Terms for subject Transport containing indipendenti

Italian	German
alimentazione indipendente dei binari	unabhängige Speisung verschiedener Fahrleitungen
Associazione dei trasportatori aerei indipendenti della Comunità europea	Verband unabhängiger Luftverkehrsgesellschaften der Europäischen Gemeinschaft
Associazione dei trasportatori aerei indipendenti della Comunità Europea	Vereinigung der Fluggesellschaften der Europäischen Gemeinschaft
Associazione dei trasportatori aerei indipendenti della Comunità Europea	Unabhängige Fluggesellschaften der EG-Länder
Associazione svizzera degli esperti autoveicoli indipendenti	VFFS
Associazione svizzera degli esperti autoveicoli indipendenti	Schweizerischer Verband der freiberuflichen Fahrzeug-Sachverständigen
avvicinamenti simultanei paralleli indipendenti	unabhängige parallele Anflüge
azione indipendente	unabhängiges Vorgehen
carro ad assi indipendenti	Güterwagen mit Einzelachsen
carro ad assi indipendenti	Einzelachswagen
carro ad assi indipendenti	Achsenwagen
controrotaia su supporti indipendenti	Radlenker auf Einzelstützen
deviatoio ad aghi indipendenti	Weiche mit nicht gekuppelten Zungen
distributore indipendente	unabhängiger Händler
fermascambio indipendente	unabhängige Verriegelung spitzbefahrener Weichen
fermascambio indipendente	unabhängiger Weichenriegel
fermascambio indipendente	unabhängiger Verschluss
fermascambio indipendente	unabhängige Verriegelung
luci indipendenti	unabhängige Leuchten
luci indipendenti	unabhaengige Leuchten
macchina motrice ad assi indipendenti	Triebfahrzeug mit Einzelachsantrieb
operatore indipendente	unabhängiger Händler
partenze simultanee parallele indipendenti	unabhängige parallele Abflüge
pompa ad azionamento indipendente	unabhaengig angetriebene Pumpe
porta equilibrata con traverse di rinforzo indipendenti	Riegeltor
revisori indipendenti	unabhängige Prüfstelle
scambio ad aghi semi-indipendenti	halbunabhängige Weiche
scambio ad aghi semi-indipendenti	Weiche mit halbstarrer Zungenverbindungsstange
sedile regolabile in altezza in maniera indipendente	Sitz mit getrennter Höhenverstellung
sistema di rivelazione indipendente dalle condizioni meteorologiche	witterungsunabhängiges Detektionssystem
sistema indipendente di guida	unabhängiges Führungssystem