Terms for subject Environment containing causa

Italian	German
assenso preliminare in conoscenza di causa	vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
causa di malattia	Krankheitsursache
causa estrinseca	umgebungsbedingte Ursache
causa intrinseca	betriebliche Ursache
cause degli incendi	Brandursachen
convenzione costitutiva del fondo internazionale per la compensazione dell'inquinamento causato dal petrolio	Internationales Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi	Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
danno causato alla biodiversità	Schädigung der biologischen Vielfalt
danno causato alla biodiversità	Schädigung der Artenvielfalt
incendio da causa non classificabile	auf verschiedene Ursachen zurückzuführender Waldbrand
incendio da cause esterne	übergreifender Brand
incendio da cause esterne	sich fortpflanzender Brand
indice di pericolosita'da cause umane	Risikoindex der Waldbrandentstehung durch den Menschen
inquinamento marino dovuto a cause accidentali	unfallbedingte Meeresverschmutzung
inquinamento per cause tecniche	betriebsbedingte Meeresverschmutzung
inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal	nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus solcher Gase durch Senken
inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal	nationales Treibhausgasinventar
principio del consenso preliminare con cognizione di causa	Prinzip der vorherigen Zustimmung in voller Sachkenntnis
prodotto causa dei rifiuti	Erzeugnis,von dem die Abfälle herrühren
relazione causa-effetto	Kausalzusammenhang
sistema euromediterraneo di prevenzione, attenuazione e gestione delle catastrofi naturali e causate dall'uomo	Euromed-System für die Verhütung, Milderung und Bewältigung von Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen