Terms containing Estinguere

Subject	Italian	German
patents.	composizioni per estinguere il fuoco	Feuerlöschmittel
patents.	concimi per i terreni, composizioni per estinguere il fuoco	Düngemittel, Feuerlöschmittel
market.	condizioni nelle quali l'obbligazione si estingue	Bedingungen unter denen eine Schuld erlischt
law	debito estinto	getilgte Schuld
law	debito estinto	abgetragene Schuld
chem.	Estinguere con…	… zum Löschen verwenden.
law	estinguere per novazione	durch Neuerung tilgen
bank.	estinguere un debito	Schuld abdecken
bank.	estinguere un debito	Schuld amortisieren
bank.	estinguere un debito	Schuld tilgen
law	estinguere un diritto di pegno	ein Grundpfandrecht tilgen
law	estinguere un titolo	einen Titel tilgen
law, tech.	estinto per perenzione	durch Verjährung angefallen,zugefallen,erworben
patents.	estintori e strumenti per estinguere il fuoco	Feuerlöschgeräte und -instrumente
agric.	fuoco da estinguere	zu bekämpfender Waldbrand
chem.	In caso di incendio: estinguere con....	Bei Brand: … zum Löschen verwenden.
agric.	incendio estinto dal servizio forestale	statistischer Waldbrand
fin.	mutuo estinto	amortisierte Anleihe
gen.	organismo estinto	ausgestorbener Organismus
patents.	preparati per estinguere il fuoco	Feuerlöschpräparate
tax.	ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta	Quellenabzug, durch den die Steuerschuld abgegolten wird
account.	valori a estinguere	zu tilgende Werte