| Italian | German |
| agende e diari, calendari, agende personali | Terminkalender und Tagebücher, Kalender, persönliche |
| agende personali | persönliche Terminplaner |
| agende personali elettroniche | elektronische Organizer |
| allarmi personali | individuelle Alarmgeräte |
| impianti ed apparecchi per il trattamento dellinformazione, computer, personal computer, terminali per computer, periferici, accessori per computer, componenti e memorie per computer, apparecchi per lelaborazione di testi | Informationsverarbeitungsanlagen und -geräte, Computer, Personalcomputer, Computerterminals, Peripheriegeräte, Computerzubehör, Computerteile und Computerspeicher, Textverarbeitungsgeräte |
| personal computer | Personalcomputer |
| servizi di capitali personali | Mitarbeiterbeteiligung |
| servizi di investimenti azionari personali e di pensioni integrative | Mitarbeiterbeteiligung und Pensionen |
| servizi di pensioni personali | Pensionen |
| videogiochi per uso domestico, compresi quelli per personal computer | Videospielgeräte für den Hausgebrauch, einschließlich für Personalcomputer |
