DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Obsolete / dated containing La | all forms | exact matches only
ItalianGerman
Agenzia esecutiva per la competitività e l'innovazioneExekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation
Agenzia esecutiva per la competitività e l'innovazioneExekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen
Agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasportoExekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz
Agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasportoExekutivagentur für Innovation und Netze
Agenzia esecutiva per la salute e i consumatoriExekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher
Agenzia esecutiva per la salute e i consumatoriExekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel
Agenzia esecutiva per la salute e i consumatoriExekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit
agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustiziaEuropäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustiziaIT-Agentur
agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustiziaEU-Agentur für IT-Großsysteme
Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazioneAgentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit
Comitato direttivo europeo per la cooperazione intergovernativa nel settore della gioventùEuropäischer Lenkungsausschuß für zwischenstaatliche Zusammenarbeit in Jugendfragen
Comitato direttivo europeo per la cooperazione intergovernativa nel settore della gioventùEuropäischer Lenkungsausschuss Jugend
Commissione internazionale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentaleInternationale Kommission für die Nordwestatlantische Fischerei
Commissione internazionale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentaleInternationale Kommission für die Fischerei im Nordwestatlantik
Commissione per la conservazione della flora e della fauna marine nell'AntarticoKommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis
consiglio di amministrazione dell' Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoroVerwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Consiglio generale per la pesca nel MediterraneoGeneralrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer
Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commercialeÜbereinkommen von Lugano
Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commercialeLugano-Übereinkommen von 1988
gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personaliGruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri in base al trattato che istituisce la Comunità europeaDiese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri in base al trattato che istituisce la Comunità europeaDiese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile negli Stati membri in base al trattato che istituisce la Comunità europeaDiese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Iniziativa europea per la democrazia e i diritti dell'uomoEuropäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte
monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezzaErdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union
monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezzaEuropäisches Erdbeobachtungsprogramm
protocollo sui criteri di convergenza di cui all'articolo 121 del trattato che istituisce la Comunità europeaProtokoll über die Konvergenzkriterien nach Artikel 121 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
protocollo sui criteri di convergenza di cui all'articolo 121 del trattato che istituisce la Comunità europeaProtokoll über die Konvergenzkriterien
protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 14 del trattato che istituisce la Comunità europea al Regno Unito e all'IrlandaProtokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 26 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf das Vereinigte Königreich und auf Irland
protocollo sull'applicazione di alcuni aspetti dell'articolo 14 del trattato che istituisce la Comunità europea al Regno Unito e all'IrlandaProtokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 14 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft auf das Vereinigte Königreich und auf Irland
protocollo sull'articolo 141 del trattato che istituisce la Comunità europeaProtokoll zu Artikel 141 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
protocollo sull'articolo 141 del trattato che istituisce la Comunità europeaProtokoll zu Artikel 157 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union
Rappresentante personale del Segretario generale/Alto Rappresentante per la non proliferazione delle armi di distruzione di massapersönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
Rappresentante personale del Segretario generale/Alto Rappresentante per la non proliferazione delle armi di distruzione di massapersönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
Rappresentante personale del Segretario generale/Alto Rappresentante per la non proliferazione delle armi di distruzione di massaBeauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
relazione annuale generale concernente la PESD e la formazione attinente alla PESDumfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung
relazione annuale generale concernente la PESD e la formazione attinente alla PESDUmfassender Jahresbericht über die GSVP und die GSVP-bezogene Ausbildung
sistema europeo di trasferimento di crediti accademici in tutta la ComunitàEuropäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
sistema europeo di trasferimento di crediti accademici in tutta la ComunitàEuropäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
sottocommissione per la prevenzione della discriminazione e la protezione delle minoranze obsoleto Comitato di consulenza del Consiglio dei diritti umaniUnterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten
sottocommissione per la prevenzione della discriminazione e la protezione delle minoranze obsoleto Comitato di consulenza del Consiglio dei diritti umaniBeratender Ausschuss des Menschenrechtsrats