Terms for subject Food industry containing Comitato

Italian	German
Comitato congiunto CE-Australia scambi di vino	Gemischter Ausschuss EG-Australien Handel mit Wein
comitato consultivo per i prodotti alimentari	Beratender Lebensmittelausschuss
Comitato dei fabbricanti di lievito per panificazione della CEE	Ausschuss der Bäckernhefehersteller in der EWG
Comitato dei fabbricanti di lievito per panificazione della CEE	Ausschuss der Backhefehersteller in der EWG
Comitato del Codex per la frutta e gli ortaggi freschi	Codex-Komitee für frisches Obst und Gemüse
Comitato del Codex per le acque minerali naturali	Codex-Komitee für natürliche Mineralwässer
Comitato delle industrie della maionese e delle salse da condimento della CEE	Vereinigung der Mayonnaise- und Gewürzsaucen-Industrie der EWG
Comitato delle industrie della senape della CEE	Ausschuss der Senfindustrien der EWG
Comitato delle organizzazioni dei macellai-salumieri della Comunità economica europea-COMSCEE	Komitee der Metzgerorganisationen der Mitgliedstaaten der EWG-KMOEWG
comitato delle politiche e dei programmi di aiuto alimentare	Ausschuss für Nahrungsmittelhilfepolitiken und -programme
Comitato di applicazione per le bevande alcoliche	Ausschuss für Spirituosen
Comitato di applicazione per le bevande alcoliche	Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen
Comitato di applicazione per le bevande aromatizzate	Durchführungsausschuss für aromatisierte Getränke
Comitato di applicazione per le bevande spiritose	Durchführungsausschuss für Spirituosen
Comitato di gestione per le carni bovine	Verwaltungsausschuss für Rindfleisch
Comitato esecutivo della Commissione del Codex alimentarius	Exekutivkomitee der Codex Alimentarius-Kommission
comitato locale di coordinamento degli aiuti	Lokaler Ausschuss für die Koordinierung der Hilfen
Comitato misto CE-Messico Accordo sul mutuo riconoscimento e sulla protezione delle denominazioni nel settore delle bevande spiritose	Gemischter Ausschuss EG-Mexiko Abkommen über die gegenseitige Anerkennung und den Schutz der Bezeichnungen im Spirituosensektor
comitato nordico di analisi alimentare	Nordischer Ausschuss für Lebensmittelanalyse
Comitato per la sicurezza alimentare mondiale	Ausschuss für Welternährungssicherheit
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Effetto dei trattamenti sulle proprietà fisiche dei prodotti alimentari	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Auswirkung von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln
Comitato per l'aiuto alimentare	Nahrungsmittelhilfeausschuss
comitato per l'assistenza alimentare	Ernährungshilfe-Ausschuss
Comitato per le bevande spiritose	Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen
Comitato per le bevande spiritose	Ausschuss für Spirituosen
comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi	Ständiger Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel
Comitato sulle politiche e programmi di aiuti alimentari	Ausschuss für Politiken und Programme der Nahrungsmittelhilfe