Terms containing a circuito aperto

Subject	Italian	German
el.	a circuito aperto	im Leerlauf
el.	a circuito aperto	offen
el.	ammettenza d'uscita a circuito aperto	Leerhauf-Ausgangsadmittanz
lab.law.	apparecchio isolante a circuito aperto	Pressluftatmer
accum.	coefficiente di temperatura della tensione a circuito aperto	Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung
textile	controllo a circuito aperto	Offen-Kreis-Steuerung
mech.eng., el.	costante di tempo subtransitoria diretta a circuito aperto	Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
mech.eng., el.	costante di tempo subtransitoria trasversale a circuito aperto	Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Querachse
mech.eng., el.	costante di tempo transitoria diretta a circuito aperto	Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
mech.eng., el.	costante di tempo transitoria trasversale a circuito aperto	Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Querachse
el.	dispositivo a resistenza negativa stabile a circuito aperto	Bauelement mit stabilem negativem Widerstand im Leerlauf
commun.	dispositivo d'allarme a circuito aperto	Arbeitsstromalarmgerät
el.	fototensione a circuito aperto	Uoc
el.	fototensione a circuito aperto	Leerhauffotospannung Leerhaufphotospannung
el.	fototensione a circuito aperto	Leerlaufphotospannung
el.	fototensione a circuito aperto	Leerlaufspannung
commun.	funzionamento a circuito aperto	offener Betrieb
el., acoust.	impedenza a circuito aperto	Leerlaufimpedanz
commun.	limite della tensione a circuito aperto	Grenzwert der Leerlaufspannung
commun.	limite della tensione a circuito aperto	Grenzwert der Ausgangsspannung
commun.	limite della tensione d'uscita a circuito aperto del generatore	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	limite di tensione del generatore a circuito aperto	Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
commun.	limite massimo della tensione a circuito aperto	Grenzwert der maximalen Leerlaufspannung
chem., el.	potenziale a circuito aperto	Ausschaltpotential
mech.eng., el.	prova a circuito aperto	Leerlaufversuch
el.	raffreddamento a circuito aperto	Durchlaufkuehlung
el.	raffreddamento a circuito aperto	Frischwasserkuehlung
life.sc.	raffreddamento a circuito aperto	Frischwasserkühlung
life.sc.	raffreddamento a circuito aperto	Durchlaufkühlung
el.	rapporto di trasferimento inverso a circuito aperto	Leerhauf-Spannungsrückwirkung
IT	segnalazione a circuito aperto	Arbeitsstromsignalisierung
gen.	sistema di pompe collegate in serie a circuito aperto	Relais-Wasserförderungüber große Entfernungenim offenen Kreislauf
earth.sc., mater.sc.	sistema di raffreddamento a circuito aperto	offenes Luftkühlsystem
tech., el.	tensione a circuito aperto	Quellenspannung
el.	tensione a circuito aperto	Ausgangsspannung bei offenem Stromkreis
el.	tensione a circuito aperto	Klemmenspannung
el.	tensione a circuito aperto	Leerlaufphotospannung
tech., el.	tensione a circuito aperto	Leerlaufspannung
commun.	tensione del generatore a circuito aperto	Ausgang des Schnittstellensenders
el.chem.	tensione di cella a circuito aperto	Zellenquellenspannung
el.chem.	tensione di cella a circuito aperto	elektromotorische Kraft
el.chem.	tensione di cella a circuito aperto	Quellenspannung
commun.	tensione d'uscita a circuito aperto	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung
commun.	tensione d'uscita del generatore a circuito aperto	Messung des offenen Stromkreises-Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
el.	tensione intermedia a circuito aperto di un divisore capacitivo	mittlere Leerlaufspannung eines kapazitiven Spannungsteilers
transf.	tensione intermedia a circuito aperto	Zwischenspannung bei offenem Stromkreis
el.	tensione intermedia a circuito aperto di un divisore capacitivo	Mittelspannung im Leerlauf eines Spannungsteilerkondensators
commun.	tensione massima di carico a circuito aperto	maximale Leerlaufspannung an der Last
el.	terminazione a circuito aperto	Leerlaufabschluß
transp.	turbina a gas a circuito aperto	Gasturbine mit offenem Kreisprozess