Terms for subject Banking containing In

Italian	German
affare in proprio	Eigengeschäft
assegno in bianco	Blankoscheck
assistenza internazionale in materia penale	Rechtshilfeverfahren
assistenza internazionale in materia penale	internationale Rechtshilfe
bilancio in deficit	Unterbilanz
cambiale in sofferenza	Not leidender Wechsel
capitali in fuga	Fluchtgeld
cessione in bianco	Blankoabtretung
conferimento in naturo	Sacheinlage
consulenza in investimenti	Anlageberatung
conto in moneto estero	Fremdwährungskonto
conto in valuta estera	Fremdwährungskonto
credito in contropartita	Gegenforderung
deposito in amministrazione	Vermögensverwaltungsdepot
diritto di voto per le azioni in deposito	Bankenstimmrecht
diritto di voto per le azioni in deposito	Depotstimmrecht der Banken
dividendo in azioni	Stockdividende
esecuzione in via di fallimento	auf Konkurs
esecuzione in via di realizzazione del pegno	auf Pfandverwertung
falso in bilancio	gefälschte Bilanz
fondo d'investimento in un doto paese	Länderfonds
fondo specializzato in contratti su merci	Warenfonds
girata in bianco	Blankoindossament
in bianco	leer gelassen
in bianco	unausgefüllt
in blocco	en bloc
in caso di decesso	im Sterbefall
in caso di divergenza	im Falle der Nichtübereinstimmung
in caso di dubbio	im Zweifelsfall
in caso di infrazione	im Unterlassungsfall
in caso di morte prematura	im Falle des Vorversterben
in caso di perdita della causa	im Falle des Unterliegen
in caso di sopravvivenza	im Überlebensfall
in due esemplari	doppelt ausgefertigt
in liquidazione	in Liquidation
in mancanza di accordi	mangels anderweitiger Vereinbarung
in parti uguali	gleiche Teile
in parti uguali	zu gleichen Teilen
in tempo utile	rechtzeitig
in via fiduciaria	zu treuen Händen
mobilità dei clienti in materia di conti bancari	Kundenmobilität bei Bankkonten
offerta in opzione	Bezugsangebot
pagabile in antìcipo	vorauszahlbar
pagamento in acconto	Akontozahlung
prelevamento in contanti	Barentnahme
prelevamento in contanti	Barabhebung
prelievo in contanti	Barentnahme
prelievo in contanti	Barabhebung
prestiti emessi in serie	Serienanleihen
prestiti in franchi svizzeri di debitori esteri	Schweizer-Franken-Anleihen ausländischer Schuldner
prestito in sofferenza	Not leidende Anleihe
prestito in valuto doppia	Doppelwährungsanleihe
proprietario in via fiduciaria	fiduziarischer Eigentümer
rappresentanza di titoli in deposito	Depotvertretung
registrazione in contropartita	Gegenbuchung
ritiro in contanti	Barentnahme
ritiro in contanti	Barabhebung
sconto in pensione	Pensionsgeschäfte
società in partecipazione mutuante	stille Gesellschaft
sottoscrizione in eccesso	Überzeichnung
spese in contanti	Barauslagen