Terms for subject Electronics containing connettore

Italian	German
circuito integrato a connettori radiali isolati	integrierte Schaltung in Beam-Lead-Technik
circuito integrato a disposizione dei connettori compatibile	sockelkompatible integrierte Schaltung
connettore a cartella madre/figlia	Steckverbinder für Mutter-Tochter-Leiterplatte
connettore a contatti protetti	kontaktgeschützter Steckverbinder
connettore a contatti sfalsati	Steckverbinder mit versetzter Kontaktanordnung
connettore a disaccoppiamento rapido	Steckverbinder mit Schnellentkupplung
connettore a disaccoppiamiento calibrato	Steckverbinder mit Notzugentriegelung
connettore a dissipazione per trazione	pull-off-Steckverbinder
connettore a sblocco	Steckverbinder mit Kabelzugentriegelung
connettore ad angolo retto	Winkelsteckverbinder
connettore circolare	Rundsteckverbinder
connettore con blocco a rotazione	Steckverbinder mit Drehverriegelung
connettore con forza di disinserzione definita	Steckverbinder mit Notzugentriegelung
connettore di alimentazione	Stromversorgungsstecker
connettore di alimentazione	Leistungsstecker
connettore di base	fester Steckverbinder
connettore di interconnessione	Netzweiterverbindung
connettore di massa	Erdungssteckverbinder
connettore d'ingresso	Einführung
connettore d'ingresso	Durchführung
connettore d'interruzione	Trennklinke
connettore d'interruzione	Trennbuechse
connettore d'uscita	Ausgangsstecker
connettore d'uscita	Ausgangsleitung
connettore Elcon	Elcon Stecker
connettore ermafrodita	Zwitter-Steckverbinder
connettore ermetico	hermetischer Steckverbinder
connettore fisso	fester Steckverbinder
connettore flottante	schwimmend befestigter Steckverbinder
connettore frontale	Stirnkontakt-Steckverbinder
connettore intermedio	Adaptersteckverbinder
connettore maschio	männlicher Stecker
connettore multiuso	Mehrfachanschlussteil
connettore ombelicale	Nabel-Steckverbinder
connettore per cassetti	Einschub-Steckverbinder
connettore per circuito stampato	push-pull-Steckverbinder
connettore per circuito stampato	Steckverbinder für direktes Stecken
connettore per schede di circuiti stampati	Steckerleiste für gedruckte Schaltungen
connettore radiale	Beam-Lead
connettore resistente al fuoco	feuerfester Steckverbinder
connettore resistente alla contaminazione	umweltbeständiger Steckverbinder
connettore rettangolare	rechteckiger Steckverbinder
connettore schermato	geschirmter Steckverbinder
connettore semplice	Einschub-Steckverbinder
connettore sommergibile	tauchfester Steckverbinder
connettore spingi e tira	push-pull-Steckverbinder
connettore stagno	gasdichter Steckverbinder
connettore su circuito stampato	Steckverbinder für Leiterplattenmontage
connettori accoppiabili	zusammensteckbar
connettori accoppiabili	zusammensteckbare Verbinder
connettori accoppiabili	Steckverbinder
connettori appaiabili	zusammensteckbar
connettori appaiabili	zusammensteckbare Verbinder
connettori appaiabili	Steckverbinder
connettori compatibili	kompatibler Steckverbinder
cordone per connettore	Geraeteanschlussleitung
corpo del connettore	Steckverbinder-Gehäuse
corpo del connettore	Steckverbinderkörper
dispositivo senza connettori per montaggio sul substrato	Leitungsloses Bauelement
fronte di un connettore	Steckverbinder-Vorderseite
giunzione di connettori	Gehäusedichtung
induttanza del connettore di base	Basis-Zuleitungsinduktivität
interfaccia del connettore	Steckverbinder-Stirnflächen
isolamento del connettore radiale	Beam-Lead-Isolierung
modello di connettore	Steckverbinder-Bauform
paio di connettori accoppiati	Steckverbindersatz
presa di connettore	Geraetesteckdose
retro di un connettore	Steckverbinder-Rückseite
saldatore per connettori radiali	Beam-Lead-Kontaktierer
schermo del connettore	Steckverbinder-Abschirmung
serie di connettori accoppiati	Steckverbindersatz
spina di connettore	Geraetestecker
supporto connettore	Verbindungsstueck
telaio di connettori	Leiterplatine
tipo di connettore	Steckverbinder-Bauart
variante di connettore	Steckverbinder-Ausführung