Terms for subject Life sciences containing fondere

Italian	German
acqua di fondo	gebundenes Grundwasser
apporto di materiale solido di fondo	Geschiebelieferung
apporto di materiale solido di fondo	Geschiebezufuhr
apporto di materiale solido di fondo	Geschiebeeintrag
bilancio del materiale solido di fondo	Geschiebehaushalt
bilancio del materiale solido di fondo	Geschiebebilanz
campionatore di fondo pozzo	Bohrlochsohle-Probenentnahme-Gerät
canaletta a fondo scabroso	Rauhbettrinne
con trasporto solido di fondo	geschiebeführend
consolidamento del fondo	Sohlenbefestigung
consolidamento naturale del fondo del letto	Deckschichtbildung
contrazione sul fondo	Kontraktion durch die Wehrkrone
contrazione sul fondo	Bodenkontraktion
corrente di fondo	Grundstroemung
deposito di fondo	Boden-Ablagerung
deposito di materiale di fondo	Geschiebeablagerung
deposizione di materiale di fondo	Geschiebeablagerung
equazione del trasporto di fondo	Sohlfrachtgleichung
erosione di fondo	Sohlenerosion
espansione del fondo oceanico	Auseinanderdriften der ozeanischen Kruste
estrazione di materiale solido di fondo	Geschiebeentnahme
flutto di fondo	Grundsee
fondo argilloso	lehmiger Untergrund
fondo cattivo	schlechter Ankergrund
fondo dell'alveo fluviale	Flusssohle
fondo di argilla	lehmiger Untergrund
fondo fangoso	schlammiger Untergrund
fondo ghiaioso	Kiessohle
fondo naturale	natürliche Sohle
fondo pericoloso	schlechter Ankergrund
fondo roccioso	Felssohle
fondo roccioso	felsiger Untergrund
fondo roccioso	unreiner Grund
fondo roccioso	schlechter Ankergrund
fonte di materiale solido di fondo	Geschiebeherd
forma del fondo del letto	Sohlenform
funzione del trasporto di fondo	Sohlfrachtfunktion
fuso orario	Zone gleicher Zeit
interfaccia del fondo marino	Benthos-Schnittstelle
larghezza del fondo	Sohlenbreite
larghezza del fondo del letto	Sohlenbreite
larghezza del fondo dell'alveo	Sohlenbreite
livello di fondo	Sohlenhöhe
materiale del fondo del letto	Sohlenmaterial
mobilizzazione di materiale solido di fondo	Geschiebemobilisierung
mobilizzazione di sedimento al fondo	Geschiebemobilisierung
onde di fondo	wellenfoermige Sohlrippel
ora del fuso orario	Zonenzeit
origine di materiale solido di fondo	Geschiebeherd
pavimentazione naturale del fondo del letto	Sohlabpflasterung
pavimentazione naturale del fondo del letto	Sohlenabpflästerung
pavimentazione naturale del fondo del letto	Deckschichtbildung
pendenza del fondo	Sohlenneigung
pendenza del fondo	Sohlengefälle
pendenza di fondo	Sohlgefaelle
pennello sul fondo	Grund-Buhne
portata del materiale solido di fondo	Geschiebeführung
portata solida di fondo	Geschiebeführung
protezione del fondo	Sohlenfixierung
protezione del fondo	Sohlenschutz
protezione del fondo	Sohlensicherung
protezione del fondo	Sohlenbefestigung
quantità di materiale solido di fondo	Geschiebemenge
quota di fondo	Sohlenlage
quota di fondo	Sohlenniveau
quota di fondo	Sohlenhöhe
radiazione di fondo isotropa	isotropische Hintergrundstrahlung
scarico di fondo	Auslaesse zum Abfuehren von Ueberschusswasser
scarico di fondo	Auslaesse fuer Entleerung
sedimento trasportato al fondo	Geschiebe
sistema di rilevamento del fondo marino ad alta risoluzione	hochauflösendes Meeresboden-Kartographierungssystem
sollevamento del fondo oceanico	Tiefseeschwelle
sollevamento del fondo oceanico	Schwelle
sollevamento del fondo oceanico	Auftrieb von ozeanischer Kruste
sonda campionatrice del materiale di fondo	Flussbodenprobensammler
sonda campionatrice del materiale trasportato sul fondo	Geschiebefaenger
sorgente di materiale solido di fondo	Geschiebequelle
sorgente di materiale solido di fondo	Geschiebeherd
spostamento di materiale solido di fondo	Geschiebeverfrachtung
spostamento di materiale solido di fondo	Geschiebeverlagerung
spostamento di materiale solido di fondo	Geschiebeumlagerung
trasporto di fondo	Geschiebe
trasporto di fondo specifico	spezifischer Sohltransport
trasporto solido di fondo	Geschiebetrieb
trasporto solido di fondo	Geschiebetransport
trasporto solido di fondo	Geschiebefuehrung
trasporto solido potenziale di fondo	Geschiebepotential
trasporto solido specifico di fondo	Geschiebetrieb
valanga di fondo	Grundlawine
valanga di fondo	Bodenlawine
volume di materiale solido di fondo	Geschiebevolumen
volume di materiale solido di fondo	Geschiebemenge