Terms for subject Technology containing Carta

Italian	German
arricciatura della carta	Runzligkeit
carta a due facce	Doppelsiebpapier
carta anticorrosione	Korrosionsschutzpapier
carta antiruggine	metallschonendes Papier
carta antiruggine	Rostschutzpapier
carta autocopiante	selbstkopierendes Durchschlagpapier
carta autocopiante	durchschreibendes Papier
carta autoricalcante	selbstdurchschreibendes Papier
carta autoricalcante	selbstkopierendes Durchschlagpapier
carta autoricalcante	durchschreibendes Papier
carta bibbia	Dünndruckpapier
carta bibbia	Bibeldruckpapier
carta bitumata	verstärktes Doppelbitumenpapier
carta bitumata	Bitumenpapier
carta calandrata	satiniertes Papier
carta calandrata	Preßpapier
carta calandrata	kalandriertes Papier
carta catramata	verstärktes Doppelbitumenpapier
carta catramata	Bitumenpapier
carta catramata sulle due facce	Doppelpechpapier
carta catramata sulle due facce	Doppelbitumenpapier
carta collata	geleimtes Papier
carta collata in superficie	oberflächengeleimtes Papier
carta colorata su di una sola faccia	einseitig gefärbtes Papier
carta colorata su entrambe le facce	beidseitig gefärbtes Papier
carta concettata	meliertes Papier
carta cosiddetta grease-proof	Pergamentersatzpapier
carta cosiddetta grease-proof	Pergamentersatz
carta crespata	gekrepptes Papier
carta crespata	Kreppapier
carta cruda	Rohpapier
carta da copia senza carbone	selbstkopierendes Durchschlagpapier
carta da copia senza carbone	durchschreibendes Papier
carta da copia senza carbone	selbstdurchschreibendes Papier
carta da lucido	Transparentzeichenpapier
carta da manifesti	Plakatpapier
carta da manifesti	Affichenpapier
carta da registratore	Streifendiagramm
carta da stampa autocopiativa	selbstdurchschreibendes Papier
carta da stampa autocopiativa	selbstkopierendes Durchschlagpapier
carta da stampa autocopiativa	durchschreibendes Papier
carta detta cristallo	Pergaminpapier
carta detta cristallo	Pergamin
carta di controllo	Qualitätsregelkarte
carta di pasta meccanica	holzhaltiges Papier
carta di puro straccio	Reinhadernpapier
carta di sicurezza	Sicherheitspapier
carta di sicurezza	Wertzeichenpapier
carta di stracci	hadernhaltiges Papier
carta di verifica	Leitkarte
carta dielettrica	Elektroisolierpapier
carta duplex	Duplexpapier
carta essicata all'aria	luftgetrocknetes Papier
carta essicata con aria	luftgetrocknetes Papier
carta europea d'arma da fuoco	Europäischer Feuerwaffenpass
carta glassina	Pergaminpapier
carta glassina	Pergamin
carta goffrata	geprägtes Papier
carta goffrata	durch Pressen oder Prägen gemustertes Papier
carta greggia	Rohpapier
carta grezza	ungeglättetes Papier
carta ignifuga	flammensicheres Papier
carta impregnata	getränktes Papier
carta impregnata	imprägniertes Papier
carta impregnata	Bitumenpapier
carta impressa a secco	geprägtes Papier
carta impressa a secco	durch Pressen oder Prägen gemustertes Papier
carta incollata	geklebtes Papier
carta increspata	gekrepptes Papier
carta increspata	Zwiebelhautpapier
carta increspata	Kreppapier
carta ininfiammabile	flammensicheres Papier
carta intonacata	gestrichenes Papier
carta intonacata	Streichpapier
carta isolante	Isolierpapier
carta kraft imbianchita	weißes gebleichtes Kraftpapier
carta leggera	leichtgewichtiges Papier
carta leggermente satinata	leicht glänzendes Papier
carta lisciata ad umido	Papier mit Feuchtglätte
carta moneta	Banknotenpapier
carta neutra	säurefreies Papier
carta non apparecchiata	ungeglättetes Papier
carta non apparecchiata	nicht ausgerüstetes Papier
carta non collata	ungeleimtes Papier
carta non ossidante	rostsicheres Papier
carta non ruggine	metallschonendes Papier
carta ondulata	Wellpapier
carta patinata	gestrichenes Papier
carta patinata	Streichpapier
carta patinata a lama	rakelgestrichenes Papier
carta patinata a lama d'aria	luftdüsengestrichenes Papier
carta patinata a lama d'aria	luftbürstengestrichenes Papier
carta patinata a rullo	walzengestrichenes Papier
carta patinata a rullo inciso	gravurgestrichenes Papier
carta patinata a spazzole	bürstengestrichenes Papier
carta patinata bubble-coated	schaumgestrichenes Papier
carta patinata cast-coated	gußgestrichenes Papier
