Terms containing 55

Subject	Italian	German
law	Accordo tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica dell'Alto Volta concernente un dono d'aiuto finanziario di 9,55 milioni di franchi svizzericon protocollo d'applicazione	Abkommen zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung der Republik Obervolta über eine Finanzhilfeschenkung von 9,55 Millionen Schweizerfrankenmit Anwendungsprotokoll
med.	CD55	DAF
med.	CD55	CD55
med.	CD55	Decay-Accelerating-Faktor
law	Decreto del Consiglio federale concernente il raccolto della colza nel 1954 e la coltivazione della colza nel 1954/55	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1954 und den Rapsanbau 1954/55
law	Decreto del Consiglio federale n.55 concernente la limitazione delle importazioni	Bundesratsbeschluss Nr.55 über die Beschränkung der Einfuhr
law	Decreto federale che accorda un aiuto finanziario di 9,55 milioni di franchi all'Alto Volta	Bundesbeschluss über eine Finanzhilfe von 9,55 Millionen Franken an Obervolta
law	Disposizione n.55 del DFEP concernenti la limitazione delle importazioni	Verfügung Nr.55 des EVD über die Beschränkung der Einfuhr
law	Disposizione n.55 del DFEP concernenti la sorveglianza su l'importazione e l'esportazioneSoppressione di controlli d'esportazione	Verfügung Nr.55 des EVD über die Überwachung der Ein-und AusfuhrAufhebung von Ausfuhrkontrollen
tech.	55 km	55 km
tech.	55 km	Seemeile
law	Legge federale che modifica l'articolo 43,numero 5 e l'articolo 55 della legge su la caccia e la protezione degli uccelli	Bundesgesetz betreffend Abänderung von Art.43 Ziff.5 und Art.55 des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz
law	Ordinanza n.55 del DFEP intesa ad assicurare l'approvvigionamento del paese con derrate alimentari e foraggiObbligo dei mugnai di fornire garanzie	Verfügung Nr.55 des EVD über die Sicherstellung der Landesversorgung mit Lebens-und FuttermittelnPflicht der Müller zur Sicherheitsleistung
law	Ordinanza n.55 del DFEP sull'ordinamento delle indennità per perdita di salario e di guadagno	Verfügung Nr.55 des EVD zur Lohn-und Verdienstersatzordnung
gen.	R55	giftig für Tiere