Terms for subject Medical containing Personal

Italian	German
Area controllata sorvegliata da personale della fisica sanitaria	von Strahlenschutzpersonal ueberwachter Kontrollbereich
assistenza sanitaria personale	personenbezogene Gesundheitsvorsorge
Camera di decontaminazione del personale	Personendekontraum
Camera di decontaminazione del personale	Personendekontaminierungsraum
dispositivo di monitoraggio personale	Gerät zum personenbezogenen Monitoring
esperienza personale	Erlebnis
esperienza personale dell'io	Ich-Erleben
esperienza personale dell'io	Meinhaftigkeitserlebnis
esperienza personale dell'io	Ich-Bewusstsein
esperimento personale	Selbstversuch
medicinale ricostituito da personale qualificato	vom Fachpersonal zusammengesetztes Arzneimittel
aNorme tecniche per protezione personale	Technische Normen für persönliche Schutzausrüstungen
numero di identificazione personale	Hogben-Identifikationsnummer
Personale,amministrazione e affari legali	Personal-,Verwaltungs-und Rechtsfragen
personale ausiliario medico	medizinisches Hilfspersonal
personale d'infermeria	Pflegepersonal
personale d'infermeria	Krankenpflegepersonal
personale medico	aerztliches Personal
personale ospedaliero	Krankenhauspersonal
personale paramedico	medizinische Hilfspersonen
personale sanitario ausiliario	medizinische Hilfspersonen
Programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
quadro personale	persönliches Umfeld