carta patinata in pressa collante	leimpressengestrichenes Papier
carta patinata in pressa collante	leimpressenbeschichtetes Papier
carta per accoppiamento	Deckenpapier
carta per accoppiamento	Abdeckpapier
carta per buste	Briefhüllenpapier
carta per carte geografiche	Landkartenpapier
carta per carte geografiche	Kartenpapier
carta per cartucce	Patronenhülsenpapier
carta per cavi elettrici	Kabelpapier
carta per condensatori	Kondensatorpapier
carta per documenti	Wertzeichenpapier
carta per documenti di lunga conservazione	Dokumentpapier
carta per documenti di lunga conservazione	Dokumentenpapier
carta per duplicatori a ciclostile	Saugpostpapier
carta per duplicatori a ciclostile	Abzugpapier für Schablonenvervielfältiger
carta per duplicatori ad alcool	Umdruckpapier
carta per duplicatori ad alcool	Papier für Umdruckvervielfältiger
carta per isolatori elettrici	Papier für geschichtete Isolierstoffe
carta per la prova di porosità	Porotes-Papier
carta per laminazione	Deckenpapier
carta per laminazione	Abdeckpapier
carta per macchina da scrivere	Schreibmaschinenpapier
carta per rocchetti di filatura	Spulenpapier
carta per rocchetti di filatura	Hülsenpapier
carta per rulli di calandra	Kalanderwalzenpapier
carta per schede perforate	Lochkartenkarton
carta pergamena	Pergament
carta pergamena	Vegetabilisches Pergament
carta pergamena	Echt Pergament
carta pergamenata	Pergament
carta pergamenata	Vegetabilisches Pergament
carta pergamenata	Echt Pergament
carta pergamin	Pergaminpapier
carta pergamin	Pergamin
carta pergamina	Pergamentersatzpapier
carta pergamina	Pergamentersatz
carta pergamina falsa	Pergamentersatzpapier
carta pergamina falsa	Pergamentersatz
carta resistente ai grassi	fettdichtes Papier
carta resistente all'acqua	naßfestes Papier
carta rinforzata	verstärktes Papier
carta satinata	satiniertes Papier
carta satinata a frizione	friktioniertes Papier
carta satinata a piastra	plattengeglättetes Papier
carta satinata a piastra	flachgewalztes Papier
carta semipergamenata	Pergamentersatzpapier
carta semipergamenata	Pergamentersatz
carta senza ceneri	aschefreies Papier
carta spalmata a velo	gegossenes Papier
carta spalmata ad estrusione	extrusionsbeschichtetes Papier
carta spalmata ad estrusione	extrudiertes Papier
carta spalmata con hot-melt	schmelzgestrichenes Papier
carta spalmata con una emulsione	im Emulsionsverfahren gestrichenes Papier
carta spalmata per immersione	tauchgestrichenes Papier
carta stesa	flachliegendes Papier
carta stesa	Planopapier
carta supporto fotografica	Photorohpapier
carta supporto per carta carbone	Karbonrohpapier
carta supporto per ciclostile	Rohpapier für Dauer-Schablonenpapier
carta supporto per diazo	Rohpapier für Diazopapier
carta supporto per diazotipia	Rohpapier für Diazopapier
carta telata all'interno	Duplopapier mit Textil-Zwischenschicht
carta tessile	Spinnpapier
carta tissue	Tissuepapier
carta tissue	Tissue
carta trattata con miscele a base di solventi	mit Lösungsmitteln gestrichenes Papier
carta triplex	Triplexpapier
carta uso patinata	imitiertes Kunstdruckpapier
carta valore	Banknotenpapier
carta velina	Velinpapier
carta vergata	geripptes Papier
carta vergata	Wasserlinienpapier
cartone grigio derivante da carta straccia	Schrenzpappe
cartone grigio derivante da carta straccia	Graupappe
fabbrica di carta	Papiermühle
fabbrica di carta	Papierfabrik
foglio di carta per diagrammi	Schreibstreifen
indicatore della lunghezza della striscia di carta	Papierlängenanzeiger
indicatore di pH di carta	pH-Papier
macchina continua per carta a tavola piana	Langsiebpapiermaschine
macchina continua per carta a tavola piana	System Fourdrinier
macchina continua per carta a tavola piana	Langsiebmaschine
messa in carta	Patronieren
messa in carta	Bindungspatrone
opacità su fondo della carta	Opazität
pasta bianchita per carta	gebleichter Papierhalbstoff
pasta bianchita per carta	gebleichter Halbstoff
pasta di carta	Papiermasse
pasta di carta	Papierhalbstoff
pasta per carta	Papierfaserstoff
rullo di carta	Papierrolle
strumento di trascinamento della carta	Antrieb eines Aufzeichnungsträgers
supporto per carta da parati	Tapetenrohpapier
trasparenza della carta	Durchsicht