Terms for subject Thermal Energy containing con

Italian	German
atmosfera con azoto-idrogeno	Stickstoff-Wasserstoff-Atmosphäre
caldaia con elettrodi a getto	Elektroden-Berieselungskessel
cannone elettronico con emissione di plasma	Elektronenkanone mit Plasmaemission
condensatore di riscaldamento con intervallo d'aria	Luftspalt-Erwärmungskondensator
elemento riscaldante con erpice rotante	Wendelheizelement
elettrodo di saldatura con estremità di taglio dielettrica	Schweißelektrode mit Schneidkante
emettitore con lampada alogena	Halogenstrahler
estremità di fusione di un forno con elettrodi per la fusione del vetro	Schmelzwanne des Elektroden-Glasschmelzofens
forno a elettrodi con/per bagno di sale	Elektrodensalzbadofen
forno a elettrodi per bagno di sale con spazio di riscaldamento isolato	Elektrodensalzbadofen mit getrenntem Heizraum
forno a elettrodi per bagno di sale con spazio di riscaldamento non isolato	Elektrodensalzbadofen mit nichtgetrenntem Heizraum
forno a induzione con crogiuolo freddo	Induktionsofen mit kaltem Tiegel
forno a resistenze con arco sommerso	Lichtbogen-Reduktionsofen
forno ad arco con rifusione sotto vuoto	Vakuum-Umschmelzlichtbogenofen
forno con convogliatore a coclea	Widerstandsofen mit Transportschnecke
forno con crogiuolo a induzione a due frequenze	Zweifrequenz-Induktionstiegelofen
forno con elevatore	Widerstands-Hubherdofen
forno con letto a rulli	Widerstands-Rollenherdofen
forno con letto fluido	Widerstands-Wirbelofen
forno con letto rotante	Widerstands-Drehherdofen
forno con letto su scivolo	Widerstands-Gleitherdofen
forno di riscaldamento con siviera	Pfannenofen
forno di riscaldamento con siviera	Pfannenheizofen
forno con suola convogliatrice a scuotimento	Widerstands-Rüttelherdofen
forno con suola correlata	Widerstands-Herdwagenofen
forno con trasportatore a catena	Widerstands-Kettenförderofen
forno con un letto di fusione in pendenza	Widerstands-Schrägherdofen
forno di fusione con crogiuolo a bobina di induzione con sollevamento verticale	Induktions-Hubtiegelofen
forno sotto vuoto con pareti calde	Heißwand-Vakuumofen
fusione con induzione a zone	Zoneninduktionsschmelzen
impedenza di cortocircuito di un impianto con forno ad arco	Kurzschlussimpedanz einer Lichtbogenofenanlage
impianto con forno a resistenze con arco sommerso	Lichtbogen-Reduktionsofenanlage
lampada al plasma con getto di plasma lamellare	Brenner mit laminarem Plasmastrahl
microlavorazione con fascio elettronico	Elektronenstrahl-Mikrobearbeitung
nitrurazione con scarica luminescente	Ionitrieren
nitrurazione con scarica luminescente	Glimmentladungsnitrieren
polverizzazione ionica con magnetron reattivo	reaktives Sputtern mittels Magnetron
potenza specifica di un impianto con forno ad arco	spezifische Leistung einer Lichtbogenofenanlage
radiatore con lampada a infrarossi	Infrarotlampe
reattanza della linea elettrica di un impianto con forno ad arco	Blindwiderstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage
resistenza di una linea elettrica di un impianto con forno ad arco	Widerstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage
riscaldamento a induzione con flusso longitudinale	Längsflussinduktionserwärmung
riscaldamento a induzione con flusso trasversale	Querflussinduktionserwärmung
riscaldamento con onda progressiva	Wanderfeld-Erwärmung
risonatore della cavità con capacità supplementare	Hohlraumresonator mit Zusatzkapazität
taglio con getto al plasma	Plasmastrahlfugen
trattamento con depositi di vapori fisici con presenza di plasma	durch Plasma unterstützte Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung
trattamento con depositi di vapori fisici con presenza di plasma	PAPVD-Verfahren
trattamento con deposito di vapori chimici con presenza di plasma	durch Plasma unterstützte Behandlung mit chemischer Gasphasenabscheidung
trattamento con deposito di vapori chimici con presenza di plasma	PACVD-Verfahren
trattamento con diffusione di plasma	Plasma-Diffusionsbehandlung