Terms for subject Piezoelectric crystals containing IN

Italian	German
barra grezza in Y	Y-Barren wie gezüchtet
barra grezza in Z	Z-Barren wie gezüchtet
barra in Y spianata	vorbearbeiteter Y-Barren
barra in Z spianata	vorbearbeiteter Z-Barren
fattore di qualità di un circuito di risonanza in serie di un risonatore	Gütefaktor eines Serienresonanzstromkreises eines Resonators
oscillatore a cristallo compensato in temperatura	temperaturkompensierter Quarzoszillator
oscillatore a cristallo in overtone in modo parziale	Oberton-Quarzoszillator
oscillatore al quarzo controllato in tensione	spannungsgesteuerter Quarzoszillator
risonatore dielettrico in modo elettrico trasverso	dielektrischer TE-Mode-Resonator
risonatore dielettrico in modo elettromagnetico trasverso	dielektrischer TEM-Mode-Resonator
risonatore dielettrico in modo TE	dielektrischer TE-Mode-Resonator
risonatore dielettrico in modo TEM	dielektrischer TEM-Mode-Resonator
taglio in X	X-Schnitt-Platte
taglio in Y	Y-Schnitt-Platte
taglio in z secondo l'asse minore del romboedro	Platte mit rhomboedrischem Z-Schnitt
taglio in Z	Z-Schnitt-Platte
tensione di rottura in c.c.	Gleichstrom-Durchschlagspannung
vibrazione in estensione	Dehnungsschwingung
vibrazione in flessione	Biegungsschwingung