarbeitung und Übertragung von Daten |
| apparecchi e strumenti ottici, elettrici ed elettronici per lelaborazione, la memorizzazione, lingresso, luscita o la visualizzazione di dati o informazioni | optische, elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Verarbeitung, Speicherung, Eingabe, Ausgabe oder Anzeige von Daten oder Informationen |
| dispositivi di memorizzazione dati | Datenspeichergeräte |
| supporti di memorizzazione dati | Datenspeichermedien |
| supporti utilizzati per la memorizzazione e la trasmissione di dati digitali sottoforma di nastri e dischi | Medien zur Speicherung und Übertragung digitaler Daten in Form von Bändern, Platten und Disketten |
