Terms for subject Labor law containing fine

Italian	German
al fine di svolgere un'attività di lavoro	um eine Beschaeftigung auszuueben
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività lavorativa subordinata	Zulassung zur Ausübung einer abhängigen Erwerbstätigkeit
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività professionale autonoma	Zulassung zur Ausübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit
attestato die fine tirocinio UFIAML	BIGA-Abschluss
ceramista in ceramica fine	Feinkeramikerin
ceramista in ceramica fine	Feinkeramiker
conciatore di cuoio fine	Feinledergerber
conciatore di cuoio fine	Feinledergerberin
conciatrice di cuoio fine	Feinledergerberin
conciatrice di cuoio fine	Feinledergerber
costruttore d'impianti e apparecchi,tecnica della lamiera fine	Anlagen-und Apparatebauerin,Feinblechtechnik
costruttore d'impianti e apparecchi,tecnica della lamiera fine	Anlagen-und Apparatebauer,Feinblechtechnik
costruttrice d'impianti e apparecchi,tecnica della lamiera fine	Anlagen-und Apparatebauerin,Feinblechtechnik
costruttrice d'impianti e apparecchi,tecnica della lamiera fine	Anlagen-und Apparatebauer,Feinblechtechnik
fine tirocinio	Lehrabschluss
lavandaia di biancheria fine	Feinwäscher
lavandaia di biancheria fine	Feinwäscherin
lavandaio di biancheria fine	Feinwäscherin
lavandaio di biancheria fine	Feinwäscher
maestra di meccanica fine	Kleinmechanikermeister
maestra di meccanica fine	Kleinmechanikermeisterin
maestro di meccanica fine	Kleinmechanikermeisterin
maestro di meccanica fine	Kleinmechanikermeister
periodo di ammissione per fini d'occupazione	Zeitraum für die Zulassung zwecks Ausübung einer Beschäftigung
pittore su porcellana fine	Fayencemalerin
pittore su porcellana fine	Fayencemaler
pittrice su porcellana fine	Fayencemalerin
pittrice su porcellana fine	Fayencemaler
premio unico di fine d'anno	Jahresabschlussprämie
servizio ai fini del mantenimento dell'ordine pubblico	Ordnungsdienst
stiratore di biancheria fine	Feinbügler
stiratore di biancheria fine	Feinbüglerin
stiratrice di biancheria fine	Feinbüglerin
stiratrice di biancheria fine	Feinbügler
trafilatore di filo fine	Feindrahtzieher
trafilatore di filo fine	Feindrahtzieherin
trafilatrice di filo fine	Feindrahtzieherin
trafilatrice di filo fine	Feindrahtzieher