Terms containing Conservare soltanto nel contenitore originale

Subject	Italian	German
chem.	Conservare soltanto nel contenitore originale.	Nur im Originalbehälter aufbewahren.
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°Cda precisare da parte del fabricante	S47/49
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°Cda precisare da parte del fabricante	nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°Cvom Hersteller anzugebenaufbewahren
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato	nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,aufbewahren
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato	nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort aufbewahren
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato	S3/9/49
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da...materiali incompatibili da precisare da parte del fabricante	S3/9/14/49
gen.	conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da...materiali incompatibili da precisare da parte del fabricante	nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,entfernt von...aufbewahrendie Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben