Terms for subject Law containing espulsione

Italian	German
centro di identificazione ed espulsione	Abschiebungshaftanstalt
centro di identificazione ed espulsione	Gewahrsamseinrichtung für Ausreisepflichtige
centro di identificazione ed espulsione	Abschiebungshafteinrichtung
centro di identificazione ed espulsione	Abschiebegewahrsam
centro di identificazione ed espulsione	Hafteinrichtung
centro di identificazione ed espulsione	Schubhaftzentrum
decreto di espulsione	Ausweisungsverfügung
decreto di espulsione	Ausweisungsbescheid
Dichiarazione tra la Svizzera e l'Italia per la reciproca riaccettazione dei cittadini ed attinenti di ciascuno degli Stati contraenti in caso di espulsione dei medesimi dal territorio dell'altra Parte	Erklärung zwischen der Schweiz und Italien betreffend die gegenseitige Wiederaufnahme der Bürger und Angehörigen eines jeden der Vertragsstaaten im Falle ihrer Ausweisung aus dem Gebiete des anderen Teiles
esecuzione dell'espulsione	Vollzug der Ausweisung
espulsione amministrativa	Zurückschiebung
espulsione determinata	befristete Ausweisung
espulsione di un affittuario	Pachtentsetzung
espulsione di un affittuario	Zwangsräumung eines Pächters
espulsione esecutiva	vollziehbare Ausweisung
espulsione giudiziaria con divieto di ingresso	Landesverweisung
espulsione indeterminata	unbefristete Ausweisung
espulsione per motivi di ordine pubblico	Abschiebungsanordnung
espulsione per via navigabile	Entfernung auf dem Seeweg
espulsione via mare	Entfernung auf dem Seeweg
misura di espulsione	Ausweisungsmaßnahme
misura di espulsione	Ausweisungsentscheidung
motivo d'espulsione	Ausweisungsgrund
Ordinanza dell'11 agosto 1999 concernente l'esecuzione dell'allontanamento e dell'espulsione di stranieri	Verordnung vom 11.August 1999 über den Vollzug der Weg-und Ausweisung von ausländischen Personen
pronunciare un'espulsione	eine Ausweisung verfügen
pronunciare un'espulsione	eine Ausweisung aussprechen
protezione in base al divieto di espulsione	Abschiebeschutz
provvedimento di espulsione	aufenthaltsbeendende Maßnahme
sospendere un'espulsione	eine Ausweisung einstellen
togliere un'espulsione	eine Ausweisung aufheben